Truyện tranhTìm truyệnSách của tôiTạo
Đang viết|
🌐 Tiếng Việt

Chương 6

Khúc hát gỡ sợi

Tác giả chương này: Đội ngũ Original Novel

Trong những chiếc túi mà bốn vạn khán giả đang ôm, các que sáng đồng loạt bừng lên màu đỏ.

Tám giờ tối ngày mười một tháng Tư. Sân vận động quốc gia lại kín chỗ. Túi giấy, túi vải, cả túi ni lông của siêu thị. Túi nào cũng đang nhuộm dần thứ màu đỏ như máu từ bên trong. Màu đỏ tràn qua kẽ hở của những chiếc túi, thành từng đợt sóng chạy khắp khán đài.

“Đã có người bắt đầu mất giọng. Riêng tối nay là chín mươi tư người. Cứ mỗi phút lại tăng thêm hai trăm người.”

Giọng Noa vang lên từ tai nghe.

Nalin Wattanakun nắm chặt lại micro giữa sân khấu. Cổ họng cô chỉ vừa kịp hồi phục trước giờ diễn một chút. Hít vào, không khí tràn đến tận sâu trong lồng ngực.

“Đừng buông túi ra nhé! Đừng mở ra! Cứ cầm như vậy là được!”

Từ bên phải, Pailin Suksawat nắm lấy tay Nalin. Lạnh đến tận đầu móng tay.

“Nalin, chưa được sao?”

“Chưa. Chưa đâu, Pai.”

Phía sau có tiếng kim loại kẽo kẹt. Mimi Chaiyaporn đang leo lên khung sắt giàn đèn. Đầu ngón tay cô vẫn chỉ buộc một sợi chỉ, không còn chiếc chuông nào. Vậy mà lên đến đỉnh, Mimi vẫn giơ một tay về phía khán đài.

Trên bốn màn hình lớn của sân vận động, chỉ hiện lên một dòng chữ trắng.

Khi bình minh đến, hãy là người đầu tiên mỉm cười và gọi tên em nhé

Phần dạo đầu vang lên. Ba người cất tiếng hát. Từ khán đài cũng rời rạc nổi lên những giọng hát. Dòng lời họ mới biết từ đêm qua.

“Mức đồng điệu là năm mươi tám phần trăm.”

“Không thể nào. Họ đến đông thế này cơ mà.”

“Trong khán đài có hơn một nghìn người đã mất giọng từ đêm qua mà vẫn đến. Những người đó không thể hát được.”

Nalin nhìn xuống khán đài. Ở hàng trước, một người đàn ông há miệng thật to, hát một bài hát không có tiếng. Bên cạnh, một cô bé gân cổ lên hát thay cả phần của người ấy.

“Sáu mươi tư phần trăm. Riêng tối nay đã có năm trăm ba mươi người mất giọng.”

Bàn tay Pailin siết chặt hơn.

“Noa. Cậu quyết định chưa?”

Nalin hỏi nhanh, giữa hai câu hát.

“Tôi quyết định rồi. Tôi sẽ chuyển đi.”

“…Thật sự được chứ?”

“Vâng. Đó là điều tôi đã quyết định. Chỉ xin cậu để tôi được đếm đến cuối cùng.”

“Đếm đi. Mãi mãi.”

Nalin mỉm cười. Cô dang rộng hai tay về phía khán đài, với nụ cười rạng rỡ nhất.

“Mọi người ơi, cho tụi mình mượn giọng nhé! Hát cùng nhau, cả phần của những người đã mất giọng nữa!”

Đâu đó trong bốn vạn người, có ai đó bật ra một tiếng vừa khóc vừa cười. Tiếng ấy lan ra thành từng đợt sóng.

“Sáu mươi chín phần trăm. …Bảy mươi hai phần trăm. Là lúc này.”

Giọng của ba người và giọng của bốn vạn người cùng chồng lên một dòng lời.

Không khí trong sân vận động căng ra như mặt trống.

Đúng khoảnh khắc ấy, sâu trong tai Nalin, giọng Noa nói:

“Tôi chuyển đây.”

*

Cô đang ở trong làn nước tối.

Thân thể lẽ ra vẫn ở trên sân khấu. Nhưng chỉ riêng giọng hát của Nalin lần theo một sợi chỉ sáng mảnh, chìm xuống sâu mãi, sâu mãi. Xung quanh, vô số hơi thở nhỏ đang lay động. Những tiếng nói không thành tiếng. Giọng của những người đã bị hút đi.

Từ sâu bên trong ấy, có tiếng hát vọng lại.

Ngủ đi, ngủ đi, con thuyền nhỏ

Giọng trầm, hơi khàn. Mỗi câu hát, bà lại khẽ thở ra một hơi, như bật cười.

“…Mẹ.”

Trong bóng tối, một hình hài mờ mờ hiện lên. Mái tóc đen đung đưa theo dòng nước, đôi mắt nâu đang cười. Nhìn thì giống một dáng người, nhưng thật ra chỉ là một giọng nói mang hình dáng ấy.

“Nalin. …Con lớn rồi nhỉ.”

“Mười năm rồi đấy. Sao mẹ còn cười thong thả thế?”

“Vì mẹ nghe thấy giọng con mà. Vậy là con đến thật rồi.”

Giọng của Mẹ của Nalin còn khàn hơn cả bản thu âm. Đây đó, tiếng đã sờn rách.

“Noa. Giọng này, cậu thấy sao?”

Nalin hỏi vào tai nghe.

“Tôi đã đối chiếu giọng này với giọng trong tôi. Khác nhau hai phần trăm.”

“Hai phần trăm… Mẹ, vậy là sao?”

“Mười năm nay mẹ cứ hát mãi ở đây. Vì nếu không hát thì phong ấn sẽ lỏng ra. Rồi dần dần, giọng mẹ cũng đổi đi.”

Bà khẽ bật cười.

“Còn nữa, cuối cùng mẹ đã thêm vào tên con và ngày phong ấn được cắt. Mẹ cũng không biết có đến được tay con không.”

“Đến rồi. Rõ ràng luôn.”

Giọng Nalin run lên.

“Con nghe được ở phòng chờ. Con còn xem cả cuốn sổ trong phòng mẹ. …Mẹ gian lắm. Chỉ để lại mỗi ngày tháng rồi một mình ra đi.”

“Xin lỗi con.”

“Mẹ nghĩ xin lỗi là xong à?”

“Không. Nhưng mẹ không còn gì khác để nói.”

Quanh giọng của bà, những hơi thở nhỏ xôn xao.

“Ở đây là giọng của những người đã bị hút đi. Có cả giọng của cô bé mà đêm đó mẹ đã đẩy lên khỏi con kênh. Không biết con bé có khỏe không.”

“Là Mimi đó. Giờ đang hát trên đỉnh khung sắt. Bạn của tụi con. Bạn ấy nói muốn cảm ơn mẹ.”

“Bé Mimi, con bé tên thế à. …Tốt quá.”

Hình hài của Mẹ của Nalin nhạt đi một chút.

“Nalin, nghe mẹ nói. Giọng mẹ đã mòn hết rồi. Phong ấn này đã chấm dứt từ đêm qua. Muốn trả tất cả những giọng nói này ra ngoài, rồi đóng thứ kia lại để nó không bao giờ ra được nữa, cần một giọng hát của người giữ ấn.”

“Con biết. Trong sổ có viết.”

“Mẹ chỉ có một mình, nên chỉ cầm cự được mười năm. Nhưng đêm nay, bên ngoài có rất nhiều giọng hát. Mẹ nghe được tận đây. Nếu cùng với bức tường ấy, sẽ đóng được mãi mãi.”

“Vậy thì dùng giọng con đi.”

“Không. Dùng giọng mẹ thêm một lần nữa.”

“Mẹ vừa tự nói là mòn hết rồi còn gì.”

Nalin nói vào tai nghe.

“Noa. Với giọng của mẹ, làm thêm một lần nữa được không?”

“Không được. Với giọng của mẹ cậu, không còn thành phong ấn nữa.”

Mẹ của Nalin không nói gì.

“Thấy chưa. Dùng giọng con đi.”

“Nalin. Con sẽ không hát được nữa đâu. Mãi mãi.”

“Con biết! Con biết mà!”

Nalin cười. Vẫn với gương mặt sắp khóc, cô cười.

“Mẹ cũng đã làm vậy còn gì. Tự mình quyết định, tự mình cười, giống y hệt nhau. Pai nói thế đó.”

Giọng bà khẽ thở ra một hơi. Lần này, rõ ràng là đang cười.

“Bé Pailin à. Cái đứa giả vờ ngủ giỏi ấy.”

“Bị mẹ bắt thóp rồi à.”

“Bị bắt thóp từ lâu rồi.”

Hai người cùng bật cười một chút. Trong làn nước tối, đó là khoảng thời gian bình thường đầu tiên sau mười năm.

“Nalin. Lần cuối, hát cùng mẹ nhé?”

“Một lần thôi nhé.”

“Không phải ba lần sao?”

“Một lần là đủ rồi.”

Nalin hát. Bằng chính giọng hát của mình, một lần cuối cùng.

Khi bình minh đến, hãy là người đầu tiên mỉm cười và gọi tên em nhé

Giọng của Mẹ của Nalin, hơi khàn, hòa vào. Từ xa, giọng của bốn vạn người cũng đang hát cùng một dòng lời.

Hát xong, bà nói:

“Gọi mẹ đi.”

“Mẹ.”

Bà mỉm cười, với gương mặt giống hệt lúc hát trước khán giả.

Giọng khàn của bà tan ra dần. Như sợi chỉ bung ra, từng chút một hòa vào giọng của bốn vạn người đang tràn từ bên ngoài vào. Còn giọng hát của Nalin thì ngược lại, chìm xuống đáy làn nước tối. Một âm thanh trầm sâu vang lên, như cánh cửa nặng nề khép lại.

Trong tai nghe, Noa nói:

“Giọng của mẹ cậu trong tôi cũng sẽ đi cùng.”

“Noa…”

“Không sao đâu. Tôi vẫn là Noa.”

Những hơi thở nhỏ xung quanh đồng loạt bay lên. Như những bọt sáng, chói lòa.

*

Trên sân khấu, Nalin mở mắt.

Trong bóng tối của bầu trời phía bắc, có thứ gì đó đang gào lên. Một âm thanh như tiếng còi tàu từ xa. Rồi nó đứt phựt.

Ánh sáng đỏ trong khán đài đang trở lại màu trắng, bắt đầu từ các góc. Túi giấy, túi vải, bên trong đều nhuộm một màu trắng dịu.

“Giọng nói đã trở lại. Bốn trăm ba mươi bảy người trong sân vận động. Một nghìn chín trăm bảy mươi mốt người của đêm qua trong thành phố. Tám trăm mười sáu người của đêm nay. Tất cả đều đã trở lại.”

Ở hàng trước, người đàn ông lúc nãy đang ôm lấy cổ họng mình. Rồi bằng một giọng khàn, ông hét lên điều gì đó. Cô bé bên cạnh ôm chầm lấy ông.

“Dòng nước đen của con kênh đã không còn thấy nữa. Tất cả sóng điện đã dừng.”

“…Xong rồi sao?”

“Đã xong.”

Pailin úp mặt vào vai Nalin, khóc nức nở thành tiếng. Trên khung sắt, Mimi lặng lẽ nhìn xuống phía này.

Từ khán đài vang lên những tràng pháo tay như muốn vỡ tung. Bốn vạn ánh sáng trắng đang chầm chậm đung đưa.

Nalin bước lên một bước về phía khán đài.

Hát lại dòng lời ấy một lần nữa, cùng mọi người. Thay cho mẹ. Mỉm cười, như mọi khi.

Nalin hít một hơi, mở miệng.

Bài hát không bật ra.

Thứ thoát ra chỉ là tiếng thở rất khẽ.

── Hết chương 6 ──

Chia sẻ chương này

Sơ đồ quan hệ nhân vật (đến chương này)

Chỉ hiển thị những điều đã được tiết lộ đến chương này.

Nalin WattanakunTrưởng nhóm mất giọng hátPailin SuksawatGiọng ca chínhMimi ChaiyapornÚt nhóm, được mẹ cứuNoaAI mang giọng cô ấy điMẹ của NalinNgười canh giữphong ấn 10 nămBạn cùng nhómNắm tay cùng hátNEWBạn cùng nhómĐã lấy lại giọngNEWBạn cùng nhómĐưa cô ấy vào trongNEWMẹCùng hát lần cuốiNEW

Bạn muốn đọc tiếp câu chuyện theo hướng nào?

📖

Tác giả: Đội ngũ Original Novel viết tiếp Đến chương 7

Khi sáng đếnSố chương đã viết: 115
Tôi muốn viết tiếp truyện này (chương 7) theo hướng mình thích!
Báo cáo vấn đề

Nếu tác phẩm này có vấn đề, hãy cho chúng tôi biết. Đội ngũ sẽ kiểm tra.