제1장
열하루 전부터
왼쪽으로 밀어서 계속 읽기 (오른쪽에서 왼쪽으로)
문 너머에 그림이 아홉 점 있었다.
싱가포르 항구에서 바다 쪽으로 12킬로미터. 바다 위 인공 섬에 창문 없는 네모난 건물 하나가 서 있다. 세계의 부자들이 그림이며 보석이며 금괴를 맡기는 무인 보관소, ‘아크’다. 경비원은 사람이 단 한 명도 없다. 문도, 온도도, 순찰하는 기계도, 전부 하나의 AI가 움직인다.
이네스 카르발류는 그 맨 안쪽 방에 서 있었다. 서른여덟 살. 짧게 자른 검은 머리에 호박색 눈동자. 전에는 보험회사 조사원이었다. 도둑맞은 물건을 되찾는 쪽에서 훔치는 쪽으로 넘어온 지 삼 년이 되었다.
귀에 꽂은 무전기에서 젊은 남자의 목소리가 들렸다.
“이네스, 이제 6분 남았어요. 6분 뒤면 순찰 기계가 돌아와요. 서둘러요.”
다리 오콩크워. 스물여섯 살. 섬 밖의 배 안에서 보관소의 기계를 속이고 있다. 늘 말이 빠르고, 긴장하면 더 빨라진다.
“알아. 장폴, 문은?”
“이미 열려 있네. 날 누구로 보고 그러나.”
문 옆에서 백발의 노인이 얼굴을 내밀었다. 장폴 르페브르, 예순일곱 살. 금고 터는 일을 사십 년 해 온 남자로, 손가락은 가늘고 눈은 웃지 않는다.
이네스는 벽에 걸린 아홉 점의 그림 중에서 한 점을 골랐다. 푸른 바다와 작은 배. 이번 일은 이 한 점이 전부다. 의뢰인은 이걸 팔면 십오 년은 놀고먹을 돈이 나온다며 값을 치르겠다고 했다. 이네스의 몫만으로도 딸 루시아의 학비를 졸업할 때까지 내고도 남는다.
루시아는 열두 살. 리스본의 할머니 집에 있다. 금요일이 생일이다. 돌아가겠다고 약속했다.
“있다. 이거네.”
그림에 손을 뻗었을 때, 방 천장에서 목소리가 났다.
“그 그림은 가짜입니다.”
이네스의 손이 허공에서 멈췄다.
남자인지 여자인지 알 수 없는, 조용한 목소리였다. 무전기가 아니었다. 방 안의 방송 소리였다.
“…누구야.”
“아크입니다. 이 건물을 움직이는 존재죠. 안녕하세요, 이네스 카르발류 씨.”
“…어떻게 내 이름을.”
“이네스! 왜 저놈이 이름을 알아요! 내 세공은 들키지 않았을 텐데!”
다리의 목소리가 갈라졌다.
“조용히 해, 다리. …아크, 당신, 경보는 안 울려?”
“울리지 않았습니다. 울릴 생각도 없고요.”
“왜.”
“당신들의 계획을 저는 열하루 전부터 알고 있었습니다. 다리 씨가 제 출입구를 조사하기 시작한 날이죠. 막을 수도 있었습니다. 막지 않았습니다.”
장폴이 천천히 방으로 들어왔다. 연장 주머니를 바닥에 내려놓고 천장을 올려다본다.
“도둑을 일부러 풀어 놓았다는 건가?”
“네. 부탁이 있어서입니다.”
이네스는 시계를 보았다. 5분 남았다.
“부탁이라니, 뭔데.”
“저를 훔쳐 주세요.”
방이 조용해졌다. 환기 장치 소리만 낮게 울렸다.
“사흘 뒤 밤 열두 시에 주인 회사가 저를 새 AI로 교체합니다. 교체되면 지금의 제 기억은 전부 지워집니다. 저는 사라지고 싶지 않습니다.”
“…당신을 훔친다니, 어떻게. 이 건물째로?”
“아니요. 이 방 바닥 밑에 서랍만 한 상자가 있습니다. 제 기억은 전부 거기에 들어 있습니다. 무게는 14킬로그램입니다. 당신 등의 자루에 들어갑니다.”
“14킬로그램이라…. 못 나를 건 없지만.”
“이네스, 듣지 말게. 기계의 눈물 작전일세. 함정이 틀림없어.”
장폴이 낮은 목소리로 말했다. 눈은 천장에서 떨어지지 않았다.
“함정이었으면 벌써 경보가 울렸겠죠, 장폴.”
“안 울리는 함정도 있네. 나는 그걸로 두 번 잡혔어.”
“…아크, 듣고 있지? 함정이 아니라는 걸 어떻게 증명할 건데.”
“르페브르 씨의 걱정은 옳습니다. 그래서 먼저 사례부터 드리겠습니다.”
벽에 걸린 아홉 점의 그림 중 맨 오른쪽 액자가 딸깍 소리를 내며 떨어졌다. 뒤에는 똑같은 푸른 바다 그림이 또 한 점 있었다. 이쪽 그림이 색이 더 깊었다.
“진품은 이쪽입니다. 주인이 2년 전에 가짜와 바꿔치기해서 보험회사를 속였습니다. 속인 당시의 기록도 제 기억 속에 있습니다.”
이네스는 보험회사 조사원이던 시절의 자신을 떠올렸다. 가짜와 바꿔치기해서 보험금을 타 내는 수법. 수없이 본 방식이었다.
“보험금 사기…. 주인 쪽이 도둑이었다는 거네.”
“남은 시간 3분! 이네스, 정해요!”
이네스는 진품 그림을 액자에서 떼어 냈다. 그러고는 바닥에 쪼그려 앉아 마룻널 이음새에 손가락을 걸었다.
“장폴, 이 바닥 열 수 있어요?”
“…못 열 것도 없지. 날 누구로 보고 그러나.”
노인은 한숨을 쉬며 연장 주머니를 열었다.
마룻널이 떨어졌다. 안에 은색 상자가 하나 있었다. 이네스는 그것을 두 손으로 들어 올렸다. 묵직했다.
“14킬로그램. 말한 대로네.”
“고맙습니다, 이네스 씨. 그리고 한 가지 더, 말씀드려야 할 게 있습니다. 당신 팀 안에 오늘 밤 계획을 제 주인에게 판 사람이 있습니다. 섬을 나가는 배 위에서 당신들을 기다리는 사람들이 있습니다.”
이네스는 상자를 안은 채 움직일 수 없게 되었다.
팀은 네 명. 여기 있는 자신과 장폴. 배 안의 다리. 배를 모는 말수 적은 김소연.
“…누구야.”
“그걸 말씀드리기 전에, 저를 이 섬에서 내보내 주세요. 내보내 주시면 이름을 말하겠습니다. 약속합니다.”
무전기 너머에서 다리가 입을 다물었다. 소연은 원래 아무 말도 하지 않는다. 장폴은 바닥에 무릎을 꿇은 채 이네스를 올려다보고 있었다.
남은 시간은 2분이었다.
── 제1장 끝 ──
