第1章
読まれていた道
左へスワイプして読み進めます(右から左へ)
雨が、トラックの屋根を激しくたたいていた。
サンパウロ郊外のトラック置き場。夜の十一時五十分。並んだコンテナの間を、黒い影が四人ずつ、二列で進む。
先頭はラファエル・ドゥアルテ、三十六歳。州警察の特殊部隊の隊長だ。肩と腕が太く、首が短い。低く構えた体の上で、雨が白く跳ねる。四角い顔の黒いあごひげには、左あごにだけ白い毛がひと筋混じっている。眉尻の下がった太い眉の下で、細い目の明るい灰青色の瞳が、闇を探っていた。
ラファエルは左手を上げ、指を二本立てた。〈二人ずつ、角を確かめろ〉の合図だ。
隊員が角に身を寄せ、銃口だけを出す。異常なし。次の角へ。
情報では、零時ちょうどに奥の倉庫の前で武器の受け渡しがある。進入は裏の金網の破れ目から。見張りの目が届かない、ただ一本の道だ。
無線が小さく鳴った。
『ラファ、こちら車。表の道は静かだ。雨のほかは何もないぞ、イルマン』
副長のジルベルト・パイシャンの声だ。イルマンはポルトガル語で兄弟。ジルの口癖だ。
「了解。進む」
最後の角を曲がった、その瞬間だった。
正面のコンテナの上で、白いライトが一斉についた。
目がくらむ。乾いた音が続けざまに鳴る。銃声だ。
「伏せろ!」
ラファエルは隣の隊員の襟をつかみ、地面に引き倒した。弾が鉄板をはじき、火花が雨の中に散る。
撃ってくるのは前だけではない。左の屋根から。右のトラックの陰から。
〈待っていた。ここに来ると、知っていた〉
「閃光弾!」
隊員が投げる。白い光と、腹に響く破裂音。敵の銃声が一瞬止まる。
「下がれ! 二人ずつ、援護しながら!」
後ろで短い声が上がった。
若い隊員のルーカス・ペイショットが、水たまりに倒れている。二十四歳。ひょろりと細い体に、赤茶色の短い髪。そばかすの残る顔に、緑がかった丸い瞳。いつもラファエルの後ろを子犬のようについてくる若者だ。その太ももから、血が黒く流れ出ていた。
無線に、本部の声が割りこんだ。
『全隊、退却しろ。負傷者は置いていけ。くり返す、ただちに退却だ』
「聞こえない」
ラファエルは無線を切った。腹ばいで進み、ルーカスのベストの背の取っ手をつかむ。
「ひとりも置いていかない」
『隊長、俺、いいから…』
「しゃべるな。ヴァモス、行くぞ」
引きずる。重い。雨で手がすべる。左の手のひらの古い縫い跡が、ひきつれるように痛んだ。頭の上を弾が通る音がする。
そのとき、金網を突き破って灰色の装甲バンが飛びこんできた。車体を横にして止まり、壁になる。
『乗れ、ラファ! ほらほら、急げ急げ!』
運転席の窓から、ジルが銃を撃ち返している。
「全員、バンの陰へ!」
隊員たちが走りこむ。ラファエルはルーカスを車内に押し上げ、振り向いて撃った。コンテナの上の影が一つ、雨の中に落ちた。
やがて、エンジンの音が遠ざかった。敵のトラックが表の道へ逃げていく。
「数えろ!」
声が返る。一、二、三。全部で八人。全員いる。
ラファエルは落ちた男に近づき、ライトを当てた。もう動かない。破れた袖から、左の腕がのぞいている。腕の内側に、黒い刺青。大きな「MS 31」。その下に小さく「SS 7」と「22 N」。
ジルが横に来て、息をのんだ。
『MS-31だ。エルサルバドルのギャングだぞ、ラファ。なんでブラジルにいる』
「道まで読まれていた。裏の金網から来ると、知っていた」
『情報屋が売ったか。くそっ。…とにかく、みんな生きててよかったよ、イルマン』
ジルの大きな手が、ラファエルの肩をたたいた。
*
翌朝、十七日。州警察本部の一室。
本部長のオタヴィオ・マシャードは、やせた長身に、銀髪をきっちりなでつけた細面の男だ。薄い灰色の瞳。ラファエルには、現場の雨を一度も浴びたことのない顔に見える。
『命令違反だ、ドゥアルテ。三十日間の停職とする』
「ルーカスは生きています」
『それとこれとは別の話だ。バッジを置いていけ』
「わかりました」
バッジを机に置いた、そのとき。ノックもなくドアが開いた。
入ってきたのは、背の低い女だった。身長は一メートル五十五センチほど。だが胸と肩が厚い。白髪まじりの黒髪を一本残らず後ろにひっつめ、首のつけ根で小さく固いまげにしている。丸い顔に、太くまっすぐな眉。小さく鋭い黒い目。濃い緑の制服は、コロンビア国家警察のものだ。
『テレサ・ベルトラン・カイセド、大佐だ。その男の三十日、私がもらい受ける。話は遺体安置所で。質問は終わってから。以上』
マシャードは何も言わず、肩をすくめただけだった。
*
遺体安置所は寒かった。白い明かりの下、昨夜の男が台の上に横たわっている。
その腕に、女が一人かがみこんでいた。
手足の長い、骨ばった女だ。肩までの硬い黒髪を真ん中で分け、左の生えぎわから一房だけ銀色の白髪が流れている。褐色の頬骨が張り、細い黒ぶちの眼鏡の奥で、切れ長の黒い目が動く。首から細い鎖で小さなルーペを下げ、黄色いかばんからトレーシングペーパーを出して、短い鉛筆で刺青を写している。写し終えると、黒いスマホで刺青を一枚撮った。
冷たい計算機のような女だ、とラファエルは思った。なのに、刺青をなぞる指先だけは、祈るようにゆっくりだった。
テレサが銀色の保温ボトルから、紙コップに濃いコーヒーを注ぐ。差し出す右手の小指は、第一関節から先が無かった。
『紹介する。分析官のイサベル・モラレス。エルサルバドルから来た』
「刺青が読めるのか」
ラファエルのスペイン語は、ポルトガル語まじりだ。女は顔も上げずに答えた。
『読めない人が、なぜここに呼ばれると思うの?』
「…なら、読んでくれ」
『読み方は決まってるの。一度しか言わないから聞いて。上の「MS 31」は組織の名前。その下の「SS 7」は、この男がいる小さな組。SSはサンサルバドル、7は七番目の組。最後の「22 N」は、仲間うちで決めた約束の日付。数字が日で、Nはノチェ、夜のN。つまり、二十二日の夜』
早口だった。数字が次々に並ぶ。
「今日は十七日だ」
『引き算は得意? 五日後の夜よ。サンサルバドルで、七番目の組が何かをする』
「なぜエルサルバドルの男が、ブラジルで銃を持っている」
『それを知りたいのは、私たちも同じ。刺青は嘘をつかない。つくのは人よ』
イサベルはようやく顔を上げ、眼鏡を指で押し上げた。下唇の右下に、小さなほくろがある。
「大佐。俺に何をさせたい」
テレサが紙コップを一口すすった。
『コンドル。中南米合同特殊作戦連合だ。ブラジル、エルサルバドル、メキシコ、プエルトリコ、コロンビア。国境を越えて逃げる連中を、国境を越えて追う部隊だ。君には、その突入班長をやってもらう』
「俺は停職中だ」
『だから来た。退却命令を無視して、八人全員を連れて帰った班長だ。私は、そういう男がほしいんだよ、ミホ。返事は明日の朝六時まで。以上』
テレサは、自分の番号を書いた名刺を、ラファエルの手に押しつけた。
「ミホ?」
『わが子、って意味よ』
イサベルが小声で言った。
『大佐は、気に入った相手にしかそう呼ばないの』
*
安置所を出た廊下で、ラファエルはイサベルの数歩後ろを歩いていた。
彼女のパンツの右ポケットが、小さく震えた。
イサベルは足を止め、ポケットから携帯を出した。さっき刺青を撮っていた黒いスマホではない。古い、安い折りたたみ式だ。割れかけた背を、テープで留めてある。
画面を一度だけ見て、すぐに閉じる。ポケットに押しこむ。左右を確かめるように、目だけが動いた。
その目が、ラファエルの目とぶつかった。
『何か?』
「いや」
イサベルは何事もなかった顔で、廊下の角を曲がっていった。
*
夜。ラファエルの小さな部屋に、ジルが来た。
腹が丸く出ているが、腕は太い。明るい栗色の髪は頭のてっぺんが薄く、丸い赤ら顔の両頬に深い笑いじわが寄っている。少し丸い明るい青の目。金色が混じったまばらな無精ひげ。黄色い襟の古いポロシャツに、左手の薬指には結婚指輪。脇にはいつもの魔法瓶を抱えている。
ジルは勝手に台所に入り、ひょうたんの器に茶の葉を詰め、湯を注いだ。銀のストローをさして、ラファエルの前に置く。
『ほらほら、飲め飲め。マテ茶は、腹の底をあっためるんだ』
「苦い」
『それがいいんだよ』
ジルは笑い、窓の外の雨を見た。
『チアゴが十六のとき、はじめてこれを飲んで、土の味だって顔をしかめたの、覚えてるか』
「覚えてる。あいつ、三口で全部飲んだ」
『負けず嫌いだったからなあ。兄貴に似て』
ジルの青い目が細くなる。ラファエルは器を両手で包んだ。
チアゴ・ドゥアルテ。六つ下の弟。二十四歳で死んだ。もう六年になる。
「報告書には、抗争の流れ弾、とだけあった」
『…ああ。運が悪かったんだ、ラファ。誰のせいでもない』
ジルは器を受け取り、自分も一口すすった。
『コロンビアの大佐に、俺も会ったよ。コンドルには、ブラジルの連絡役が一人要るんだと。おまえが行くなら、俺も行く』
「そうか」
『当たり前だろ。おまえの背中は、俺が見る』
ジルは笑って立ち上がり、魔法瓶を脇に抱えた。
『またな、ラファ。寝ろよ』
ドアが閉まる。足音が階段を下りていく。
部屋が静かになった。
ラファエルは、ネイビーのポロシャツの胸ポケットに指を入れた。ジッパー付きの透明な袋。中に、画面の割れた古い携帯電話が一台。
チアゴの形見だ。
六年前から、電池は切れたまま。一度も充電していない。ロックを解く模様を知っているのは、ラファエルだけだ。この携帯を持ち歩いていることは、誰にも話していない。
充電すれば、あの日で止まった弟が、もう一度動き出してしまう気がする。だから、ふれるだけだ。
袋の上から、割れた画面を親指でなぞる。
〈二十二日の夜。サンサルバドル〉
ラファエルは自分の携帯を出し、テレサの名刺の番号に短く打った。
「行く」
送信。外の雨は、まだやまない。
目を閉じると、廊下で見た手がよみがえった。テープで留めた、もう一台の携帯。素早くしまう指。左右を確かめる目。
〈あの女は、何を隠している〉
二十二日の夜まで、あと五日。答えは、まだどこにも無かった。
── 第1章 おわり ──
