MangásExplorarMinha estanteCriar
Em criação agora|
🌐 Português

Capítulo 1

Devolva o pêssego

Autor deste capítulo: Kazu

Atrás da tenda de curiosidades, a testa de um homem se rasgou.

Era a noite de 10 de abril do décimo quinto ano da era Meiji, nos fundos de uma tenda de Asakusa Okuyama, onde se enfileiravam cartazes de mulheres de pescoço comprido e de cobras gigantes. Sakamaki Yokichi, artesão de tamancos, rolava na lama com as duas mãos na cabeça. Passava dos quarenta, era baixo, de costas curvadas, com cabelos ralos e grisalhos e olhos caídos nos cantos, de uma fisionomia bondosa. Em pleno dia, ninguém voltaria a cabeça para olhar aquele rosto.

Do meio de sua testa, um chifre negro rompeu com um rangido.

— A-ah... Estou com fome... com fome...

Os olhos de Yokichi viraram um amarelo turvo. Das pontas dos dedos cresceram unhas negras como ferro.

〈É exatamente como está escrito no Calendário dos Oni.〉

Momoi Kibihiko tirou da bolsa de pano azul-marinho, que levava às costas, uma espada de madeira. Era de pessegueiro, presente de seu avô. De uniforme preto de gola alta e luvas brancas, uma cabeça mais alto que a maioria e de corpo robusto, ele se plantou diante do oni. Fazia três dias que fora transferido para a seção secreta que investigava casos de oni.

O oni saltou. Kibihiko esquivou-se para o lado e golpeou-lhe o pulso com a espada de madeira. Ouviu-se um estalo seco. O braço do oni pendeu, como se lhe tivessem cortado os fios.

〈Funciona. A madeira de pessegueiro funciona mesmo.〉

Mas o oni começou a agitar o outro braço. As garras rasgaram a luva esquerda de Kibihiko. Uma dor ardente o atravessou.

Nesse instante, uma sombra escarlate saiu correndo pela porta dos fundos da tenda.

Era uma moça. Ela virou a lata de folha-de-flandres que trazia à cintura, encheu a boca de óleo e soprou com força sobre a tocha que segurava. As chamas incharam e explodiram diante do rosto do oni. Ele tapou os olhos e recuou, cambaleando.

A ponta do fogo pegou no estandarte da tenda. O pano branco tingido com as letras "Menina Oni" subiu em labaredas vermelhas contra o céu noturno.

Aos pés do oni, um menino de uns cinco anos estava caído, sem forças nas pernas. A moça o agarrou pela gola e o empurrou para fora do portão.

— Corra! Até a casa da sua mãe, e não olhe pra trás!

Kibihiko aproveitou a brecha para contornar o oni pelas costas. Apoiou a espada de madeira nos dois ombros dele e o prendeu ao chão com todo o peso do corpo. Sentiu a força do oni se esvair aos poucos.

— Uma corda! Se o mantivermos amarrado até o amanhecer, talvez volte a ser humano!

Passos de botas se aproximaram do fundo do beco. Três homens de sobretudo cinza, armados com fuzis. Eram os subordinados de Sua Excelência Shishido Sadaomi, grande secretário do Ministério do Interior.

— Afaste-se, tenente.

— Este homem ainda não devorou ninguém!

— São ordens de Sua Excelência. E por que o senhor não desembainhou o sabre?

— Ainda não encontrei motivo para matar!

Em vez de resposta, vieram três tiros.

O primeiro e o segundo ricochetearam nos ombros duros do oni. Com o terceiro, o corpo sob os braços de Kibihiko deu um grande solavanco e depois ficou pesado, inerte.

Kibihiko soltou a espada de madeira. Os olhos amarelos do oni se moveram devagar. Estavam fixos na cintura dele.

Na luta, um pequeno estojo de remédios havia escorregado de dentro da faixa. Trazia o brasão da família Momoi, em forma de pêssego.

— Momoi...

Uma voz rouca escapou da boca do oni.

— Como sabe esse nome?

— Devolva... o pêssego.

Foram as últimas palavras. A testa com o chifre tombou na lama com um baque surdo.

Os homens de cinza cobriram o corpo depressa com uma esteira de palha. Nem olharam para o rosto de Kibihiko. Ele não conseguiu sair do lugar por um bom tempo.

〈Devolva o pêssego. O que quer dizer "devolva"?〉

O ancestral dos Momoi era o famoso Momotarô, nascido de um pêssego, que derrotou os oni. Era o que se contava na família. Quem recuperara o tesouro dos oni fora o lado dos Momoi, ao menos assim devia ser.

*

— Ei, você. Sua mão está cortada.

Ao se virar, viu a moça de há pouco parada ali.

Era alta e muito magra. Tinha braços e pernas compridos, e mesmo por cima do quimono se viam os ossos dos ombros. Os cabelos, cor de cobre, bem ondulados, estavam presos numa grossa trança que descia até a cintura. Na testa, uma faixa fina azul-marinho amarrada como bandana. O rosto era alongado, de queixo pontudo. Sob sobrancelhas grossas e levemente arqueadas para cima, os olhos grandes e repuxados o encaravam. Havia um anel dourado-acastanhado dentro das pupilas negras. Na face esquerda, cor de trigo, restava um pingo de tinta da maquiagem de palco. O quimono escarlate desbotado era curto, até abaixo dos joelhos, e nos pés ela usava perneiras negras e sandálias de palha. Na tampa da lata de folha-de-flandres, à cintura, havia o selo de um anel de ferro.

— É só um arranhão, senhora.

— Ah, é? Um arranhão que pinga sangue no chão? Vamos, me dê a mão.

Ela tirou um pano da manga e o rasgou com os dentes. Pegou a mão esquerda de Kibihiko e foi enfaixando com mão experiente. Seus dedos eram finos, ásperos e quentes.

Quando ela se inclinou, a faixa da testa deslizou um pouco. Sob o pano, apareceu uma pequena cicatriz, do tamanho da ponta de uma unha, como se algo tivesse sido raspado dali.

Ao notar o olhar de Kibihiko, a moça ajeitou a faixa depressa.

— Não é bonito ficar encarando.

— Perdão. Aquele menino de há pouco...

— Voltou pra mãe. Foi chorando, o molequinho. Haha!

— Foi graças à senhora. Poderia me dizer seu nome?

— Sugô Akane. Aqui na tenda, me chamam de Menina Oni.

Akane ergueu os olhos para o estandarte queimado e bufou. Depois olhou para o monte sob a esteira.

— O seu Yokichi consertava os tamancos da nossa trupe de graça, sabe? Que absurdo, onde já se viu.

— ...Eu não sabia.

Kibihiko apertou a mão enfaixada. Ela tinha a língua afiada. Mas fora ela a primeira a soprar fogo e a pôr o menino a salvo.

De repente, Akane olhou para a entrada do beco e franziu a testa.

— Lá vem encrenca. Até logo, seu guarda.

— Encrenca?

Quando ele perguntou, Akane já havia desaparecido pela porta dos fundos da tenda.

Em seu lugar, uma mulher chegou em passos curtos e apressados. Tinha ombros redondos e o corpo roliço. Os cabelos negros estavam presos no alto, no penteado da moda, com uma longa pena de faisão enfiada. O rosto era redondo, de bochechas coradas. Sobrancelhas finas em arco, olhos de pálpebra simples e severos. Havia uma pequena pinta negra no canto inferior direito dos lábios. Sobre o quimono de padrão de flechas, vestia um sobretudo preto de homem, e nos pés, botas de cadarço. Do pescoço pendia um relógio de bolso de latão; numa mão levava um caderno, na outra um estojo de pincel.

— Sou Watanuki Fumi, do Tôto Irishinpô. Aquele que acabaram de atirar era um oni, não era? Tinha chifre. E então, e então?

— Não posso responder.

— Ora, que seco. Mas esse brasão de pêssego... O senhor seria o senhor Momoi?

Kibihiko enfiou o estojo na faixa, atrapalhado. Tarde demais. Fumi já corria o pincel pelo papel.

— Não escreva isso.

— Só uma coisa me intriga. O senhor, tenente, estava esperando aqui atrás muito antes de o oni aparecer. Como sabia que haveria um oni hoje à noite?

— Hum...

Kibihiko resmungou. Não havia como responder.

Fumi apertou o caderno contra o peito e sorriu. Ele entreviu a caligrafia. Era uma mulher que desconhecia a palavra "cerimônia", mas a letra era surpreendentemente bonita.

— Vou escrever, sim. Bom dia, senhor Momoi.

*

Na manhã seguinte, Kibihiko foi chamado a uma sala nos fundos do Ministério do Interior. Era um cômodo de janela pequena, com um lampião aceso apesar da manhã.

Shishido estava de pé do outro lado da mesa. Alto, de ombros estreitos, magro. Os cabelos pretos com fios prateados estavam penteados para trás com pomada, bem colados. No rosto longo, de maçãs salientes, um grande bigode espetado para os lados. As sobrancelhas eram ralas, e os olhos alongados, de pálpebras pesadas, eram de um cinza claro. No olho direito, um monóculo de aro dourado. Vestia sobrecasaca cinza e, na mão esquerda, uma luva cinza. Só o dedo anelar da luva estava achatado, como se não houvesse nada dentro. Na corrente da cintura pendia um caderno de capa de couro preto.

— Foi um trabalho árduo ontem à noite, senhor Momoi. Como está a sua mão?

A voz era gentil. Tão gentil que Kibihiko sentiu um calafrio nas costas.

— Excelência. Sakamaki Yokichi ainda não havia devorado ninguém. Se o tivéssemos amarrado até o amanhecer...

— Talvez tivesse voltado a ser humano. Talvez não. O senhor apostaria nisso a vida das crianças de Asakusa?

— ...Isso é...

— Veja. Este é o Calendário dos Oni.

Shishido soltou o caderno da corrente e o abriu sobre a mesa. Datas, lugares e nomes se enfileiravam em letra miúda. Ao lado de cada nome havia uma pequena marca parecida com o caractere "金".

Entre elas havia uma linha: noite de 10 de abril, Asakusa Okuyama, artesão de tamancos, Sakamaki Yokichi. No canto da linha, em letras pequenas: "registrado em 10 de março".

— Foi escrito com um mês de antecedência?

— Sim. Cruzamos os registros dos templos com o registro civil. Dá trabalho, mas funciona.

— Então por que acerta? Com registros de templos e registro civil, como se sabe até o dia em que uma pessoa vira oni?

— Registros não mentem.

Shishido disse apenas isso e fechou o caderno. Não respondeu mais nada.

— Bem, o próximo serviço. Na noite de 26 de abril, um oni aparecerá numa aldeia ao pé do castelo de Kinojô, em Bitchû. O senhor irá e investigará.

— Entendido. Desta vez, procurarei um meio de resolver sem disparos.

— À vontade. Contanto que tudo se resolva conforme o registro, os meios não importam. Esta é a cópia para a sua seção. Só copiei até o mês de maio. As páginas seguintes ficam apenas comigo. Leve-a.

Shishido estendeu um fino caderno encadernado com papel.

— Ficarei com ela.

Shishido pegou o chapéu-coco e foi até a porta. Ali parou e disse, sem se virar:

— Ah, sim. Okayama é a sua terra natal, não é? Dizem que na sua casa há um tesouro.

— ...De onde o senhor tirou isso?

Não houve resposta. A porta se fechou em silêncio e os passos se afastaram.

Kibihiko folheou a cópia sozinho.

Todas as linhas haviam sido escritas pela mesma mão, com a mesma tinta. A tinta estava um pouco desbotada, num tom amarronzado.

Só uma linha era diferente. Dizia: noite de 28 de abril, Kojima, o abade do templo Kaishôji, Ryôkan.

Somente aquela linha tinha a tinta preta e densa. Ao erguê-la contra o lampião, ela brilhou levemente, como tinta ainda fresca.

〈Só esta linha foi acrescentada depois.〉

Por que só esse abade? Kibihiko tirou do bolso a caderneta preta e copiou a data, o nome do templo e o nome do abade.

Depois virou a página seguinte.

Sua mão parou.

Noite de 3 de maio, ao largo de Bizen, Sugô Akane.

Ao lado do nome havia a mesma pequena marca parecida com "金".

Hoje era 11 de abril. Contando a partir de hoje, 3 de maio seria dali a vinte e dois dias.

Kibihiko baixou os olhos para o pano enfaixado em sua mão esquerda. Era o pano que aquela moça rasgara com os dentes para enfaixá-lo na noite anterior.

── Fim do capítulo 1 ──

Compartilhar este capítulo

Mapa de relações entre personagens (até este capítulo)

Mostra apenas o que foi revelado até este capítulo.

Momoi KibihikoInspetor da divisão de oniSugô AkaneGarota oni deespetáculo de circoShishido SadaomiSuperior com olivro dos oniWatanuki FumiRepórter dejornal popularCuidou da sua mãoNome no livro dos oniSuperiorDá-lhe ordensPerseguido por ela

Como você quer que a história continue?

📖

Continuação escrita por Kazu — ir para o capítulo 2

A lua vermelha de KinojôCapítulos escritos: 147
Quero escrever do meu jeito uma nova continuação desta história (capítulo 2)!
Denunciar um problema

Se houver algo errado com esta história, avise-nos. Vamos verificar.