Truyện tranhTìm truyệnSách của tôiTạo
Đang viết|
🌐 Tiếng Việt

Chương 4

Chiếc chuông cuối cùng

Tác giả chương này: Đội ngũ Original Novel

Nước trong con kênh đã ngừng chuyển động.

Ban nãy, trên mặt nước đen vẫn còn những chấm đỏ lung linh. Đó là màu đỏ của những chiếc que phát sáng sáng lên nơi cửa sổ các ngôi nhà bên kia bờ. Vô số chấm đỏ ấy bỗng đứng khựng lại. Rồi chúng bắt đầu từ từ trôi về phía này, lướt trên mặt nước dù chẳng có lấy một cơn gió.

“Bây giờ là không giờ một phút.”

Giọng Noa vang lên cùng lúc từ ống nghe bên tai và từ chiếc điện thoại trong tay.

“Từ khi người ta cầm lên những chiếc que phát sáng màu đỏ, giọng nói của họ bắt đầu biến mất. Hiện đã có sáu mươi tám người.”

“Cầm que lên là mất giọng sao…?”

Nalin nhoài người ra ngoài cửa sổ. Ở ban công bên kia kênh, một người phụ nữ mặc đồ ngủ đang cầm chiếc que phát sáng màu đỏ. Cô ấy vẫy nó với vẻ khó hiểu.

Rồi miệng cô há to, như đang định hét lên điều gì đó.

Không có âm thanh nào thoát ra.

Người phụ nữ ôm lấy cổ họng mình. Đó là điệu bộ y hệt Nalin đã thấy ở sân vận động.

“Đừng! Buông ra! Buông cái đó ra!”

Nalin hét lên. Giọng khàn đặc của cô tan biến trước khi vượt nổi nửa con kênh.

Ở nhà bên cạnh, rồi nhà bên cạnh nữa, những bóng người đứng lên bên cửa sổ. Ai cũng mang vẻ mặt “cái gì thế nhỉ?” và cầm lấy chiếc que bỗng sáng đỏ giữa đêm.

“Một trăm năm mươi hai người. Cứ mỗi phút lại tăng thêm khoảng một trăm người.”

“Không thể nào. Giữa đêm hôm thế này…!”

Pailin nắm lấy tay Nalin. Bàn tay lạnh buốt đến tận đầu móng.

“Hát đi, Nalin. Tớ với cậu. Giọng khàn thì vẫn hơn là không làm gì.”

“Tớ biết rồi!”

Nalin hít một hơi. Câu đầu tiên của bài ru con: Ngủ đi, ngủ đi.

Đến nốt thứ hai thì cổ họng cô co thắt lại. Chỉ phát ra một âm thanh như tiếng giấy cọ xát, rồi biến thành tiếng ho. Bên cạnh, Pailin cũng nghẹn giọng ở đúng chỗ ấy. Chỉ là hơi thở khản đặc, không chạm tới được nốt nhạc nào.

“Noa…! Có cách nào không?”

“Không có. Cổ họng của hai người mới nghỉ được khoảng hai tiếng. Hơn nữa, để dựng nên bức tường, hơn bảy phần mười số người ở đó phải cùng hát một câu giống nhau cùng một lúc. Chỉ ba người trong căn phòng này thì không thể bảo vệ giọng nói của cả thành phố.”

“Vậy thì phải làm sao đây…”

Đúng lúc đó, mặt nước kênh trồi lên.

Gom tất cả các chấm đỏ lại, làn nước đen nhô lên như một ngọn đồi nhỏ. Nó không có hình dạng, chỉ có to lớn. To hơn cả ngôi nhà này. Sâu trong tiếng nước cọ vào nhau, Nalin có cảm giác như nghe thấy hơi thở không thành tiếng của rất nhiều người.

“Cách cửa sổ hai mươi lăm mét. Nó đang tiến lại gần.”

Nalin đặt cuốn sổ xanh đang ôm trong lòng xuống bàn.

“…Tớ đi.”

“Hả? Cậu nói gì vậy?”

“Mẹ đã đánh đổi giọng hát của mình để phong ấn nó, đúng không? Vậy thì giọng của tớ cũng…”

“Đồ ngốc! Với cái giọng khàn đó á? Cậu đúng là đồ ngốc!”

Giọng Pailin vẫn khản đặc, lạc đi.

Nalin vừa gác chân lên khung cửa sổ thì cổ tay bị ai đó giữ lại.

“Khoan đã… Buông tớ ra!”

Là Mimi. Những ngón tay mảnh khảnh siết chặt với một sức mạnh đến bất ngờ. Mimi kéo Nalin trở lại trong phòng, một tay rút điện thoại ra, ngón cái gõ thoăn thoắt. Rồi cô chìa màn hình ngay trước mắt Nalin.

“Không được. Đến cả Nalin cũng đừng biến mất.”

“Mimi…?”

Mimi rụt màn hình lại và gõ tiếp. Gương mặt vẫn không chút biểu cảm. Nhưng ngón cái thì không dừng lại.

“Lý do tớ không nói chuyện. Tớ đã không thể nói ra suốt bao lâu nay. Mười năm trước, ngày mười tháng Tư. Tớ chín tuổi. Trên đường từ chùa của bà về, tớ đi dọc bờ con kênh này.”

“Mười năm trước… ngày mười tháng Tư.”

Nalin nhìn cuốn sổ trên bàn. 〈Đêm nay, mẹ đi〉. Đó là ngày mẹ cô viết lần cuối.

Ngón cái của Mimi lại chuyển động.

“Làn nước đen kéo tớ xuống kênh. Nó tràn vào miệng tớ, lấy mất giọng nói của tớ. Tớ cố hét lên nhưng không ra tiếng.”

Pailin lấy hai tay che miệng.

“Lúc đó có một người phụ nữ chạy tới. Cô ấy nhảy xuống nước, đẩy tớ lên bờ. Vừa làm vừa hát bài hát ấy.”

“Bài hát ấy là…”

Mimi chỉ gõ một dòng.

“Ngủ đi, ngủ đi, con thuyền nhỏ.”

Đầu ngón tay Nalin lạnh buốt.

“Cô ấy đã cố giành lại giọng nói cho tớ. Nhưng chỉ giành lại được giọng hát. Giọng nói để trò chuyện vẫn còn trong đó. Bà tớ nói vậy. Gương mặt tớ cũng không cử động được nữa kể từ đêm ấy.”

“Vậy nên… cậu hát được mà không nói được sao?”

Mimi gật đầu một cái.

“Tớ đã nhìn từ trên bờ. Người ấy cứ hát mãi, ở dưới nước. Rồi sau đó thì không thấy nữa.”

Nalin lặng đi một lúc lâu, không nói được gì.

Mười năm. Cô không hề biết mẹ đã ở đâu, đã làm gì rồi biến mất. Cô đã giả vờ không muốn biết. Vậy mà câu trả lời lại nằm trong chiếc điện thoại của người bạn ngày nào cũng nhảy bên cạnh mình.

“…Người mẹ cứu sau cùng là Mimi sao.”

Mimi lại gõ.

“Sau này bà kể cho tớ. Bà bảo đó là người nhà Wattanakun. Bảo là có một cô con gái. Vì thế tớ mới vào Lumen. Tớ muốn ở bên cạnh Nalin. Vì tớ vẫn chưa nói được lời cảm ơn.”

Bên cạnh Nalin, Pailin sụt sịt.

“Pai, khóc sớm quá rồi đấy.”

“Sao… sao cậu không nói với tớ, Mimi? Tụi mình đã ở bên nhau suốt mà.”

Nalin cũng ghé sát nhìn mặt Mimi.

“Cậu ôm một mình suốt bao lâu nay sao?”

Ngón cái của Mimi do dự một chút rồi mới chuyển động.

“Tớ nghĩ nếu nói ra thì Nalin sẽ khóc.”

“…Tớ có khóc đâu.”

Giọng cô run rẩy đến thảm hại. Nalin đưa mu bàn tay lau mắt, rồi kéo Mimi lại, ôm thật chặt.

Cơ thể Mimi nhỏ bé và nhẹ bẫng. Mái tóc đen ngắn chạm vào má Nalin.

“Tớ nói thay mẹ nhé. …Cảm ơn cậu đã sống sót, Mimi.”

Gương mặt Mimi vẫn không nhúc nhích. Nhưng từ khóe mắt, một dòng nước mắt lăn xuống. Nalin xoa đầu Mimi, làm rối tung mái tóc, như Pailin vẫn thường làm. Mimi cứ để mặc cho cô xoa.

“Tớ nhất định sẽ lấy lại giọng nói của cậu. Cả phần của mẹ nữa.”

“Bây giờ là không giờ chín phút.”

Giọng Noa vẫn bình tĩnh như thường.

“Số người bị mất giọng là tám trăm sáu mươi. Làn nước đen cách cửa sổ mười mét.”

Ngoài cửa sổ, ngọn đồi nước đổ nhào về phía trước như sụp xuống. Nó vượt qua bãi cỏ, đập vào tường nhà. Kính cửa sổ tầng dưới rung lên bần bật. Làn nước đen bò lên theo vách tường. Ánh sáng đỏ hắt vào khung cửa sổ.

“Chạy thôi! Pai, Mimi!”

“Cầu thang tối quá, không nhìn thấy gì…!”

Pailin rọi đèn điện thoại, nhưng tay run nên vòng sáng cứ nhảy loạn khắp nơi.

Mimi thoát khỏi vòng tay Nalin. Cô đứng trước cửa sổ, giơ một tay lên cao. Nơi đầu ngón tay, chiếc chuông cuối cùng khẽ lóe sáng.

“Mimi, đó là cái cuối cùng rồi! Tớ đã bảo đêm nay không cần dùng nữa mà!”

Bằng bàn tay còn rảnh, Mimi gõ nhanh lên màn hình.

“Đã không còn là đêm nay nữa.”

Ở góc trên màn hình hiện ra ngày tháng. Ngày mười một tháng Tư.

Mimi vẫy ngón tay.

Keng, một âm thanh trong trẻo vang lên.

Làn nước đen dừng lại. Ngay dưới khung cửa sổ, nó đông cứng như trong một bức ảnh. Đến cả những giọt nước bắn ra cũng treo lơ lửng giữa không trung, bất động.

Ở ban công bên kia kênh, người phụ nữ ban nãy bật lên một tiếng “A”. Một tiếng ngắn, khản đặc. Nhưng chắc chắn là một âm thanh.

Đầu ngón tay Mimi giờ chỉ còn lại sợi chỉ.

“…Nó dừng rồi.”

“Đã dừng. Thời gian nó đứng yên tối đa chỉ là năm giây. Hãy chạy đi. Nhưng khi xuống cầu thang, hãy soi sáng dưới chân.”

Nalin nắm lấy tay Pailin và tay Mimi, lao ra khỏi phòng.

Đang bước hai bậc một xuống cầu thang thì Nalin suýt khựng lại.

Giọng nói vừa rồi.

Trong giọng Noa từ ống nghe, có một giọng khác chồng lên. Chỉ trong một thoáng. Giọng của một người phụ nữ, trầm và hơi khàn. Cuối câu như có một hơi thở khẽ bật ra, như đang mỉm cười.

Đó là giọng cô đã nghe qua loa trong phòng thay đồ. Là giọng cô đã nghe mỗi đêm bên cạnh giường.

“Nalin. Còn hai giây.”

Giọng truyền ra từ ống nghe giờ lại chỉ còn là giọng Noa như mọi khi.

── Hết chương 4 ──

Chia sẻ chương này

Sơ đồ quan hệ nhân vật (đến chương này)

Chỉ hiển thị những điều đã được tiết lộ đến chương này.

Nalin WattanakunTrưởng nhóm LumenPailin SuksawatGiọng ca chínhMimi ChaiyapornÚt nhóm, được mẹ cứuNoaIdol ảo AIMẹ của NalinNgười canh giữphong ấn bằng giọngBạn thuở nhỏCả hai mất giọngNEWĐứa trẻ mẹ cứu cuốicùngHứa lấy lại giọngNEWBạn đồng hành bên taiGiọng mẹ hòa vàoNEWMẹ mất tíchPhong ấn bằng giọnghátNEW

Bạn muốn đọc tiếp câu chuyện theo hướng nào?

📖

Tác giả: Đội ngũ Original Novel viết tiếp Đến chương 5

Lõi của NoaSố chương đã viết: 115
Tôi muốn viết tiếp truyện này (chương 5) theo hướng mình thích!
Báo cáo vấn đề

Nếu tác phẩm này có vấn đề, hãy cho chúng tôi biết. Đội ngũ sẽ kiểm tra.