第2章
ガラスごしの汁そば
左へスワイプして読み進めます(右から左へ)
拘置所の面会室は、冷房が効きすぎていた。
厚いガラスの向こうで、受話器を持った男が、にっと笑った。頭の左半分を青く刈り上げ、右の黒髪だけをあごまで垂らしている。子どものように長いまつ毛の、丸い目。ターウィンには、部隊にいたころと少しも変わらない顔に見えた。
ソラユット・カンタワン。部隊でいちばんの教え子で、国境の塀で若者に詐欺の電話をかけさせていた『ミスター・ロー』。いまは、ここで裁きを待っている。
『先生、おはようございます。こんな朝早くに、もったいのうございます』
「早くないだろ。もう九時だ」
『ここでは、朝ごはんが六時でございますから』
ソラユットは、空いた手で首のアルミのロケットをいじった。
『けさの汁は、ひどいものでございました。ぬるくて、麺が三本しか泳いでいなくて。部隊の食堂の汁そばが、なつかしゅうございます』
「あれも、たいしてうまくなかっただろ」
『先生はいつも、ご自分の肉団子を一つ、わたくしのどんぶりへ落としてくださいました。おまえは細すぎる、と、怒った顔で』
「…覚えてないな」
『四百十二回、いただきました』
「数えてたのか、おい」
ソラユットは声を立てて笑った。稽古でつぶれた両方の耳が、笑うたびに赤くなる。
ターウィンは、ガラスに額を寄せた。
「ゆうべ、一時すぎだ。知らない番号から電話が来た。機械を通した声で、いちばん最初に、息を吐いてから打て、と言った。俺を先生と呼んだ」
笑い声が、止まった。
『わたくしではございません』
「本当だな」
『ここでは、スマホは持てません。それに先生、わたくしなら、あの言葉は切りぎわに申し上げます。最後に、でございますよ、と付けて』
「…そうだったな。おまえは、いつも最後だった」
『最初に申し上げるのは、わたくしの順番ではございません』
ソラユットは受話器を持ちかえ、ガラスの奥の廊下へ手を振った。看守に連れられて、ティーラ・ブンヤラットが歩いていく。氷の箱のトラックを運転していた、あの首の長い若者だ。ティーラはこちらに気づき、深く頭を下げた。
『ティーラには、毎晩、息の吐き方を教えております。吐いてから打つ。先生に教わったとおりに』
「おまえが、人に教えてるのか」
『笑わないでくださいまし』
ソラユットは受話器を肩にはさみ、手の甲にやけどの跡が残る右の腕で、肘を短く振ってみせた。速い。そして、その一瞬、彼の胸はまったく動かなかった。
「いま、吐かなかったろ」
『あれ』
「昔から、そこだけ直らない。教える前に、自分を直せよ」
『教える口と、打つ体は、別の生き物でございまして』
ソラユットは肩をすくめて笑った。それから、声を落とした。
『先生。ダー姉さんのことで、何か聞いておりませんか』
「…いや。何も」
『そうでございますか』
ロケットを握る指の節が、白くなった。面会の終わりのブザーが鳴った。
「また来る。汁そばの続きは、そのときだ」
『四百十三回目を、お待ちしております』
*
拘置所の門を出ると、タマリンドの木の下に黒い車が止まっていた。
車にもたれて、背の高い女がビニール袋のミルクティーをストローで吸っていた。ずずっ、と音が鳴る。ブッサバー・ウォンプラディット少佐。ターウィンには、追う側なのに、いちばん話の早い人に見えた。
『三代目。けさ五時の電話、あんたにしちゃ早起きだったね』
「眠れなかったんだよ。ダヒは今、シティが市場の裏で見てる。…で、話は通ったのか、少佐」
『通ったどころか、上が来ちまった。娘のほうは、うちの若いのを二人、二間の前に立たせといたよ』
少佐は、あごで車の後ろを示した。灰色まじりの短い髪の下で、細い一重の目が面倒くさそうに細まる。
後ろの戸が開き、年配の男が降りてきた。背すじが、棒を一本通したようにまっすぐだった。糸のように細い目は、いつも笑っているように見える。ターウィンは、静かで、話のわかりそうな人だと思った。
『セークサン・プラディットクン中将。詐欺の取締りの、いちばん上だよ』
「中将が、なんで前科者のところへ」
『きみが、シーサワットくんだね』
中将は手ぶらだった。黒い革の書類入れは、後ろの若い部下が抱えている。
「ターウィンです。もう、三代目でも何でもありません」
『知っているよ。四か月、きちんと務めて出てきた。だから、話を聞きに来たんだろうね』
ターウィンは、ダヒの話をくり返した。港の倉庫。窓のクレーン。白いペンキの下の家の名。机が四十台くらい。日本と韓国の年寄りへの電話。
中将は左手を持ち上げた。中指に、大きな四角い深緑の翡翠の指輪がある。それを額に当て、目を閉じて聞いていた。
『クロントゥイの三番の倉庫だね。けさ、令状を取った。あすの夜明けに入る。きみにも来てほしい』
「どうして俺なんです。警察の人なら、いくらでもいるでしょう」
『あの港の中を、きみは目をつぶっても歩けるだろうね。わたしの部下は、だれも歩けない』
中将は声を出さずに、肩だけをゆらして笑った。
『国は大きな家だよ。きみの家が手放した部屋に、悪い客が住みついた。家の者がいっしょに追い出すのは、おかしなことではないだろうね』
ターウィンは、しばらく黙っていた。壁のペンキの下に残る、自分の家の名を思った。
「…わかりました。行きます」
『三代目。勝手に先に走るんじゃないよ』
少佐のストローが、また、ずずっと鳴った。
*
夜明けの五時。クロントゥイの港は、霧のような雨にけむっていた。
門は、サイアム・ジャスミン海運の警備員が、令状を見て開けた。ブンミーは門をくぐりながら、ターウィンの耳もとでささやいた。
『番号、言わなかったんですね』
「言う必要がないだろ。向こうには令状がある」
『それもそうだ』
三番の倉庫は、川沿いのいちばん端にあった。白く塗りなおした壁のすそで、ペンキがはがれている。ターウィンは指でなぞった。S、R、I。
警官たちが扉を開けて、なだれこんだ。
中には、だれもいなかった。
長い机が全部で四十台、四列に並んでいる。電話もパソコンも無い。椅子が何脚か倒れ、床に配線のコードだけがのたうっていた。奥の小さな台所で、電気がまの口から、まだ白い湯気が上がっていた。
ブッサバー少佐が、かまに手をかざした。
『まだ熱いね。出てったのは、三十分も前じゃない』
「だれかが、知らせたんだろ」
『さあね。この港には、耳が多すぎる』
入り口には、中将が立っていた。雨に濡れたカーキの制服の胸で、勲章が三列、鈍く光っている。ターウィンは、床の濡れた足あとが裏口へ続いているのに気づいた。
「中将。裏を見てきます」
『気をつけてね、きみ』
*
足あとは、積まれたコンテナの谷間へ入っていた。
鉄の箱が四段に積まれ、両側から壁のように迫っている。谷間の幅は一メートル半ほど。上には、細い灰色の空しかない。
足あとは、途中で消えていた。
右の壁で、コンテナの扉がきしんだ。
作業着の男が飛び出してきた。手に、荷を引く鉄の鉤。続いて前から二人、後ろから一人。全部で四人。
〈前に三人、後ろに一人。この幅なら、一度に来られるのは一人ずつだ〉
ターウィンは紺の傘を、男の顔の前で、ぱっと開いた。
鉤が布を裂く。その下を、ターウィンは低くくぐった。傘を閉じながら、籐を巻いた柄で男の手首を打つ。鉤が落ちた。返す傘の先で、ひざの皿。男は鉄の壁にもたれて崩れた。
二人目が、鉄パイプを振り下ろした。
ターウィンは傘で受けた。パイプは傘の上をすべり、柄を握る右手に落ちた。薬指と小指が、柄とパイプのあいだにはさまれた。
骨の鳴る、いやな音がした。
「っ…!」
傘が手から落ちる。右手が、もう握れない。
男がパイプを振りかぶる。ターウィンは、ひざを深く折った。シラットの低い構え。左手で男の作業着のすそをつかみ、前へ引きながら、右足で足首を払う。男の体が、頭から前へ泳いだ。その先に、一人目が飛び出してきた、開いたままの鉄の扉があった。
ごん、と鈍い音。男は扉の角にぶつかり、ずるずると座りこんだ。
背中に、走ってくる足音が迫る。
ターウィンは振り向かず、開いた扉を左の肩で思いきり押した。舟の上で打たれた肩甲骨が、焼けるように痛む。重い鉄の扉がぐるりと回り、谷間をふさいだ。後ろの男は走ってきた勢いのまま扉に体をぶつけ、あおむけに倒れた。
残る一人は鉤を投げ捨て、コンテナのはしごを上へ逃げた。
『三代目っ!』
ブンミーの声と、警官たちの靴音が谷間に響いた。
ターウィンは右手を胸に抱え、鉄の壁にもたれた。薬指と小指が、もう太く腫れはじめている。
「ブンミー…。おまえ、来るのが遅いだろ」
『上に逃げた奴、見えましたけど、追いつけませんでしたよ』
「いい。三人いれば十分だろ」
ブンミーが、布の裂けた紺の傘を拾って、ターウィンの左手に握らせた。
ブッサバー少佐が、倒れた三人に手錠をかけさせ、ターウィンの手をのぞきこんだ。
『二本、いっちまったね。勝手に走るなって言ったろ、三代目』
「走ってない。歩いてたら、向こうが出てきたんだ」
*
朝七時半。市場の裏の二間へ帰る途中、ブンミーのおんぼろのピックアップの助手席で、スマホが鳴った。
画面に『アナ』と出ていた。
ひと月前、塀を出た晩、川べりの屋台でアナ・レイエスと向かい合った。二人で数える、二回目の食事だった。それから彼女はマニラへ帰り、電話は三日に一度になった。
ターウィンは腫れた右手を見下ろし、左手で取った。
『ターウィン。いま、話せる?』
早口だった。三つ編みを背中で揺らしながら、廊下を歩いているのが見えるような声だった。
「ああ、話せる。…ちょうど、声が聞きたかったんだ」
言ってから、ターウィンは窓の外へ目をそらした。運転席のブンミーが、前に出た歯を見せてにやにやしている。
『それは、あとで聞く。いまは仕事の話。…あなた、声が変。どこか打ったでしょう』
「指を二本。たいしたことない」
『ディヨス・コ! 塀を出て、まだひと月よ?』
「俺だって、打たれたくて打たれたんじゃない。…で、仕事の話って何だ」
アナの声が、一段低くなった。
『マニラの郊外に、入管の収容所がある。そこに日本人の男が入ってるの。日本へ送られるのを待ってる男よ。中に持ちこんだスマホで、日本の強盗を指図してた疑いがある』
「日本の強盗を、マニラの中から?」
『そう。ゆうべの取調べで、その男が言ったの。自分は一人じゃない、相棒がいるって』
アナは、そこで一度、息を吸った。
『タイの三代目が相棒だ、って』
車が、赤信号で止まった。ワイパーの音だけが、二回、三回と鳴った。
「…俺のことか」
『わたしは信じてない。でも、上はもう、あなたの名前を書類に書いてる』
ターウィンは、腫れた指を握ろうとして、握れなかった。
── 第2章 おわり ──
