第4章
屋上の約束
左へスワイプして読み進めます(右から左へ)
ヘッドホンの中で、鐘が鳴った。
ごおおん。うなりがほどけて、消えかける。そこへ、ユスフの声がすっと入ってくる。ゆうべ決めた二秒のずれは、昼に聞き直しても、ちゃんと息をしていた。
午後三時。澪はコントロールルームで、仕上げの手直しを続けていた。けれど、耳の半分は別の声を聞いていた。
『七日後に、記事にするよ』
ゆうべ、部屋に帰ってから、録った会話を三回聞き返した。へらへらした声。銀杏の葉を踏む音。最後に、遠ざかる足音。
〈言えば、ユスフさんは困る。セリムさんは、きっと怒る〉
ユスフが発つのは、明日の昼だ。せっかくの歌の、最後の一日を、記者の話で曇らせたくなかった。それに、写っているのは自分の背中と、うちの寺の戸だ。
〈これは、わたしの問題じゃ〉
ガラスの向こうで、ユスフがヘッドホンをずらした。
『ミオさん、聞こえますか? 顔が、くもっています』
「眠いだけです。ゆうべ、遅かったので」
『僕もです。でも、いい眠さ』
ユスフは大きなあくびをして、照れたように笑った。澪も笑い返した。胸の奥で、小さなうそが、ちくりと鳴った。
*
夜十時。最後のミックスを書き出して、作業はすべて終わった。
セリムは夕方から、レコード会社の人たちと食事に出ていた。小春は『おつかれさまでしたぁ!』と、いつもの一段高い声で帰っていった。
『ミオさん。屋上は、ありますか』
「ありますよ。何もないところですけど」
『最後の夜です。日本の空を、見たい』
非常階段を上がり、重い鉄の扉を押す。冷たい風が、顔に当たった。排気ガスと、乾いたコンクリートのにおいがした。
四方に、東京の灯りが広がっていた。遠くの高い塔のてっぺんで、赤い光がゆっくり点いたり消えたりしている。下の道を救急車が走りぬけ、そのサイレンが、ビルの壁で何度もはね返った。
ユスフはフェンスに両腕をのせた。ボルドー色のコートの裾が、風にあおられる。彼は灰色のマフラーを口もとまで引き上げてから、コートの内ポケットに手を入れた。
出てきたのは、あの銀色のプレーヤーと、一本のテープだった。
『ミオさん。このテープのこと、話してもいいですか』
「はい。聞かせてください」
『母の名前は、ゼイネプ。八年前に、心臓の病気で、亡くなりました。僕が二十四歳のときです』
ユスフは、テープを手のひらにのせた。街の光が、ラベルの『あさのかね』を薄く照らした。
『病院のベッドで、母がこれを僕の手に入れました。もう、あまり声が出ませんでした。これを大事に、と。それが最後です』
「…最後に、渡してくれたものなんですね」
『はい。母は、元気なころ、毎朝これを聞いていました。窓を開けて、海を見ながら。僕は子どもで、どうして毎朝同じ鐘を聞くのか、分かりませんでした』
風が、ユスフの巻き毛をゆらした。彼はしばらく黙っていた。
『母が死んでから、僕も毎晩、聞きました。鐘と、日本語の詩。意味は、分かりません。でも、その声を聞くと、母のとなりにいるみたいでした』
「それで、声の人を探しているんですか」
『はい。母は、どうしてこの声を大事にしたのか。知りたい。それから、その人に言いたい。ありがとう、と。母を、毎朝、元気にしてくれて』
ユスフはテープを胸に当てた。嵐の夜と、同じしぐさだった。
「見つかるといいですね。…わたしも、町の古い人に、それとなく聞いてみます」
『ありがとうございます、たくさん』
彼の口から、短い鼻歌がこぼれた。あの、ゆっくり上がって、波のように下りてくる旋律だった。澪は目を閉じて、それを聞いた。
〈今なら、言える〉
記者のこと。写真のこと。澪は、目を開けて口を開いた。
そのとき、ポケットのスマホがふるえた。画面に『お父さん』と出ている。
*
『澪か!』
耳から離しても、屋上の風に負けない声だった。ユスフが、くすりと笑った。
「お父さん。どうしたん、こんな時間に」
『港の者らが、外国の歌手が鐘を録りに来たいうて、えらい噂にしとる! ほんまか!』
「ほんまよ。あの晩の人。雨の中で、撞木を押さえてくれた人じゃよ」
『ほうか。ほんなら、礼状を書かにゃならん。鐘を守ってもろうたけえの。名前を、ちゃんと教えてくれ』
「ユスフ・アクチャイさん」
『アクチャイ? 横文字で、どう書くんじゃ』
澪は、門の前で見た横断幕の字を思い出した。
「A、K、C。Cの下に、小さなひげが付くんよ。それから、A、Y」
電話の向こうが、静かになった。
ことん、ことん、と小さな音がする。庫裏の台所の、古い柱時計の音だ。ことん。ことん。五つ。六つ。七つ。父は、何も言わなかった。
「お父さん?」
『…聞いとる』
さっきまでとは別人のような、低い声だった。
『礼状は、また今度でええ。仕事は、しまいまでちゃんとせえよ』
電話は、ぶつりと切れた。
澪はスマホを見つめた。風が、背中の三つ編みを横へ流した。
お父さん、怒っていますか、とユスフが聞いた。
「いいえ。…黙っとりました。父が黙るのは、めずらしいんです」
ユスフは首をかしげた。それから、澪の顔をのぞきこんだ。
『さっき、ミオさん、何か言おうとしました』
「…いいえ。なんでもありません」
澪は笑った。言う時を、もう一度のがしてしまった。
*
翌朝九時。ロビーの自動ドアが開いて、ユスフが入ってきた。
顔が、ちがっていた。えくぼはどこにもない。太くまっすぐな眉が、ぐっと寄っている。
『ミオさん。記者の話、どうして、言いませんでしたか』
澪の手から、紙コップのコーヒーが少しこぼれた。
「…誰から」
『セリムです。今朝、記者から事務所に電話がありました。写真がある、五日後に出す、と。セリムは、ミオさんも知っている、と言いました』
「すみません。言うつもりでした。でも」
『でも? Why? 一昨日の夜から、ずっと知っていましたね。ゆうべも、屋上で』
ユスフの声が大きくなった。ロビーの受付の人が、顔を上げた。
「迷惑を、かけたくなかったんです。あなたは今日、発つ。せっかくの歌を、最後の日に、こんな話でだめにしたくなかった。わたしが、なんとかすれば」
『なんとか? 一人で?』
ユスフは自分の胸をたたいた。
『写真に写っているのは、二人です。ミオさんと、僕。僕は、守られたくない。いっしょに、困りたい』
「あなたには、分からないんです」
澪の声も、ふるえていた。
「うちの寺には、檀家さんがおるんです。小さい町なんです。お寺の娘が、夜中に外国の男の人を家へ入れた。そう書かれたら、父は、町を歩けんようになる。わたしが黙っとれば、と思うたんです」
『分かりません。だから、言ってほしかった!』
ユスフの声が、ロビーの天井にぶつかった。
それきり、彼は急に黙った。コートのポケットに両手を入れて、窓の外を見ている。澪も、何も言えなかった。空調の低いうなりだけが、二人のあいだを流れた。
「…三つ数えます」
澪は目を閉じた。一つ。二つ。三つ。胸の音を聞く。
目を開けると、ユスフがこちらを見ていた。
「ごめんなさい。黙っていたのは、あなたのためだけじゃなかった。わたしが、こわかったんです。口に出したら、本当のことになる気がして」
ユスフの眉が、ゆっくりほどけた。
『僕も、ごめんなさい。大きな声。…父なら、怒らない。僕は、まだまだです』
「お父さまは、怒らない人でしたね」
『はい。僕は、すぐ歌うか、すぐ怒るか、すぐ黙る』
澪は、思わず吹き出した。ユスフの右の頬に、やっと、えくぼが戻った。
「一つ、話しておきます。あの記者と話したとき、録音機を回していました。知らない人と話すときの、仕事の癖です」
『録音?』
「表には出しません。人に聞かせるものじゃないので。でも、何かあったときに、自分を守るために、持っておきます」
ユスフは、しばらく澪の顔を見ていた。それから、小さく笑った。
『ミオさんは、鐘みたいです。静かで、強い』
ロビーの外で、車のクラクションが短く二回鳴った。黒い車の窓から、口ひげの端をひねった男の横顔がのぞいている。
『セリムです。もう、行かないと』
「はい。気をつけて」
『ミオさん。約束、まだ生きていますか。朝の音』
「生きています。最後まで、聞かせてください」
ユスフはうなずいた。そして、自動ドアの前で一度振り返り、胸に手を当てて頭を下げた。あの朝、鐘楼の下でしたのと、同じ礼だった。
*
次の朝、澪はいつものように五時に目を覚ました。寺で育った体は、東京にいても、この時刻に起きてしまう。
まだ暗い部屋で、スマホが小さく光っていた。音声メモが一通。届いたのは、夜中の一時すぎだった。
再生する。
はじめに、ざわざわとした人の声が聞こえた。知らない言葉の、空港のアナウンス。スーツケースの車輪が、床を転がっていく音。その上に、少しかすれた声が重なった。
『ミオさん、聞こえますか? イスタンブールに、着きました。こちらは、夜の七時です。寒いです』
鼻歌が、ほんの少しまじった。
『明日の朝から、僕の朝を送ります。ミオさんのお昼に、届きます。…待っていてください』
メモは、そこで終わった。
澪は窓のカーテンを少し開けた。東京の空は、まだ群青色だった。遠くで、始発の電車が鉄橋を渡る音がした。
机の上で、首から下げる録音機が、黒く静かに置かれている。その中に、銀杏の道の声が眠っている。
記事が出るまで、あと四日だった。
── 第4章 おわり ──
