Capítulo 13
Chá amargo demais
Deslize para a esquerda para continuar
O rio brilhava marrom sob o sol da manhã.
Domingo, seis da manhã. Numa ilhota de areia uns três quilômetros rio abaixo da ponte da estrada velha, um homem estava preso na vegetação, de bruços. Quem o encontrou foi um pescador que tinha ido lançar a tarrafa.
Rafael Duarte olhava lá de cima, do barranco. Teresa estava ao lado dele. Fora da base, ele não saía do campo de visão de Teresa. Era a regra agora.
Ulises Amaya subiu da margem. Os cabelos brancos grudavam na testa, empapados de suor.
— Foi o homem que pulou da ponte ontem à noite. Não há dúvida.
— Morreu afogado?
— Não. Um tiro na têmpora. Na lama da outra margem ficaram as pegadas dele subindo e o sangue. Atiraram nele assim que saiu da água e jogaram o corpo de volta no rio... Era da mesma delegacia. É o terceiro.
— Alguém esperava rio abaixo.
Rafael disse isso em voz baixa, e Teresa, que ia abrir a tampa da garrafa térmica, desistiu.
— Quem calou a boca dele foi um dos nossos. Sabia onde o fugitivo ia sair.
— Eles não sabiam dos holofotes na margem, nem de quantos homens tínhamos. Sabiam só a hora em que passaríamos pela ponte.
— E só uma pessoa viu o papel com essa hora.
Teresa não disse mais nada. Só o barulho do rio continuava.
*
Perto do meio-dia. Na saleta dos fundos do hangar, Isabel Morales pôs dois celulares sobre a mesa. Um era do rapaz que tinham pegado diante da penitenciária; o outro, do homem que se rendeu na ponte.
Sexta, 21h31. O Condor é às 22h10. Termine logo.
Sábado, 19h52. Sábado, 23h, ponte da estrada velha. Cale o transportador.
Nas duas telas, os números do remetente se alinhavam iguais.
— É o mesmo número.
— Oito dígitos, todos iguais até o último. Usaram um telefone descartável duas noites seguidas. Você acha que foi pressa? Ou descuido?
— Os dois, provavelmente.
— Então me diga: sexta, às 21h31, onde estava Gilberto?
— Na base, provavelmente. Quando voltei, às onze e meia, ele estava na escada do alojamento, preparando o chá.
— E sábado, às 19h52?
— No meu quarto. Sozinho.
Isabel empurrou os óculos para cima.
— O telefone desse número foi comprado em dinheiro numa lojinha daqui. Não há nome em lugar nenhum. Enquanto o aparelho em si não aparecer, esse número não tem rosto de ninguém.
— Se revistarmos o quarto do Gil, ele aparece.
— E quem foi que disse para não pôr um dedo nele até o general chegar?
Rafael fechou o punho e o abriu devagar. A velha cicatriz de sutura na palma esquerda latejava sob o lenço.
*
Duas da tarde. O quarto vazio no fundo da base.
Quando Rafael e Isabel entraram, Ernesto Cañas se levantou de um salto da cama.
— Finalmente alguém! Já contei todas as manchas do teto: quarenta e duas!
— Contou errado. São quarenta e três.
— Você contou também, irmã?!
Isabel deu um sorriso discreto, só no canto da boca. Rafael encostou-se na parede.
— Se está com tempo, leia um livro.
— Já li. Mas, chefe, quando eu for pro Brasil, como é que eu digo "quero ver o mar"?
— Quero ver o mar.
— Ke... ro... ber...
— Ver. Morde de leve o lábio de baixo.
— Bwer.
— Não adianta. Boca de espanhol não tem lugar pro v.
— Fica quieta, irmã.
Neto franziu a testa e prendeu o lábio inferior com os dentes de cima, com toda a força.
— Forte demais. De leve.
— V... ai! ...V, ver.
— Conseguiu.
Os olhos grandes e redondos de Neto se iluminaram. Dava para ver o dente da frente, com a cobertura de prata.
— O seu irmão também sabia dizer isso?
— Desde que nasceu.
— Então eu sou o segundo irmão, o que ainda está treinando.
Rafael não disse nada e pôs a mão na cabeça de Neto. Depois a deslizou, plana, até a altura da própria cabeça. A palma parou na altura da testa de Rafael.
— Ainda sou mais alto.
— Daqui a pouco passo você. Sério, sério.
Isabel estava virada para a janela tapada com tábuas. Rafael a viu enxugar os olhos por baixo dos óculos, com o dedo.
*
No corredor, Isabel disse:
— Ele andou escrevendo as palavras do mar na palma da mão. Para não esquecer.
— Foi você que ensinou a ele as letras.
— Escuta, tem mais uma palavra que eu quero juntar. "Saudade", o que quer dizer?
Rafael pensou um pouco.
— É pensar em quem não está. É mais pesado que "querer ver". Mesmo sabendo que não vai mais encontrar a pessoa, você pensa.
— Então vai ser uma palavra que eu vou usar quando você voltar para o Brasil.
Isabel desviou os olhos e ajeitou a bolsa amarela no ombro.
— Ainda não vou voltar.
— Eu sei. Só estava testando.
Os passos dela estavam um pouco mais lentos que o de costume.
*
Seis da tarde. Na escada do alojamento, Gil falava ao celular.
— ...Sei, sei, eu sei. Te amo. Tchau.
Desligou, e o rosto redondo e corado se enrugou num sorriso.
— A patroa. Disse que, quando tudo isso acabar, é pra eu te levar lá em casa, Rafa. Vai assar pão de queijo até não poder mais, daquele que o Tiago gostava.
Gil despejou água da garrafa térmica na cuia. A aliança no anular esquerdo brilhou ao sol do fim da tarde.
Rafael pegou a cuia e tomou o chá amargo, devagar.
— Por falar nisso, dizem que vem gente graúda de Bogotá hoje à noite. O pessoal do transporte estava alvoroçado mandando limpar um quarto vazio. O que é isso, irmão?
— Não sei.
— E a ponte, ontem à noite? O que aconteceu com o transportador?
— Isso também não sei.
— Ultimamente você só sabe que não sabe.
Os olhos azuis e alegres de Gil caíram uma vez sobre o bolso da camisa de Rafael e voltaram.
— Enfim, tem gente que tem azar. Não é culpa de ninguém.
Depois da noite de chuva em São Paulo, quando conversaram sobre o relatório de Tiago, Gil tinha dito exatamente a mesma frase.
Rafael devolveu a cuia. A mão não tremeu.
*
Nove da noite. Um pequeno avião de transporte pousou na pista.
Quem desceu pela escada foi um homem alto, de cabelos brancos. A voz era grave e suave. Mais que um general, parecia um velho médico de cidade pequena, pensou Rafael.
Na saleta dos fundos do hangar, o general Máximo Aldana Perea olhou primeiro para a face de Rafael.
— Essa ferida foi na ponte?
— Foi vidro. Não é nada grave.
— O jovem soldado que dirigia, César, também está bem, ouvi dizer. Que bom.
Aldana se virou para Teresa.
— A carta para a mami chegou?
— Mandei hoje de manhã. Consegui escrever cinco linhas.
— Eu gostaria de ter acrescentado uma. ...Bem, vamos ouvir.
Teresa foi contando em ordem. As dobras do papel falso. O caderninho do vigia. O aviso das 19h52. O mesmo número usado por duas noites seguidas. O homem encontrado hoje de manhã na ilhota.
Aldana não a interrompeu uma só vez. Quando ela terminou, soltou um longo suspiro.
— Muito bem, Teresa. Mas ainda não vai haver prisão. Na terça de manhã chega um investigador da Polícia Federal do Brasil. Combinei isso ontem à noite. Policial brasileiro será investigado por mãos brasileiras. Assim, nenhum país terá o que dizer.
— Vamos deixar aquele homem solto até terça?
Foi o que Rafael disse.
— Solto, não. Vamos mandar vigiá-lo de longe. Se ele perceber, vai desaparecer. O telefone e as provas também. ...Acho que entendo o que você sente.
— Yadiel não volta mais.
— Justamente por isso não podemos errar.
A voz de Aldana não ficou nem um pouco mais forte.
— Mais uma coisa. Ouvi falar de uma testemunha, um rapaz. Amanhã de manhã quero falar com ele pessoalmente. Onde ele está?
Teresa olhou para Rafael.
— Combinamos que só três pessoas sabem o lugar.
Foi o que Rafael disse.
— É uma regra correta. Então a quarta pessoa, que sou eu, será a última.
— ...É o quarto vazio no fundo da base.
Foi a resposta de Teresa.
— Obrigado. Agora descansem. Vocês dois estão com uma cara péssima.
— ...Sim, senhor.
Quando Rafael respondeu, curto, Aldana sorriu e saiu da sala.
Teresa enfiou um copo de papel na mão de Rafael.
— Mijo. Até terça de manhã. Aguenta firme. Fim de papo.
*
Depois da meia-noite. Rafael caminhava pelo corredor dos fundos da base, acompanhado de um vigia. Não conseguia dormir. Queria ver o rosto de Neto uma vez só.
Bateu na porta, e ela se abriu na hora.
Neto estava de pé, com uma cuia na mão. Uma bomba de prata espetada nela.
Os pés de Rafael pararam.
— Chefe, isto aqui é amargo demais. Tem gosto de terra.
— ...Quem te deu?
— Agora há pouco um tiozão animado trouxe. Barrigudo, de cara vermelha. Disse que era irmão mais velho do chefe.
— Você abriu a porta?
— Ele sabia o seu nome e o da irmã. Riu e disse: "Então você é o Neto." Fala com o mesmo "v" do chefe, aquele tiozão.
Ainda saía vapor da cuia.
Rafael pegou a cuia. Estava quente. Era o calor que ele recebera, por anos, da mesma mão.
Só quatro pessoas deviam conhecer aquele quarto.
Faltavam pouco mais de trinta e uma horas para a manhã de terça, quando chegaria o investigador brasileiro.
Neto, com cara de quem não sabia de nada, repetia baixinho as palavras do mar que escrevera na palma da mão.
── Fim do capítulo 13 ──
