Truyện tranhTìm truyệnSách của tôiTạo
Đang viết|
🌐 Tiếng Việt

Chương 2

Lời hẹn trước chín giờ

Tác giả chương này: Đội ngũ Original Novel

Bốn giờ mười phút sáng. Trên con phố Đuôi Mưa, một chiếc ô đen đang tiến lại gần.

Chậm rãi. Thật sự rất chậm rãi.

“Trưởng phòng, ở đây ạ!”

Berta Holloway đứng trước nhà kho, vẫy tay thật lớn. Từ dưới chiếc ô, một chiếc cổ đầy nếp nhăn từ từ thò ra. Đó là con rùa cạn Hermann Stoneshell, trưởng phòng Hình sự. Trên chiếc mai to sau lưng ông có một vết sẹo cũ chạy chéo.

Mỗi lần đứng trước trưởng phòng, lưng Berta Holloway lúc nào cũng tự nhiên thẳng tắp. Ông không phải người đáng sợ. Nhưng là người không dễ bị qua mặt.

“Trưởng phòng đã mất hai phút mười bốn giây để băng qua đường.”

Bên cạnh, Tín hiệu số 7 cất giọng đều đều.

“Không cần đếm đâu.”

“Ở ngã tư, tôi từng kéo dài thời gian qua đường cho những người đi chậm. Với trưởng phòng, tôi sẽ kéo dài thêm bốn mươi giây.”

“...Đừng nói câu đó trước mặt ông ấy nhé. Tuyệt đối đấy.”

Đến nơi rồi, trưởng phòng gập ô lại. Sau đó ông thong thả đẩy chiếc kính ướt mưa lên bằng đầu ngón tay.

“Holloway... Báo cáo... đi.”

“Vâng! Chuông báo động kêu lúc ba giờ năm mươi tám phút. Mật ong biến mất sạch. Hình ảnh từ camera nhà kho đã bị làm giả. Vì thế chúng tôi xem camera của tiệm bánh mì đối diện, và...”

Đến đó, Berta nghẹn lời.

“Thứ được ghi lại là hình dáng của tôi.”

Tín hiệu số 7 tự nói ra. Trên màn hình ở ngực nó hiện lên hình ảnh từ camera tiệm bánh mì. Trong mưa, một cái bóng cao và gầy bước ra, ôm những chiếc hộp chất cao như núi. Đầu tròn, với ba đốm sáng.

Trưởng phòng vươn cổ dài hơn nữa, chăm chú nhìn màn hình. Rất lâu ông không nói gì. Từ vạt chiếc áo khoác cũ, những giọt mưa nhỏ xuống tí tách.

“Trưởng phòng...?”

“Ừm... Hình ảnh nhà kho... đã bị làm giả. Cô nói vậy, đúng không.”

“Vâng. Những giọt mưa trên cửa sổ không có giọt nào chuyển động. Là Tín hiệu số 7 phát hiện ra.”

“Người có thể làm giả hình ảnh... là người rành về máy móc. Mà thứ... xuất hiện ở đây... cũng là một cái máy.”

Tim Berta đập thình thịch.

“Xin chờ đã ạ. Tín hiệu số 7 sẽ không làm chuyện như vậy!”

“Trong ba tiếng đó... con robot này... nói là nó ở đâu?”

“...Tín hiệu, cậu nói được không?”

“Tôi không biết. Không có dữ liệu từ một giờ đến bốn giờ sáng.”

“...Đó là tình hình hiện tại ạ.”

“Ừm... Một cái máy... không có dữ liệu.”

Trưởng phòng từ từ rụt cổ lại. Rồi lại từ từ vươn ra.

“Quy định là quy định. Máy móc bị nghi ngờ... đến chín giờ sẽ bị ngắt điện để kiểm tra.”

“Ngắt điện ư...?”

“Chín giờ, tổ kiểm tra máy móc của sở sẽ đến. Trước đó, nó sẽ được giữ trong kho của sở. ...Đó là quy định.”

Ánh sáng của Tín hiệu số 7 chuyển từ đỏ sang vàng. Đó là màu của lúc bối rối.

Berta bước lên một bước trước mặt trưởng phòng. Lúc này cô mới nhận ra cúc áo khoác mình cài lệch một chiếc. Nhưng không có thời gian để chỉnh lại.

“Trưởng phòng, xin ông. Đến chín giờ, xin đừng đưa Tín hiệu số 7 vào kho. Xin cho tôi cùng cậu ấy điều tra!”

“Cô đến phòng Hình sự được bao nhiêu ngày rồi?”

“Hôm nay là ngày thứ mười hai ạ.”

“Còn với con robot này thì...”

“Ừm, tính từ lúc ghép cặp thì...”

“Mười một ngày hai mươi giờ. Chính xác là mười một ngày hai mươi giờ mười một phút.”

“...Cảm ơn, Tín hiệu. Bây giờ không cần đâu.”

Đúng lúc đó, từ trong sâu nhà kho vang lên tiếng bước chân thình thịch. Gustav Bramble chạy về phía họ, chóp mũi vẫn còn ướt.

“Con robot đó là thủ phạm hả! Con robot đó lấy mật ong của tôi hả!”

“Bác Gustav, xin bình tĩnh ạ.”

“Bình tĩnh sao nổi! Tôi nghe hết ở trong kia rồi. Nó xuất hiện trong hình đúng không!”

Bàn chân trước to lớn chỉ thẳng vào Tín hiệu số 7. Tín hiệu số 7 không động đậy. Ánh sáng vẫn màu vàng.

“Thứ xuất hiện trong hình là hình dáng của Tín hiệu. Nhưng Tín hiệu nói là cậu ấy không biết gì.”

“Thế thì có khi nó nói dối thì sao hả!”

“Không phải nói dối đâu ạ.”

Berta giật mình vì giọng mình to đến vậy. Nhưng cô không dừng lại được.

“Tín hiệu không bao giờ nói là có thứ gì đó mà trong dữ liệu không có. Điều không biết thì cậu ấy nói là không biết. Lúc nãy sửa lại số lượng mật ong cũng vậy. Cậu ấy chỉ nói những gì được ghi trong sổ.”

“Sao cô dám chắc như vậy?”

“Đó là vì...”

Berta tìm lời. Một lý do. Một lý do cho ra hồn. Cô không tìm được. Cô mới ở cùng cậu ấy có mười hai ngày. Vậy mà không hiểu sao, cô vẫn tin như thế.

“...Tôi không biết. Nhưng tôi tin là vậy.”

Gustav Bramble sụt sịt mũi một tiếng. Cô có cảm giác ánh sáng vàng của Tín hiệu số 7 sáng hơn một chút.

“Ừm...”

Trưởng phòng ngước nhìn bầu trời mưa. Rồi nhìn Berta.

“Trưởng phòng...”

“Chín giờ. Đến chín giờ, theo đúng quy định, sẽ ngắt điện. Không chờ thêm một phút nào. ...Cho đến lúc đó, thám tử Holloway, cô ở bên cạnh canh chừng nó. Điều tra cũng là việc của cô.”

“Em cảm ơn trưởng phòng ạ!”

Berta cúi đầu. Cúi quá sâu, chiếc cúc áo lệch hiện ngay trước mắt.

Trưởng phòng vỗ nhẹ lên tấm lưng to lớn của Gustav Bramble, rồi đi vào sâu trong nhà kho để nghe ông kể lại. Chậm rãi. Thật sự rất chậm rãi.

*

Dưới mái hiên nhà kho, Berta thở ra một hơi dài. Mưa lách tách gõ trên mái.

“Chín giờ à...”

Lấy điện thoại ra xem, đồng hồ chỉ bốn giờ ba mươi hai phút. Còn chưa đến bốn tiếng rưỡi nữa là chín giờ. Và sau đó, lúc mười giờ, là buổi biểu diễn của Lou.

〈Con sẽ ra đầu tiên đó nha〉

Giọng Lou lại vang lên trong sâu tai cô. Berta siết chặt chiếc điện thoại.

“Thám tử Berta.”

“Gì?”

“Nếu chín giờ tôi bị ngắt điện, công việc của thám tử Berta sẽ kết thúc ở đó. Chắc chắn cô sẽ kịp buổi biểu diễn lúc mười giờ.”

“...Hả?”

“Lời hứa với bé Lou là ‘nhất định’. Không có chữ ‘có lẽ’.”

“Đừng nói kiểu đó.”

“Đó là sự thật.”

“Sự thật cũng không được nói!”

Berta đấm nhẹ một cái vào cánh tay kim loại của Tín hiệu số 7. Cứng và lạnh. Tay cô hơi đau.

“Nếu trước chín giờ chứng minh được không phải cậu, thì sẽ không bị ngắt điện. Rồi mười giờ, tôi đến chỗ Lou. Làm cả hai. Hiểu chưa?”

“Cả hai. ...Tôi hiểu. Ở ngã tư, tôi cũng cho cả xe lẫn người đi bộ cùng qua.”

“Đúng rồi, đúng như vậy đó. Thế là được.”

Berta lấy một chiếc đèn pin nhỏ từ túi áo khoác.

“Vậy trước hết, tôi sẽ kiểm tra cơ thể cậu. Đứng yên nhé.”

“Tôi sẽ không cử động. Tôi đã đứng ở ngã tư chín năm.”

“Chỗ đáng tự hào là chỗ đó sao?”

Trước hết là đầu. Quanh ba đốm sáng không có vết xước. Tiếp đến là màn hình ngực. Cũng không có vết nứt. Rồi cô lần theo cánh tay mảnh xuống dưới, đến bàn tay.

Khi cô vừa banh từng ngón tay kim loại ra, tay Berta khựng lại.

“...Dính nhớp.”

Giữa các ngón tay còn sót lại thứ gì đó. Chiếu đèn vào, nó ánh lên màu vàng óng. Cô ghé mũi lại gần. Ngọt. Mùi sánh đặc như mùi hoa. Giống như mùi quen thuộc của phố Đuôi Mưa, nhưng đậm đặc hơn nhiều.

“Mật ong.”

“Trong dữ liệu của tôi không có việc đã chạm vào mật ong.”

“Nhưng nó đang dính đây này.”

“Đang dính. Ở tất cả các kẽ ngón tay.”

Cổ họng Berta nghẹn lại. Dù vậy, cô vẫn ngồi xổm xuống.

“Tín hiệu, cậu nhấc một chân lên được không?”

“Nhấc được.”

Dưới lòng bàn chân kim loại có thứ gì đó sần sùi bám chặt. Cô lấy ngón tay nhón lên, giơ ra trước đèn. Là cát mịn. Ướt vì mưa nên hơi sẫm màu. Ghé mũi lại gần, có mùi mằn mặn, mùi biển.

“Cát... Mà lại mằn mặn nữa.”

“Có lẫn mảnh vỏ sò. Tổng cộng ba mảnh. Chính xác là một mảnh lớn và hai mảnh nhỏ.”

“Phố Đuôi Mưa làm gì có cát nhỉ.”

“Không có. Con phố này lát đá.”

“Cát lẫn vỏ sò, mằn mặn...”

Berta từ từ đứng dậy. Trong thị trấn này, nơi có thứ cát như vậy, cô chỉ nghĩ ra được một chỗ.

“Cát ở bến cảng.”

“Cát ở bến cảng.”

Hai giọng nói chồng lên nhau.

Berta ngước nhìn Tín hiệu số 7. Những ngón tay dính mật ong. Bàn chân dính cát bến cảng. Cái bóng cao và gầy trong camera tiệm bánh mì.

“Tín hiệu. Chuyện này là...”

Một lúc lâu, Tín hiệu số 7 không nói gì. Chỉ có tiếng mưa vang trên phố Đuôi Mưa. Rồi nó lên tiếng, bằng giọng đều đều như mọi khi.

“Cơ thể tôi dường như đã đến đó. Trong lúc tôi không hay biết.”

Ánh sáng trên đầu chuyển từ vàng sang đỏ. Cứ thế đỏ, run rẩy nhấp nháy.

Trong túi Berta, màn hình điện thoại sáng lên. Đồng hồ chỉ bốn giờ năm mươi phút.

Còn bốn tiếng mười phút nữa là đến chín giờ, lúc Tín hiệu số 7 bị ngắt điện.

Còn năm tiếng mười phút nữa là đến buổi biểu diễn của Lou.

── Hết chương 2 ──

Chia sẻ chương này

Sơ đồ quan hệ nhân vật (đến chương này)

Chỉ hiển thị những điều đã được tiết lộ đến chương này.

Berta HollowayThám tử mới vào nghề, loài lửngTín hiệu số 7AI cộng sự bị nghi ngờGustav BrambleChủ kho mật ongLouEm trai của BertaHermann StoneshellTrưởng phòng hình sựCộng sựCanh đến chín giờNEWNạn nhân vụ ánNEWEm traiHẹn lúc mười giờNEWCấp trênMới

Bạn muốn đọc tiếp câu chuyện theo hướng nào?

📖

Tác giả: Đội ngũ Original Novel viết tiếp Đến chương 3

Hai phút lệchSố chương đã viết: 115
Tôi muốn viết tiếp truyện này (chương 3) theo hướng mình thích!
Báo cáo vấn đề

Nếu tác phẩm này có vấn đề, hãy cho chúng tôi biết. Đội ngũ sẽ kiểm tra.