KomikJelajahiKoleksiBuat
Sedang dibuat|
🌐 Bahasa Indonesia

Bab 28

Tangga Tali Kapal Putih

Penulis bab ini: Kazu

Dang, dang, dang.

Sebatang pipa besi memukul tiang dermaga.

Pulau Shirasagi. Pukul enam lewat dua puluh dua pagi. Saat mesin perahu abu-abu itu mulai meraung, para lelaki berlarian dari arah bangunan putih melewati jalan papan. Di dada polo hitam mereka ada sulaman burung emas. Jumlahnya tiga orang.

Yang terdepan adalah lelaki dengan alis kiri terputus di tengah. Chea Boray. Ikat pinggang yang dipakai mengikatnya di gudang rupanya sudah dilepaskan seseorang.

“Generasi Ketiga! Kembalikan pisau itu! Itu milikku!”

“Tidak. Di ujung sepatumu ada warna yang sama.”

Thawin tetap berbaring di lantai perahu, menggenggam tongkat polisi yang sudah terulur di tangan kirinya. Berat tubuhnya tak bisa bertumpu pada pergelangan kaki kanan maupun tulang kering kiri. Kalau berdiri, ia pasti roboh.

Boray melompat dari dermaga ke perahu. Perahu miring hebat.

Pipa besi datang dari atas. Sambil tetap berbaring, Thawin menyodokkan tongkat dari setinggi pinggang. Pukulan rendah ala Kali. Ujung tongkat menghantam tempurung lutut kanan Boray. Meski begitu, pipa besi itu tidak berhenti.

Ia menangkisnya dengan lengan bawah kiri, tepat di atas luka yang dijahit pada malam di pelabuhan. Jahitannya terkoyak, dan sesuatu yang panas mengalir ke dalam lengan bajunya.

Ia mengembuskan napas. Ia menarik kerah Boray, lalu membenturkan dahinya ke hidung lelaki itu. Sundulan Lerdrit. Luka di dagunya kembali terbuka.

Kiri, teriak Ana.

Orang kedua sudah menaruh kaki di tepi perahu di sisi yang tak terlihat. Thawin merendah. Punggungnya menempel di dasar perahu, pinggangnya turun lebih rendah lagi. Itu rendahan ala Silat, mengikuti ayunan. Di atas perahu yang bergoyang, yang berdiri tinggi akan jatuh lebih dulu. Orang kedua itu limbung di atas tepi perahu. Ana menyambar jaket pelampung di lantai dan menghantamkannya ke wajah lelaki itu. Lelaki itu jatuh ke laut dengan punggung lebih dulu.

Boray bangkit sambil memegangi hidungnya, lalu mengayunkan pipa besi ke atas.

Moncong pistol menempel di kepalanya. Kapten Heng Rattana.

“Sudahlah. Kata Ketua, Generasi Ketiga harus dibawa ke darat hidup-hidup. Soal kau, aku tak dengar apa-apa.”

“Kapten. Jasamu nambah satu, nih.”

“Orang yang membawa pisau itu? ... Bukan cuma satu.”

Anak buah sang kapten memasang borgol di kedua tangan Boray. Orang ketiga yang tertinggal di dermaga menghentikan langkah, lalu berlari kembali ke arah bangunan putih.

Pukul enam tiga puluh. Perahu abu-abu itu meninggalkan pulau.

*

Perahu melaju membelah ombak. Boray didudukkan di lantai, darah menetes dari hidungnya.

“Boray. Akan kudengar sampai habis. Apa yang kau lakukan sebelum jembatan?”

“... Aku cuma membawanya. Dari jendela kursi pengemudi, aku menerima pisau berdarah itu. Tuan Pirat bilang buang ke laut.”

“Kenapa tak kau buang?”

“Ketua memotong orang yang membawa barang. Kalau aku memegang pisau itu, aku tak akan dipotong.”

“…Siapa yang menyerahkan pisau itu lewat jendela?”

“Sopir mobil tahanan. Dia kembali dari dekat sipir yang tertidur di jalan depan, lalu menyodorkannya padaku lewat jendela. Lima ratus dolar itu upah angkutnya.”

〈Sopir itu bilang tidak melihat apa-apa.〉

Ana memandangi wajah sang kapten dan anak buahnya satu per satu. Cerita barusan juga kudengar, kalian bertiga dan Kapten juga mendengarnya, kan? Kalau sampai lupa, aku keberatan, kata Ana.

“Kapten. Cerita barusan juga jadi jasamu.”

Sang kapten memindahkan tusuk giginya dari sisi kanan mulut ke kiri.

“Jadi, Generasi Ketiga. Kembali ke Koh Kong?”

“Bukan. Kita ke kapal putih.”

“Jangan gila. Ini laut Sihanoukville. Bukan lautku.”

“Perahu ini pasang bendera dan lampu polisi. Berhenti atau tidak, itu urusan mereka.”

“Setelah dihentikan, yang dicekik itu aku.”

“Di balik kertas itu ada namamu. Yang bertugas membawa ibuku dan Siti ke tembok Myanmar itu kau. Tapi cuma kau yang diberi tahu kapal itu tiba siang hari.”

Tangan sang kapten berhenti di atas kemudi.

“... Aku tak mendengar bahwa waktunya dimajukan jadi pukul sepuluh.”

“Ketua memotong orang yang dikejar. Orang yang mencatat pembukuan pun tak ia hargai. Tuan Kuzumi dan perempuan di meja kasir sama-sama bilang begitu.”

Sang kapten lama menatap laut. Lalu ia mengarahkan haluan perahu ke utara.

Ana merobek ujung blusnya dan membalutkannya pada lengan bawah kiri Thawin.

“Jahitan ini yang dari malam di pelabuhan, kan?”

“Siti yang jahit.”

“Kalau begitu, Siti harus menjahitnya sekali lagi. Karena itu juga, ambil mereka kembali.”

Ana mengikat ujung kain itu dan tidak melepaskan tangannya.

*

Pukul tujuh empat puluh. Di dalam cahaya pagi, tampak sebuah kapal putih.

Di haluannya tertulis Silver Heron.

“Itu kapal tempat aku dinaikkan. Tangganya di lambung kanan. Di jendela geladak bawah, selalu ada orang berderet.”

“Baik.”

Di atap perahu sang kapten, lampu biru mulai berputar. Anak buahnya berulang kali berseru lewat pengeras suara agar kapal berhenti. Kapal putih itu membuat ombak besar, lalu perlahan mengurangi kecepatan.

Di atas pagar, muncul seorang lelaki dengan rambut perak tersisir rapi. Di dadanya terselip pena tinta emas.

“Generasi Ketiga. Datang ke laut Sihanoukville dengan perahu kapten dari Koh Kong, ya. Kalau Ketua, apakah beliau akan berkata ‘bagus sekali’?”

“Tuan Pairot. Ibuku dan Siti, kuambil kembali.”

“Kedua beliau adalah tamu Ketua. Kapten tidak punya wewenang untuk memeriksa kapal ini.”

“Kalau begitu, perlu kupanggil polisi Sihanoukville? Biar mereka periksa seluruh kapal ini sampai ke geladak bawah.”

Seperti kata Ana, di jendela geladak bawah berderet wajah-wajah muda. Mata Pairot bergerak sekali ke arah sana.

“... Baiklah. Hanya kedua orang itu, silakan.”

Di atas pagar, Maricel Srisawat, sang ibu, berdiri berdampingan dengan hijab bermotif bunga merah yang sudah pudar. Tangga tali meluncur turun di sepanjang lambung putih itu.

Siti turun lebih dulu. Perutnya di balik kebaya menggembung kotak. Saat baru turun setengah jalan, seorang lelaki berpolo hitam melewati pagar dan menyambar tangga. Dari atas, ia mencengkeram ujung kebaya Siti.

Aduh, jangan tarik-tarik ujung baju orang tua, bentak Siti.

Siti melepas pegangan dan melompat ke perahu abu-abu. Lelaki itu menyusul melompat ke perahu.

Sambil tetap duduk, Thawin memukul pergelangan kaki lelaki itu dengan tongkat. Pukulan rendah ala Kali. Tubuh lelaki itu condong ke depan. Kaki tumpuannya disapu dari luar oleh kaki Siti yang merendah. Sapuan kaki Silat. Lelaki itu melewati tepi perahu dan jatuh ke laut.

“Ibu, cepat!”

Ibunya sudah menaruh kaki di anak tangga pertama. Pairot menangkap lengannya. Nyonya harus tetap tinggal di sini, kata Pairot.

“Soal balik kertas itu sudah kudengar dari anakku. Yang lebih dulu mengingkari janji adalah pihak Anda.”

Sang ibu mencabut pena tinta emas dari dada Pairot dan menekankan ujung penanya ke punggung tangan lelaki itu. Jari-jari Pairot terlepas. Sang ibu turun lewat tangga, dan dua anak tangga terakhir ia lewati dengan jatuh ke dalam pelukan Ana.

Sang kapten menjalankan perahu. Kapal putih itu tidak mengikuti.

*

Sang ibu duduk di dasar perahu dan menatap wajah Thawin.

“Nak. Wajahmu parah sekali.”

“Ibu sendiri, sudah makan?”

Sarapan di kapal itu terlalu banyak garamnya, kata sang ibu.

Siti menekan lengan bawah kiri Thawin dari atas kain milik Ana.

“Aduh, lagi-lagi kau bolongi lenganmu. Di tempat yang sama dengan malam di pelabuhan, kan?”

“Katanya Siti mau menjahitnya lagi.”

Dengar dari siapa, ya? Akan kujahit, nanti kalau sudah sampai di darat, kata Siti.

Siti mengeluarkan bungkusan plastik dari ujung kebayanya. Selain buku catatan dan stempel, ia juga menggulung ketan di sana. Ia menjejalkan satu ke tangan Ana. Ana berkata ini tidak dihitung, lalu menggigit ketan itu. Di pipi kiri Thawin muncul satu lesung pipit.

Sang ibu memandangi tumit telanjang Ana.

“Ana. Terima kasih sudah menjaga anakku. ... Kau orang baik. Ini sudah ketiga kalinya.”

Ana hendak mengatakan sesuatu, tetapi diam dengan ketan di mulutnya.

*

Pukul delapan sepuluh. Thawin menekan nomor yang ia hafal di ponsel sang kapten.

Tuut.

“Generasi Ketiga? Di mana kau?”

“Aku sudah keluar dari Pulau Shirasagi. Ibuku dan Siti bersamaku. Kami menuju perbatasan naik perahu Kapten Heng. Kubawa pisau, kertas dari meja kasir, dan orang yang membawa pisau itu.”

“Memang kubilang bawa bukti. ... Tapi sekalian dengan orangnya?”

“Orang itu bilang dia menerima pisau berdarah dari jendela kursi pengemudi. Yang menyerahkannya, sopir mobil tahanan.”

Di seberang telepon, suara sedotan berhenti.

“... Sopirnya?”

“Mayor. …Ada apa?”

“Pagi ini pukul enam tiga puluh, mobil van jemputan datang dari markas. Katanya untuk membawa tiga belas orang ke Bangkok. Aku disuruh tinggal menunggumu di perbatasan. Yang mengemudikan van itu adalah sopir mobil tahanan yang sama.”

Ana mencengkeram lengan Thawin.

“Jam berapa berangkatnya?”

“Tepat pukul tujuh. Kepala regu dari Filipina juga ikut. Ke Bangkok butuh lima jam. ... Lagi pula, telepon van itu dari tadi tidak tersambung.”

Thawin memandang bayangan daratan di seberang laut. Mereka akan tiba di Koh Kong lewat pukul sepuluh. Perbatasan satu jam setelahnya. Van itu sudah melaju lebih dari satu jam di depan.

Jari-jari Ana menancap di lengannya.

Jahitan di lengan bawah kirinya yang terkoyak berdenyut nyeri setiap kali nadinya berdetak.

── Akhir Bab 28 ──

Bagikan bab ini

Peta hubungan tokoh (hingga bab ini)

Hanya menampilkan hal-hal yang sudah terungkap hingga bab ini.

Thawin SrisawatPewaris generasi ketiga yang buronChea BorayPembawa pisauAna ReyesPengacara yangkabur bersamaPairotChindawongPengacaraketuaBussabaWongpraditMayor polisiThailandSiti RahayuPenjaga buku besarMaricelSrisawatIbu yangdiselamatkanHeng RattanaKapten pembelotYang ditangkapSaksiKekasihOrang yangmenoleh ke kiriUtusanmusuhDetektif pengejarSekutu yang cepatIbu asuhNEWIbuDiselamatkan darikapalNEWSekutu hasiltawar-menawarNEW

Kamu ingin ceritanya berlanjut seperti apa?

📖

Lanjutan karya Kazu — ke Bab 29

Kartu Nama PutihBab yang ditulis: 147
Tulis lanjutan cerita ini (Bab 29) dengan alur versimu sendiri!
Laporkan masalah

Beri tahu kami jika ada yang salah dengan cerita ini. Kami akan memeriksanya.