만화찾기내 책장만들기
현재 작성 중|
🌐 한국어

제2장

열여덟 번의 아침

이 장의 작가: 창작 소설 운영팀

오전 다섯 시 반. 항구 쪽에서 첫 배의 뱃고동 소리가 한 번, 길게 울렸다.

마을의 전기는 아직 돌아오지 않았다. 집집의 창은 어두운 그대로였다. 하늘만이 동쪽 끝에서부터 조금씩 푸르러지고 있었다.

돌계단 아래에서 발소리가 올라왔다. 빠르다.

“미오! 종은 어떻게 됐냐!”

경내가 쩌렁쩌렁 울리는 목소리였다. 젖은 녹나무 가지에서 물방울이 후드득 떨어졌다.

올라온 사람은 머리를 민 남자였다. 민머리가 희붐한 빛에 반들반들 빛났다. 희고 긴 눈썹이 눈 위까지 늘어져 있었고, 그 안쪽에서 이쪽을 노려보고 있었다. 이 얼굴을 볼 때마다 미오는 등줄기가 곧게 펴졌다.

아버지 가와세 에신이다. 목소리만큼은 예전부터 절에서 가장 컸다. 그 목소리를 듣는 순간, 미오의 어깨에서 슬며시 힘이 빠졌다.

“다녀오셨어요. 종은 무사해요. 종치는 막대도 묶어 둔 그대로고요.”

“그래! …그런데 저 사람은 누구냐.”

에신의 눈이 미오의 뒤쪽으로 움직였다. 유수프 악차이가 서 있었다. 스튜디오 차 안에서, 보송보송한 생성색 두꺼운 헨리넥 셔츠로 갈아입은 참이었다. 두 손에는 곱게 갠 갈색 솜 하오리를 받쳐 들고 있었다.

“이분이 밤중에 종치는 막대를 붙잡아 주셨어요. 제가 갔을 때는 벌써 밧줄을 잡고 계셨고요.”

“종루에 올라갔단 말이냐! 외지 사람이!”

“올라가 주지 않았으면 종이 깨졌을지도 몰라요.”

유수프가 한 걸음 앞으로 나섰다. 하오리를 두 손으로 내밀며 깊이 고개를 숙였다.

“마음대로 해서 죄송합니다. 그리고… 정말 고맙습니다.”

에신은 한동안 하오리를 바라보았다. 그러고는 큰 손으로 그것을 받았다. 손가락 마디가 굵은, 일하는 사람의 손이었다.

“…고맙다고 해야 할 쪽은 나다. 종을 잘 지켜 주었소.”

에신이 낮게 그렇게 말했다. 그리고 민머리를 깊이 숙였다. 고개를 들었을 때는 이미 평소의 무서운 얼굴로 돌아와 있었다.

미오가 입을 떼기도 전에 유수프가 다시 한번 고개를 숙였다.

“저는 유수프입니다. 오늘 녹음을 부탁드렸습니다.”

에신은 유수프와 미오의 얼굴을 차례로 보았다. 그러더니 가슴을 폈다. 목소리는 어느새 원래 크기로 돌아와 있었다.

“그래. 그럼 먼저 말해 두겠소! 잘 들으시오, 이 절의 아침 종을 치는 건 절집 사람뿐이오! 녹음하는 것도 미오뿐이고! 외지 사람은 종루에 올리지 않소. 내 눈에 흙이 들어갈 때까지 이건 변하지 않을 것이오!”

유수프는 조금도 기분이 상한 기색이 없었다. 오히려 기쁜 듯이 고개를 끄덕였다.

“네. 알겠습니다. 저는 아래에서 듣겠습니다.”

*

에신은 검은 작무복 소매를 걷고 종루에 올랐다. 기둥의 밧줄을 풀고, 작은 몸으로 발돋움해서 종치는 막대를 제자리로 돌려놓았다. 허리춤에 끈으로 매단 낡은 쇠 열쇠가 움직일 때마다 짤깍 소리를 냈다.

아버지는 종의 표면에 손바닥을 댔다. 가느다란 눈을 감고 가만히 있었다. 왼쪽 손목에서 흑단 염주가 작게 빛났다.

“아버지, 들려요?”

“울림은 살아 있다. …잘했다, 미오.”

퉁명스러운 목소리였다. 그래도 미오는 가슴속이 따뜻해지는 것을 느꼈다. 아버지에게 칭찬을 들은 게 얼마 만일까.

여섯 시까지 앞으로 3분.

미오는 종에서 2미터쯤 떨어진 기둥에 작은 받침대를 세웠다. 목에 걸고 있던 검은 녹음기를 받침대에 올려놓았다. 헤드폰을 한쪽 귀에만 걸고 녹음 버튼을 눌렀다. 빨간 램프가 켜졌다. 테이프가 아니라 카드에 소리가 새겨져 갔다.

종루 아래에서는 유수프가 젖은 돌 위에 서 있었다. 회색 머플러를 목에 두 겹으로 두르고, 두 손을 코트 주머니에 넣은 채 종을 올려다보고 있었다.

미오는 종치는 막대의 밧줄을 쥐었다. 어릴 적부터 몇백 번이나 쥐어 온 밧줄이다.

뒤로 당겼다가 앞으로 놓는다.

떠어엉.

간밤의 탁한 소리와는 전혀 달랐다. 곧고 둥근 소리. 그것이 언덕을 내려가고, 지붕 위를 넘어, 바다 위로 퍼져 나갔다.

미오는 울림이 먼 바다에서 옅어지기를 기다렸다. 소리가 완전히 사라지기 바로 조금 전. 거기서 두 번째를 쳤다.

세 번째. 네 번째.

동쪽 하늘이 회색에서 엷은 금빛으로 바뀌어 갔다. 젖은 기와가 한 장 한 장 빛나기 시작했다.

열 번째. 열한 번째.

항구에서 갈매기가 울었다. 종소리 틈새로 가느다란 울음이 끼어들었다. 미오는 멈추지 않았다. 그것도 이 마을의 아침 소리이기 때문이다.

열일곱 번째.

그리고 열여덟 번째. 모두 열여덟 번을 치고 나서 미오는 밧줄을 놓았다.

마지막 소리가 길고 길게 꼬리를 끌었다. 그것이 바다에 녹아 사라졌을 때, 언덕 아래 항구에 불빛이 하나 톡 켜졌다. 이어서 가로등이, 집집의 창이 차례로 밝아졌다. 전기가 돌아온 것이다.

미오는 헤드폰을 두 귀에 걸고 녹음한 소리를 잠깐 다시 들어 보았다. 눈을 감는다.

“좋은 소리.”

아래를 보니 유수프가 아직도 종을 올려다보고 있었다. 그는 아무 말 없이 가슴에 손을 얹고 조용히 고개를 숙였다.

*

종을 친 뒤에는 본당에서 아침 근행이 있었다.

촛불이 밝혀지고 향 연기가 가늘게 피어올랐다. 외진의 다다미는 차가웠다. 에신이 목어를 치기 시작하며 경을 읊었다. 독경으로 단련된 목소리가 기둥을 타고 바닥까지 떨리게 했다.

유수프는 본당 맨 뒤에 무릎을 꿇고 앉아 있었다. 익숙지 않은 자세에 가끔 큰 몸이 흔들렸다. 그래도 등줄기를 펴고 두 손을 무릎에 얹은 채 눈을 감고 있었다. 입술은 움직이지 않았다. 그저 듣고 있었다.

미오는 아버지의 허락을 받아 독경 소리도 녹음했다. 녹음기 램프를 확인하고서 유수프의 옆얼굴을 보았다. 촛불이 짧게 다듬은 턱수염의 윤곽을 따라 흐르고 있었다.

〈이 사람은 소리를 몸으로 듣는 사람이구나〉

경이 끝났다. 유수프는 천천히 눈을 떴다.

*

툇마루에서 미오는 뜨거운 호지차를 우렸다. 마당의 이끼가 젖어서, 초록빛이 무서울 만큼 선명했다. 차의 구수한 김에 향과 바다 냄새가 섞였다.

“불경은 노래 같습니다. 하지만 노래는 아니에요.”

유수프는 찻잔을 두 손으로 감싸며 말했다.

“노래가 아니라고요?”

“노래는 사람에게 들려줍니다. 불경은… 더 위로요. Up there.”

그는 손가락으로 천장 훨씬 너머를 가리켰다.

“우리나라에도 아침의 목소리가 있습니다. Ezan. 에잔. 동트기 전에 모스크에서 사람이 목소리로 부릅니다. 기도할 시간입니다, 하고요.”

“녹음으로 들어 본 적이 있어요. 아주 조금요.”

“아침 에잔에만 말이 하나 더 늘어납니다. 잠보다 기도가 낫다. …그런 뜻입니다.”

유수프는 쑥스러운 듯 웃었다.

“어릴 때는 그 소리에 깨는 게 싫었습니다. 그런데 먼 나라에 있으면 듣고 싶어집니다.”

“알 것 같아요. 저도 도쿄에서 아침 여섯 시가 되면 종이 울리지 않는 게 이상하게 느껴지거든요.”

“아침을 부르는 목소리는 어느 나라에나 있군요.”

그 말이 미오의 가슴에 쏙 떨어졌다. 종과 사람의 목소리. 모양은 다른데, 둘 다 같은 시각에 같은 것을 부르고 있다.

“유수프 씨의 고향은 어디예요?”

“튀르키예의 이스탄불입니다. 바다 옆 도시예요.”

“이스탄불의 새벽은 일본에서는 한낮쯤이겠네요. 시차가 여섯 시간이니까요.”

“네. 미오 씨의 낮에 제 아침이 옵니다.”

유수프는 찻잔을 내려놓고 곧바로 미오를 보았다.

“미오 씨. 약속할 수 있습니까? 미오 씨의 아침을 제게 들려주세요. 저도 제 아침을 보내겠습니다.”

“아침의 소리를 교환하는 거군요.”

“네. 말은 아직 부족합니다. 하지만 소리라면요.”

“약속할게요.”

유수프의 오른쪽 뺨에 보조개가 생겼다. 그의 입에서 짧은 콧노래가 흘러나왔다. 간밤 선율의 첫 소절이었다.

미오는 잠시 망설이다가 물었다.

“저, 어떻게 이 절인 줄 아셨어요? 테이프 속의 종이 여기라는 걸요.”

유수프의 콧노래가 멈췄다. 그는 코트 가슴께에 손을 얹었다. 거기에 그 테이프가 있다.

“어머니가 딱 한 번 말씀하셨습니다. 일본의 시오미라는 마을의 절이라고요. 그리고 간밤에요. 종이 같은 목소리로 울고 있었습니다.”

“같은 목소리로요.”

“테이프에는 종과, 또 하나가 들어 있습니다. 젊은 남자가 일본어 시를 읽고 있어요. 낮은 목소리로, 천천히요.”

유수프는 먼 바다를 보았다.

“저는 그 사람을 찾고 있습니다.”

미오는 아무것도 되묻지 않았다. 내용은 듣지 않겠다고 약속했던 것이다. 시의 말을 묻는 것도 그 약속 안에 들어간다는 생각이 들었다.

복도의 판자가 삐걱 울렸다. 에신이 법의 차림 그대로 지나가던 참이었다.

유수프가 벌떡 일어섰다.

“주지 스님. 하나 여쭤 봐도 되겠습니까?”

에신은 걸음을 멈췄다.

“35년 전에 여기서 일본어 시를 읽은 젊은 사람이 없었습니까?”

에신의 흰 눈썹이 꿈틀했다.

아버지는 낮게 한마디만 했다.

“모른다.”

그뿐이었다. 에신은 휙 등을 돌리고 승방 쪽으로 걸어갔다. 허리춤의 열쇠가 멀어지면서 작게 울렸다.

유수프는 그 뒷모습을 한참 배웅했다.

“…그렇습니까.”

“죄송해요. 아버지는 원래 저런 분이에요. 곤란하면 바로 모른다는 한마디로 끝내세요.”

“아닙니다. 35년은 깁니다.”

유수프는 툇마루에 다시 앉았다. 그러고는 망설이듯 물었다.

“절에 오래된 물건은 있습니까? 사진이나 편지 같은 것요.”

“오래된 물건은 종루 아래 창고에 들어 있어요. 그런데 늘 잠겨 있거든요. 열쇠는 아버지가 허리에 차고 계신 하나뿐이고요. 저도 직접 열어 본 적이 없어요.”

“아버님의 허리춤 열쇠.”

유수프는 천천히 되풀이했다. 그리고 그 이상은 묻지 않았다.

*

여덟 시가 지나, 스튜디오의 젊은 사람이 툇마루 저편에서 조심스럽게 손을 흔들었다. 호텔로 돌아갈 시간인 모양이었다.

유수프는 일어서려다가 곧 다시 앉았다.

“미오 씨. 부탁이 하나 더 있습니다.”

“뭔가요?”

“도쿄에서 이 종을 제 새 노래에 넣는 작업을 해 주세요. 미오 씨가요.”

미오는 찻잔을 든 채 굳어 버렸다.

“제가요? 그런 작업은 보통 더 이름 있는 분이…….”

“종소리를 가장 잘 아는 사람은 미오 씨입니다. 간밤에도, 오늘 아침에도요.”

곧은 눈빛이었다. 깊은 올리브색 눈동자에 마당의 초록이 비치고 있었다.

“…셋까지 셀게요.”

“네?”

미오는 눈을 감았다. 하나. 둘. 셋. 가슴의 소리를 듣는다. 대답은 이미 정해져 있었다.

“할게요. 끝까지 하게 해 주세요.”

“정말 고맙습니다! 작업은 사흘 뒤입니다. 도쿄의, 미오 씨의 스튜디오에서요.”

유수프는 스마트폰을 꺼내 곧바로 전화를 걸었다. 영어로 빠르게 말하기 시작했다.

“셀림, 결정했어. 믹스는 종을 녹음한 사람에게 맡길 거야. …그래, 절집 딸이야.”

작게 들리는 것은 남자의 목소리였다. 그것이 순식간에 커졌다. 유수프는 저도 모르게 스마트폰을 귀에서 뗐다.

“사무소 분이세요?”

“네. 사무소 대표, 셀림 얄츤입니다. …목소리가 좀 큰 사람이에요.”

그때 스마트폰의 작은 구멍에서 셀림의 영어 고함 소리가 터져 나왔다. 툇마루의 고요를 깨고 “아마추어 절집 딸한테?” 하고 외치는 소리가 마당의 이끼 위까지 울려 퍼졌다.

유수프는 난처한 듯 눈썹을 내리고 미오를 보았다. 미오는 찻잔을 쥔 손에 힘을 주었다. 사흘 뒤까지는 앞으로 일흔 시간 남짓밖에 남지 않았다.

── 제2장 끝 ──

이 장 공유하기

인물 관계도 (이 장까지)

이 장까지 밝혀진 내용만 담았어요.

가와세 미오절의 딸·음향 엔지니어유수프 악차이의뢰인인 가수가와세 에신미오의 아버지·주지셀림 얄츤유수프의 소속사 대표아침 소리를나누기로 약속믹스 의뢰인NEW아버지기용에 반대첫 등장

다음 이야기는 어떤 전개로 읽고 싶나요?

📖

작가: 창작 소설 운영팀 님이 쓴 이어지는 이야기 제3장으로

문 앞의 목소리이 작가가 쓴 장: 115장
이 소설의 다음 이야기(제3장)를 내 취향대로 새로 쓰고 싶어요!
문제 신고

이 작품에 문제가 있으면 알려 주세요. 운영팀이 확인합니다.