MangásExplorarMinha estanteCriar
Em criação agora|
🌐 Português

Capítulo 4

O broche do olho

Autor deste capítulo: Equipe Original Novel

Sete e cinco da manhã. No cruzamento da avenida, os passos atrás dela pararam de repente.

Berta se virou. O Sinal Número 7 tinha parado diante da faixa de pedestres.

Na esquina do cruzamento havia um poste de sinal novo. Quadrado, de um prateado liso e brilhante. No alto, trazia a marca de um grande olho.

— Sinal? O que foi?

— Este é o lugar onde eu ficava.

Nas pedras do calçamento, ao pé do poste, havia duas covas redondas lado a lado. Tinham exatamente o tamanho dos pés do Sinal Número 7.

— No mês passado, aquele poste chegou. Na tarde do mesmo dia, fui transferido para a divisão de investigação criminal.

— ...Ah. Então era aqui.

O poste novo brilhava em silêncio. Nada das três luzes. Só a marca do olho, vigiando fixamente o fluxo dos carros.

— Está triste?

— Não sei. Não existe nenhum registro de tristeza.

O Sinal Número 7 continuou, com a voz chapada, sem tirar os olhos das covas.

— Mas, quando passo por este cruzamento, minha passada fica um pouco mais curta do que de costume. Esta manhã, já é a quarta vez.

Berta deu duas batidinhas no braço de metal do Sinal Número 7. Não com o punho, mas com a palma da mão.

— Vamos. Seu lugar não sumiu. Agora ele é aqui do meu lado, não é?

— Do seu lado. ...Sim. Vou me lembrar disso.

A luz amarela piscou uma única vez, devagar.

*

Do outro lado do cruzamento erguia-se o prédio da Maiporto Vigia. Era o mais novo da avenida, todo de vidro. Na grande tela da fachada, passavam a marca do olho e letras brancas: Cuidamos da cidade inteira.

No vidro da entrada, apareceu o reflexo de Berta. Um botão do casaco ainda estava torto.

— Ai, ainda estava torto. Vou falar com o presidente, preciso me ajeitar.

Berta desabotoou tudo às pressas e abotoou de novo, de cima para baixo. Agora estava reto.

— São cinco botões no total. Os cinco estão corretos.

— Eu sei. ...Mas obrigada.

Ao entrar no saguão, uma ovelha de uniforme cinza avisou o presidente lá da recepção. Enquanto esperavam, o Sinal Número 7 ficou olhando para o teto.

— São vinte e seis câmeras no teto. As vinte e seis estão voltadas para cá.

— É uma empresa de vigilância. Claro que vigiam, ora.

Mesmo dizendo isso, os pelos da nuca de Berta se eriçaram um pouquinho.

A porta do elevador se abriu num sussurro.

— Ora, ora, detetive. Que trabalheira, a esta hora da manhã.

Quem saiu foi uma raposa. Os olhos finos pareciam sorrir o tempo todo. Tinha um rosto gentil. Mesmo assim, Berta, sem saber por quê, sentiu-se inquieta. Não conseguia perceber para onde aqueles olhos estavam olhando.

— Sou Berta Holloway, da divisão de investigação criminal. Este é meu parceiro, o Sinal Número 7.

— Leonard Foxley, presidente. Sim, sim, conheço muito bem o senhor Número 7. É aquele do cruzamento da avenida, não é?

Foxley fez uma reverência cortês. O pelo ruivo reluziu sob as luzes do saguão.

*

A sala do presidente ficava no último andar. Pela janela enorme, via-se a avenida lá embaixo, pequenininha.

Foxley ajeitou com os dedos a gola do paletó cinza. No peito, brilhava um broche dourado com a marca do olho.

— Então, qual é o assunto?

— É sobre o armazém do seu Gustav Bramble, na rua do Rabo. Esta noite, roubaram todo o mel. E ouvi dizer que, na semana passada, um funcionário da empresa mexeu na câmera da padaria em frente.

— Ah, a inspeção. Uma inspeção em benefício da cidade. Está tudo registrado.

Foxley bateu com o dedo na tela da mesa, e uma tabela apareceu. Quarta-feira da semana passada. Padaria. Direção da câmera, inspeção. Só isso.

— Por que a câmera foi virada de modo a pegar a porta do armazém?

— Um armazém é um lugar onde se guardam coisas importantes, não é? Vigiar é o mínimo. Aliás, será que ela não filmou alguma coisa?

Berta apertou os lábios. Depois disse, com sinceridade:

— ...Apareceu a silhueta do Sinal. Mas o Sinal diz que não se lembra.

— Que coisa.

Foxley assentiu devagar, de olhos ainda semicerrados.

— E tem mais uma coisa. O alarme foi acionado de fora do armazém, não de dentro. Quando seguimos o fio, apareceu o nome desta empresa.

— Ora, ora. Detetive, os fios da cidade são quase todos nossos. É como seguir uma carta: todas passam pelos Correios. É a mesma coisa.

Foxley sorriu, como quem explica algo a uma criancinha.

— A senhorita ainda é jovem. É natural que não saiba.

— ...Pode ser, mas...

As orelhas de Berta arderam de repente. Ela não achava palavras para rebater.

Foxley apontou a avenida lá fora com um gesto largo da mão.

— A cidade está agora trocando as máquinas velhas pelo nosso sistema novo. O cruzamento da avenida também foi trocado no mês passado. Robôs de trânsito de modelo antigo, só resta mesmo um: o do senhor Número 7.

— O último...

— Eu nunca parei. Meu registro de falhas é zero.

O Sinal Número 7 interveio, com a voz chapada.

— Isso mesmo. O Sinal não é nada velho. É meu parceiro.

— Sim, sim, admirável. Mas coisa velha, a gente nunca sabe quando vai parar, não é? É pelo bem da cidade.

Foxley abriu a gaveta da mesa. Tirou lá de dentro um cabo preto e fino. Na ponta, havia um pequeno conector com a marca do olho.

— Ah, já sei. Deixe-me examinar o interior do senhor Número 7 com a nossa máquina. Talvez a gente descubra logo o que aconteceu. É só encaixar atrás do peito. Um minutinho apenas.

— Sério?!

Berta se inclinou para a frente, sem pensar. Faltava pouco para as nove horas. Se um minuto bastava para descobrir...

Nesse instante, ao lado dela, uma luz se mexeu, tic.

A luz na cabeça do Sinal Número 7 tinha ficado vermelha. Continuava vermelha, tremendo em pequenos lampejos.

— Sinal?

— Não sei. A luz ficou vermelha.

A voz era chapada, como sempre. Mas o corpo magro não deu um passo na direção de Foxley.

O vermelho é a cor de parar. É a cor de quando o Sinal Número 7 encontra algo e não consegue se mover.

Berta agarrou com força a mão de metal do Sinal Número 7. Era dura e fria.

— Desculpe. Não precisa.

— Ora, não diga isso. É pelo bem do senhor Número 7.

— É que... não é que eu não queira, é que... está vermelho. Vermelho é parar. Por isso, a gente para.

Ela mesma achou o motivo esquisito. Mesmo assim, não soltou a mão.

Foxley ficou um tempo olhando para Berta. Depois guardou o cabo preto na gaveta, sem alarde.

— Ahá, entendo. A cor do sinal, é? Que gracinha.

O relógio da parede marcava sete e quarenta. Faltava uma hora e vinte para a energia ser cortada, às nove. E duas horas e vinte para a apresentação de Lou.

— Desculpe o incômodo. Vamos, Sinal.

*

Foxley fez questão de acompanhá-los até a porta do térreo. Na avenida, o movimento de carros da manhã começava a aumentar.

— Lamento não ter ajudado. Se precisar de algo, é só aparecer.

— Sim. Muito obrigada.

Berta fez outra reverência. Queria sair dali o quanto antes. Puxando a mão do Sinal Número 7, foi saindo pela porta de vidro.

Atrás deles, uma voz suave soou.

— Ainda assim, que pena do seu Gustav. Mil e duzentos vidros de mel, numa noite só...

— Pois é. O seu Gustav está chorando sem parar...

— Mil cento e noventa e oito.

Foi o Sinal Número 7 quem falou, com a voz chapada.

Quando ela se virou, Foxley ainda sorria.

Mas só os olhos finos, por um instante, pararam. Presos ali, na forma de um sorriso.

── Fim do capítulo 4 ──

Compartilhar este capítulo

Mapa de relações entre personagens (até este capítulo)

Mostra apenas o que foi revelado até este capítulo.

Berta HollowayDetetive novatoSinal Número 7Parceiro suspeitoGustav BrambleDono do armazém de melLouIrmão caçula de BertaLeonard FoxleyPresidente da VigíliaParceiraEstá ao lado delaNEWPrometeu recuperaro melNEWIrmãoPromessa do recitalNEWFoi interrogá-lopara ouvir sua versãoNovo

Como você quer que a história continue?

Escreva a continuação do capítulo mais recente desta obra!

Escreva sua própria história com as mesmas configurações

Público, gênero, estilo de escrita, preferências de enredo e mais são copiados para o formulário de criação. Você decide os nomes dos personagens e o que acontece.

Denunciar um problema

Se houver algo errado com esta história, avise-nos. Vamos verificar.