ComicsEntdeckenMein RegalErstellen
Gerade in Arbeit|
🌐 Deutsch

Kapitel 5

Noas Kern

Kapitel von Original-Novel-Team

Die drei stürzten durch die Haustür ins Freie, mehr rollend als laufend.

Hinter ihnen dröhnte es. Die fünf Sekunden waren abgelaufen. Das schwarze Wasser prallte gegen die Hauswand und brach sich krachend auf der Höhe der Fenster im ersten Stock.

„Nicht stehen bleiben! Lauft!“

Nalin zog Pailin und Mimi an den Händen hinter sich her und rannte die schmale Straße am Kanal entlang. Sie trat einen vertrockneten Blumentopf um und bog um die Ecke. Das nasse Pflaster glänzte im Licht der Straßenlaternen.

„Das schwarze Wasser hat sich von der Hauswand gelöst. Es fließt zurück in den Kanal. Es verfolgt euch nicht.“

„Ehrlich?“

„Ja. Der Hauptkörper kommt anscheinend noch nicht vom Grund des Kanals los.“

Erst auf der großen Straße blieben sie endlich stehen. Selbst mitten in der Nacht brannten noch einige Lichter an den Imbissständen. Die drei sanken auf die Bank einer Bushaltestelle.

„Haa … haa … Lebt ihr noch? Alle beide?“

„Ich lebe … glaube ich.“

Pailin antwortete mit heiserer Stimme. Mimi nickte stumm. An ihren Fingerspitzen baumelte nur noch der Faden, an dem das Glöckchen gehangen hatte.

„Noa, wie viele sind es jetzt?“

„1124 Menschen haben ihre Stimme verloren. Pro Minute kommen noch etwa hundert dazu.“

„Wir müssen das stoppen. Wir müssen allen sagen, dass sie die Stäbe nicht anfassen dürfen.“

„Ich mache das.“

Pailin zog mit zitternden Fingern ihr Handy heraus. Sie öffnete den offiziellen Account von Lumen und tippte schnell.

〈Bitte berührt die rot leuchtenden Leuchtstäbe nicht. Steckt sie in eine Tasche und legt sie außerhalb eurer Reichweite ab. Das gehört nicht zur Show. Lumen〉

Bevor sie auf Senden drückte, sah Pailin Nalin ein einziges Mal an. Als Nalin nickte, drückte ihr Daumen auf den Bildschirm.

„Noa, verbreitet sich das?“

„Es verbreitet sich. Es wird etwa zehntausend Mal pro Minute geteilt.“

Eine Weile sprach niemand. In der Ferne fuhr ein Motorrad vorbei.

„Es ist 0:31 Uhr. 1908 Menschen haben ihre Stimme verloren. Der Zuwachs ist auf etwa drei pro Minute gesunken.“

Nalin atmete tief aus. Dann legte sie die Hand auf den Hörer in ihrem Ohr.

„Noa. Auf der Treppe hat sich eine andere Stimme über deine gelegt.“

Es entstand eine kurze Pause.

„Ja.“

„Es war die Stimme meiner Mutter.“

„Ja.“

„Was heißt hier ‚ja‘? Erklär es mir. Richtig.“

Diesmal war die Pause länger als sonst.

„Meine Stimme wurde aus der Stimme deiner Mutter gemacht.“

„… Was?“

„Bevor deine Mutter verschwand, hatte sie Aufnahmen ihrer Lieder bei der Agentur hinterlegt. Sie wurden im März 2016 in diesem Haus aufgenommen. Deshalb war ihre Stimme in meinen Unterlagen. Als ich geschaffen wurde, hat man diese Stimme ganz tief im Inneren meiner Stimme verwendet. Sie ist mein Kern.“

„Das kann nicht sein …“

„Bei der Agentur? Warum denn deine Mutter?“

Pailin beugte sich vor.

„Weil sie eine Frau war, die vor Publikum gesungen hat. Als ich klein war, musste ich oft in den Kulissen auf sie warten.“

Nalin sagte es, während sie ihre Handfläche anstarrte.

„Ja. So steht es auch in den Unterlagen der Agentur. Vor Publikum habe sie immer lächelnd gesungen.“

„… Warum hast du mir das verschwiegen?“

„In den Unterlagen gab es ein Lied, das bei euch zu Hause aufgenommen wurde. Dass es als Material für meine Stimme verwendet worden war, wurde mir aber nie mitgeteilt. Gemerkt habe ich es erst heute Nacht.“

„Heute Nacht?“

„Im Stadion, als ich die verschütteten Aufnahmen beleuchtet habe. Meine Antwort kam ein wenig verspätet. Die Stimme auf der Aufnahme und die Stimme in mir waren dieselbe. Es hat gedauert, bis ich sie auseinanderhalten konnte.“

Nalin erinnerte sich an diesen Augenblick. Die Kulissen. Noas Stimme, die einen Hauch zögerlicher gewesen war als sonst.

„… Darum gab es da diese Pause.“

„Ja. Danach konnte ich mich nicht entscheiden, ob ich es dir sagen soll. Es tut mir leid.“

„Und vorhin, als das Glöckchen geläutet hat?“

„Auf den Klang des Glöckchens hat die Stimme in mir von selbst geantwortet. Ich konnte es nicht aufhalten.“

Nalin schwieg eine Weile.

Seit es Lumen gab, waren es drei Jahre. Auf der Bühne, in der Garderobe, im Auto unterwegs, immer war tief in ihrem Ohr Noas Stimme gewesen. Die Stimme, die Zahlen zählte. Die Stimme, die mit „Allerdings“ eine Bedingung hinzufügte.

Und dahinter war die ganze Zeit ihre Mutter gewesen.

„… Ist das nicht unfair?“

Ihre Stimme brach, rau und kratzig.

„Zehn Jahre lang hat sie nichts von sich hören lassen. Und dabei war sie die ganze Zeit da. In meinem Ohr.“

„Du darfst weinen, Nalin.“

Pailin umschloss Nalins Hand mit ihrer kalten.

„Ich weine nicht. … Ich weine nicht, hab ich gesagt.“

Während sie das sagte, rieb sich Nalin mit dem Handrücken die Augen. Von der anderen Seite schmiegte sich Mimi eng an ihre Schulter. Nalin strich Mimi zerzausend über das kurze schwarze Haar.

„Noa.“

„Ja.“

„Du bist du. Nicht meine Mutter.“

„Ja. Ich bin Noa.“

„Dann ist es gut. … Zähl weiter. In meinem Ohr.“

„Ich zähle.“

Noas Stimme klang wie immer. Und trotzdem kam sie Nalin ein klein wenig weicher vor.

Nalin richtete auf der Bank den Rücken gerade.

„Und jetzt zur Hauptsache. Die Stimme meiner Mutter in dir und die Stimme meiner Mutter in diesem Ding da sind dieselbe, richtig?“

„Ja. Sie stimmen zu achtundneunzig Prozent überein.“

„Können wir das nicht nutzen?“

Wieder entstand eine Pause.

„Vielleicht. Die Funkwellen der Leuchtstäbe sind noch mit dem Hauptkörper von Pii verbunden. Ich kann mich in diesen Wellen bewegen. Wenn ich ihnen folge, komme ich womöglich bis in Piis Inneres. Die Stimme deiner Mutter in mir würde mir den Weg weisen.“

„Bis ins Innere …“

„Und womöglich kann ich deine Singstimme gleich mit hineintragen.“

Nalin hielt den Atem an.

„Meine Stimme? Dort hinein? Dorthin, wo meine Mutter ist?“

„Das ist möglich. Allerdings gibt es drei Bedingungen.“

„Sag sie.“

„Erstens: Deine Kehle muss sich so weit erholt haben, dass du eine Melodie singen kannst. Frühestens am Abend des 11. April. Zweitens: Viele Leuchtstäbe müssen gleichzeitig am selben Ort versammelt sein. Die 3120 roten Stäbe werden zum Weg. Wenn andere Stäbe in der Nähe sind, werden auch sie in dieselben Funkwellen hineingezogen. Dann wird der Weg breiter. Drittens: Es braucht eine Mauer, damit die Stimmen der Menschen, die Stäbe in der Hand halten, nicht aufgesaugt werden. Dafür müssen mehr als siebzig Prozent der Anwesenden gleichzeitig dieselbe Zeile singen.“

Nalin zählte an den Fingern ab. Dann hob sie den Kopf.

„Das Stadion.“

„Das ist nicht dein Ernst.“

Pailins Stimme kippte fast.

„Morgen Abend. Im Nationalstadion, noch einmal vierzigtausend Leute. Alle bringen ihre Leuchtstäbe mit, und wir singen gemeinsam die letzte Zeile von Mamas Wiegenlied.“

„Genau genommen ist es heute Abend. Das Datum ist bereits der 11. April.“

„Pedant! … Und, können wir die Bühne benutzen?“

„Ja. Bühne und Großbildschirm sind noch nicht abgebaut. Für den Abbau hat die Agentur das Stadion bis zum Morgen des 12. April gemietet. Dem Chef musst du es allerdings selbst erklären.“

„Mach ich. Notfalls auf Knien.“

„Warte mal.“

Pailin packte Nalin am Arm. Ihre Hand war bis in die Fingernägel eiskalt.

„Vierzigtausend, in einer Nacht? Und das mit einem Wiegenlied, das keiner kennt. Außerdem, wenn die Stäbe rot werden, wird den Leuten wieder die Stimme geraubt. Für das Publikum ist das wirklich gefährlich.“

„Ich weiß. Ich weiß es doch.“

Nalin drückte Pailins kalte Hand von oben.

„Deshalb schreiben wir es genau so hin. Dass es nicht zur Show gehört. Dass es gefährlich ist. Und wer trotzdem kommen will, soll kommen. Gesungen wird nur eine Zeile. Eine Zeile kann sich jeder merken.“

„… Du bist deiner Mutter wirklich wie aus dem Gesicht geschnitten.“

„Weil ich allein entscheide und allein lache?“

„Was denn sonst?“

Pailin machte weiter ein böses Gesicht und öffnete noch einmal das Handy.

„Pai. Schreibst du es?“

„Ich schreib es ja. Ich soll es schreiben, oder? Ehrlich, so etwas will ich nie wieder erleben.“

„Das wievielte Mal ist das jetzt?“

„Zähl nicht mit!“

Pailins Daumen bewegte sich. Sie löschte einiges, schrieb neu, und am Ende stand da:

〈Am Abend des 11. April singen wir im Nationalstadion noch ein einziges Mal. Eintritt frei. Bitte bringt eure Leuchtstäbe mit. Auch wenn sie rot leuchten: Lasst sie in der Tasche und bringt sie mit, ohne sie zu berühren. Es kann gefährlich werden. Das gehört nicht zur Show. Trotzdem bitten wir euch: Leiht uns eure Stimme. Gesungen werden soll nur diese eine Zeile. Wenn der Morgen kommt lach als Erste und ruf nach mir〉

Über dem Wort „Senden“ hielt Pailins Daumen inne.

„Pai?“

Pailin antwortete nicht. Von der Seite hielt ihr Mimi das Handy hin. Auf dem Display stand getippter Text.

„Ich singe auch. Denn meine Stimme ist auch da drin.“

Nalin nickte. Pailin nickte ebenfalls. Dann drückte ihr Daumen auf den Bildschirm.

Ein paar Sekunden später fing Pailins Handy an, leise zu vibrieren. Einmal, zweimal. Dann hörte es nicht mehr auf.

〈Ich komme〉〈Stab in die Tasche gesteckt〉〈Die eine Zeile kann ich schon〉〈Ich werde die Stimme von Lumen〉

Die Antworten flossen wie ein Strom über den Bildschirm.

„… Alle sind wach. Mitten in der Nacht.“

Nalin lachte mit rauer Stimme. Beim Lachen tat ihr die Kehle weh. Trotzdem hörte sie nicht auf.

„Es ist 0:52 Uhr. Die Zahl der Shares hat dreihunderttausend überschritten. 1971 Menschen haben ihre Stimme verloren. Das schwarze Wasser im Kanal bewegt sich nicht.“

„Noa.“

Nalin berührte behutsam den Hörer in ihrem Ohr.

„Trag mich. Bis zu meiner Mutter.“

Am anderen Ende des Hörers war es still.

Noch nie hatte Noa so lange geschwiegen. Auch Pailin und Mimi sahen Nalin schweigend ins Gesicht.

Schließlich erklang die vertraute, ruhige Stimme.

„Ich kann dich tragen. Aber lass mich vorher noch etwas sagen.“

„… Was?“

Wieder entstand eine kleine Pause.

„Wenn ich dich bis ins Innere trage, kommt der Teil in mir, der die Stimme deiner Mutter ist, nicht zurück. Aber das zu entscheiden, lass bitte mich.“

── Ende von Kapitel 5 ──

Kapitel teilen

Beziehungen zwischen den Figuren (bis zu diesem Kapitel)

Hier siehst du nur, was bis zu diesem Kapitel bekannt ist.

Nalin WattanakunAnführerin von LumenPailin SuksawatHauptsängerinMimi ChaiyapornJüngstes MitgliedNoaKI aus Mamas StimmeNalins MutterMutter, die denGeist bannteFreundin ausKindertagenGibt den Aufruf weiterNEWVon Mama gerettetSingen gemeinsamNEWMamas Stimme im KernBat, sie zu tragenNEWVerschwundene MutterWill zu ihr gehenNEW

Wie soll die Geschichte weitergehen?

📖

Fortsetzung von Original-Novel-Team – weiter zu Kapitel 6

Das sich lösende LiedVon dieser Person geschrieben: 115 Kapitel
Ich möchte meine eigene Fortsetzung schreiben (Kapitel 6)!
Problem melden

Sag uns, wenn mit dieser Geschichte etwas nicht stimmt. Wir prüfen es.