第5章
ヴの音
左へスワイプして読み進めます(右から左へ)
巨大な貨物船の汽笛が、港の夜をふるわせた。
木曜、夜八時五十分。プエルトリコのサンフアン。湾ぞいの沿岸警備隊の基地に、黒いバンが三台、エンジンをかけたまま並んでいる。
ヤディエル・ロサリオ・ベガが、背中のバールのベルトを締め直していた。
その前に、小さな影が立った。
『バールを下ろせ、ヤディエル。君は今夜、基地に残る。以上』
テレサだった。ヤディエルは動かない。首の木の十字架を、大きな指で握っている。
ラファエル・ドゥアルテが、二人の間に入った。
「こいつは俺の班です、大佐」
『命令は火曜に伝えた』
「扉を割れるのは、こいつだけです。何かあれば、責任は俺が取る」
テレサの小さく鋭い目が、ラファエルをじっと見た。保温ボトルのふたが、固く閉まる音がした。
『サンパウロの件に続いて、命令違反は二度目だな、ミホ。終わったら話がある。以上』
テレサは背を向け、指揮車へ歩いていった。
『サンキュー、パナ』
「礼はいらない。仲間を数えるのは、おまえの仕事だ」
『ウェパ! あしたの昼はマミの家だぜ。ジャンカルロスにも言ってある。ブラジルの班長が来るってな』
「約束だ」
金の前歯が、街灯の下で光った。
*
目標は第四埠頭のコンテナ置き場。受け渡しは夜十時。プエルトリコ警察の連絡官が二人、指揮車に同行している。狙撃手のキノは、足の傷でメキシコの病院にいる。
夜九時半。ラファエルは道向かいの倉庫の屋根で、双眼鏡をのぞいていた。
積み上げたコンテナの通路が、奥へ三本のびている。いちばん奥に、赤いコンテナが一つ。その前に白いジャージの男たちと、つば広の帽子の男たち。
そして、三本の通路の入り口に、パトカーが一台ずつ止まっていた。明かりを消している。制服の警官が二人ずつ、車のかげに立っていた。
無線のボタンを押す。
「指揮車。通路の入り口に、パトカーが三台」
答えたのはイサベルだった。火曜の夜から、仕事の話しかしていない。
『連絡官に聞いたわ。今夜この港に出る予定の車は、一台も無いそうよ』
ラファエルは、警官たちの顔の向きを見た。全員が、赤いコンテナに背を向けている。見ているのは、正門からの道だ。
〈受け渡しを守っていない。俺たちが来る道を見ている〉
「大佐。罠です。正門から入れば、三方から閉じられる。受け渡しは、餌だ」
『どうする』
「バンは明かりをつけて正門へ。おとりです。三つの組は外から回りこむ。海側の岸壁と、線路の側から」
一秒の間があった。
『…やれ。以上』
*
三台のバンが、ライトをつけて正門へ走った。
パトカーのかげで、警官たちが銃を構える。全員の目が、正門に向いた。
その背中の側を、ラファエルの組が岸壁ぞいに走る。足もとで、黒い波がコンクリートをたたいている。
「エスケルダ…」
ラファエルは口を閉じた。エスケルダはポルトガル語で左だ。
すぐにイサベルの声が、無線の全員に流れた。
『左よ。イスキエルダ。第二の組は、通路の左から』
「イスキエルダ。それだ」
ヤディエルが振り向き、後ろの隊員に太い声で言った。
『レフト! イスキエルダだ、パナ!』
ラファエルは拳を上げ、指を二本、左に倒した。第二の組の四人が、線路のかげを左へ散る。三つの言葉と一つの手が、同じことを言っていた。
ラファエルは腕時計を見た。九時五十八分。
「閃光弾!」
三本の通路の入り口で、白い光が同時にはじけた。腹に響く破裂音。
「動くな! 武器を捨てろ!」
警官の一人が、両手を上げて叫んだ。
『撃つな! 俺たちは警察だ!』
「知ってる」
ラファエルは、その男の銃を足で蹴りとばした。三台のパトカーの六人は、背中から囲まれていた。誰も、撃つ間が無かった。
〈囲むはずだった者が、囲まれた〉
*
赤いコンテナの前から、銃声が鳴りだした。
白いジャージの男たちが、フォークリフトのかげから撃ってくる。
「四人一組で前へ。角を一つずつだ!」
右の角。いない。左の角。撃ってくる。ラファエルが撃ち返す。男が倒れる。ヤディエルが仲間の位置を目で数え、次の角へ手を振った。
帽子の男が二人、両手を上げて出てきた。ジャージの男たちも、銃を投げ出していく。
「クリア!」
そのときだった。
フォークリフトの下から、オレンジ色の作業着の少年が飛び出した。十七歳ほどの、やせた子だ。逃げ遅れて隠れていたのだろう。顔が真っ白だった。
コンテナの屋根で、最後の一人が銃を少年に向けた。
ヤディエルが走った。
大きな体が、少年の上におおいかぶさる。乾いた音が二つ。
ラファエルは屋根の男を撃った。男が落ちる。
「ヤディエル!」
ベストの背の取っ手をつかみ、コンテナのかげへ引きずる。重い。左手の縫い跡が、きしむように痛んだ。少年は泣きながら、自分の足で走ってついてきた。
ヤディエルの脇腹の、ベストの下が、黒くぬれていく。
「衛生兵! 急げ!」
『パナ…あの子は』
「無事だ。しゃべるな」
『聞けよ。三十回…いや、もっと聞いたんだ。やっと、わかった』
ヤディエルの息が、短く途切れる。
『あの声は「チャボス」を「ヴ」で言ってた。ビーじゃない。スペイン語の人間じゃない』
「わかった。わかったから」
ヤディエルは首の木の十字架をひもごと引きちぎり、ラファエルの手に押しこんだ。
『マミに…返してくれ。飯、食えなくて、ソーリー…パナ』
ラファエルはその手を握った。大きな手から、少しずつ力が抜けていった。
衛生兵が来たときには、もう息をしていなかった。
「数えろ」
声が返ってくる。一、二、三。十一まで。
「十二だ」
ラファエルはヤディエルの体を肩に担いだ。
「ひとりも置いていかない」
*
赤いコンテナの扉を開けると、段ボール箱が全部で十二箱、積んであった。中は、輪ゴムで束ねたドル札だった。
指揮車から来たイサベルが、箱の底から黒い帳簿を引き出した。ルーペを目に当て、ページをめくる。いつもより、指がふるえていた。
『支払いの帳簿よ。払う先は全部、警官。ブラジル、エルサルバドル、メキシコ、プエルトリコ、コロンビア。五か国。名前は番号でぼかしてあるけど、階級と町の名前がある』
「警官に、毎月か」
『毎月。金額も決まってる』
岸壁では、六人の警官がプエルトリコ警察に引き渡されていた。決まりどおりだ。連れていく者たちも、同じ制服を着ていた。
*
岸壁のはしに、ラファエルは一人で立っていた。手の中に、まだ温かい木の十字架がある。
イサベルが隣に来た。何も言わずに、彼の左手を取った。古い縫い跡の上に、細い指が重なる。
『あなたの手、冷たい』
「おまえのもだ」
『市場の子のことは、まだ話せない。でも、あしたマミの家に行くなら、私も一緒に行く』
ラファエルは、その手を離さなかった。波の音だけが続いていた。
*
少しして、ジルが魔法瓶を抱えてやってきた。明るい青い目が、赤くはれている。
『ラファ。飲め。今夜だけは、黙って飲め』
ひょうたんの器を受け取る。いつもより苦かった。
『あのでかいの、俺のマテ茶を泥水だって笑ってたよ。それでも、毎回飲んでた』
「…ああ」
ジルはそれ以上何も言わず、ラファエルの肩に手を置いた。
*
夜十二時すぎ。基地の小部屋で、テレサが待っていた。
ラファエルは、ヤディエルの最後の言葉を、そのまま伝えた。
イサベルがスマホで録音を再生する。
『チャボスは木曜に着く。コンドルは四時だ』
ラファエルは目を閉じて聞いた。もう一度。もう一度。
三度目で、聞こえた。チャボスの真ん中で、息が下唇にこすれている。
「チャヴォス。下唇をかんでる」
ラファエルは低く言った。
テレサは紙コップを置いた。
『スペイン語の人間は、ブの音で言う。この隊でヴの音で話すのは、二人だけだ。君と、ジルベルト』
「…はい」
『ジルベルトは連絡役だ。四時を知らなかった。知っていたのは、私と、班長三人だけだ』
テレサの小さく鋭い黒い目が、まっすぐラファエルに向いた。
『ミホ。君はブラジル人で、班長だ』
ラファエルの手の中で、木の十字架が、きしんだ。
── 第5章 おわり ──
