Kapitel 1
Der rote Leuchtstab
Nach links wischen zum Weiterlesen
Vierzigtausend Leuchtstäbe wechselten auf einen Schlag die Farbe, alle wurden rot.
Diese Farbe stand nicht in der Inszenierung. Im Nationalstadion von Bangkok, im bis auf den letzten Platz gefüllten Rund, lief eine blutrote Welle von einem Ende der Tribüne zum anderen.
Nalin Wattanakun blieb singend mitten auf der Bühne stehen. Sie war zweiundzwanzig und die Anführerin des Mädchentrios „Lumen“. Das schulterlange schwarze Haar klebte ihr schweißnass an den Wangen, und ihre braunen Augen durchbohrten die Dunkelheit über den Rängen.
Er ist da. Der ist wirklich da.
Aus dem winzigen Hörer tief in ihrem Ohr drang eine ruhige Stimme.
„Nalin, über dem dritten Rang im Norden. Ein Phi ist in das Funksignal der Leuchtstäbe eingedrungen.“
Die Stimme gehörte Noa, dem vierten Mitglied von Lumen, das kein Mensch war. Noa war ein virtuelles KI-Idol, das die Agentur geschaffen hatte. Auf der Bühne tanzte Noa als Gestalt aus Licht, hinter den Kulissen überwachte Noa mit den Kameras und Mikrofonen des ganzen Stadions alles, was Menschenaugen verborgen blieb. Phi nannte man in diesem Land die bösen Geister.
„Ein einziger? Bei dieser Röte? Das kann nicht sein!“
„Ein einziger, und er steuert vierzigtausend Stäbe gleichzeitig. Über die Handgelenke der Menschen, die sie halten, saugt er ihnen die Stimmen aus.“
Nalin sah ins Publikum. Das Mädchen in der ersten Reihe, das eben noch mitgesungen hatte, hielt sich mit offenem Mund die Kehle und brachte keinen Ton heraus. Der Mann neben ihr ebenso. Und die Leute dahinter. Die Löcher im Gesang breiteten sich zusammen mit der roten Welle aus.
„Hör auf damit … Das sind unsere Fans, verdammt noch mal!“
Von rechts kam Pailin Suksawat angerannt. Sie war die Hauptsängerin und einen Kopf größer als Nalin. Ihr rot gefärbtes langes Haar hatte sie zu einem Zopf gebunden, und wenn sie wütend wurde, überschlug sich ihre Stimme immer.
„Nalin, was jetzt? Singen wir die Bannmelodie, sofort?“
„Noch nicht. Noch nicht, Pai. Wenn wir jetzt anfangen, verlieren wir.“
Die drei von Lumen stammten allesamt aus Familien, die seit Generationen alte Tempel hüteten. Die „Bannmelodie“, die ihnen ihre Großmütter beigebracht hatten, sangen sie, und wenn die Stimmen des Publikums in diese Melodie einfielen, wurden sie zu einer Mauer, die den Geist zurückdrängte. Es gab nur zwei Regeln. Die Melodie ließ sich pro Nacht nur ein einziges Mal singen, weil die Kehle es nicht mitmachte. Und die Mauer entstand nur, wenn mindestens siebzig Prozent des Publikums gleichzeitig dieselbe Zeile sangen.
„Noa, wie viele singen gerade im Einklang?“
„Der Gleichklang liegt bei einundsechzig Prozent. Pro Minute kommen zweitausend Menschen hinzu, denen die Stimme gestohlen wurde.“
„Das reicht nie im Leben.“
Hinter ihr knirschte Metall. Mimi Chaiyaporn, das dritte Mitglied, kletterte flink das Eisengerüst hinauf, an dem die Scheinwerfer hingen. Sie war mit neunzehn die Jüngste. Unter der silbernen Perücke zeigte ihr Gesicht wie immer keine Regung. Nicht einmal bei den Schreien im Publikum zuckte ihre Augenbraue.
Oben auf dem Gerüst streckte Mimi eine Hand zum dritten Rang im Norden aus. An ihren Fingerspitzen hingen an Fäden sieben Glöckchen aus dem Tempel.
Bei jedem Klingeln stockte die rote Welle für einen Moment. Genau dort, wo sie stockte, kehrten die Stimmen der Leute zurück.
„Mimi verschafft uns Zeit. Noa, blend den Text für die Fans ein. Groß. Auf allen Bildschirmen.“
„Das geht. Aber zeig bitte nur eine einzige Zeile. Bei zweien weiß das Publikum nicht, wohin es schauen soll.“
„Eine reicht. Die letzte Zeile vom Refrain.“
Auf den vier großen Bildschirmen des Stadions erschien eine einzige Zeile in weißer Schrift. Es war die letzte Zeile des ältesten Lumen-Songs, den vierzigtausend Menschen kannten.
Nalin holte Luft.
„Der Gleichklang liegt bei achtundsechzig Prozent. Es fehlen noch zwei. Mimis Glöckchen: noch drei übrig.“
„Ich weiß! Ich weiß es ja, auch ohne dass du mitzählst!“
Pailin packte Nalins Hand. Selbst die Fingerspitzen waren eiskalt.
„Nalin, was hätte deine Mutter jetzt wohl getan?“
„Woher soll ich das wissen? Sie ist doch verschwunden. Vor zehn Jahren.“
Kaum hatte sie es gesagt, wunderte sich Nalin, dass ihre Stimme nicht zitterte. Auch ihre Mutter war eine Hüterin gewesen. Eines Abends war sie einem Geist nachgegangen, hatte das Haus verlassen und war nie zurückgekehrt. Nalin war damals zwölf gewesen.
„Aber sie hätte bestimmt gelächelt. Vor Publikum hat sie immer gelächelt.“
Nalin lächelte. Mit dem breitesten Lächeln, das sie hatte, breitete sie die Arme zum Publikum hin aus.
„Leute, leiht mir eure Stimmen! Nur die letzte Zeile, singt sie mit uns!“
Ein Teil der vierzigtausend ließ sich anstecken und lächelte zurück. Bei denen, die lächelten, kamen die Stimmen wieder.
„Einundsiebzig Prozent. Jetzt.“
Die Stimmen der drei und die von vierzigtausend Menschen legten sich auf dieselbe Zeile.
Die Luft im Stadion spannte sich wie ein Trommelfell. Über dem dritten Rang im Norden schrie etwas auf. Für menschliche Ohren klang es nur wie ein fernes Dampfhorn. Das rote Licht wurde von den Rändern her wieder weiß. Als der letzte Stab zu Weiß zurückgekehrt war, blieb von Mimis Glöckchen nur noch eines übrig.
Das Publikum hielt das Ganze offenbar für einen Teil der Show. Tosender Applaus brach los.
Kaum waren sie in den Bühnengassen verschwunden, sank Pailin auf der Stelle in die Hocke.
„Ich dachte, ich sterbe … Nie wieder, ehrlich, so etwas mache ich nie wieder mit.“
„Das sagst du jedes Mal.“
„Und jedes Mal meine ich es ernst!“
Mimi kletterte vom Gerüst herunter und hielt Pailin wortlos eine Wasserflasche hin. Pailin nahm sie und wuschelte Mimi durch den silbernen Schopf. Mimi wehrte sich nicht und ließ es über sich ergehen.
Aus dem Hörer drang Noas Stimme. Diesmal kam sie ein klein wenig zögerlicher als sonst.
„Nalin. Kurz bevor der Phi gebannt wurde, ist aus ihm eine Aufnahme herausgefallen. Es ist die Stimme einer Frau, die ein Wiegenlied singt.“
„Ein Wiegenlied?“
„Ich habe sie mit den Stimmen in meinem Archiv abgeglichen. Sie stimmt mit einer Aufnahme überein, die im März 2016 bei dir zu Hause gemacht wurde. Die Übereinstimmung liegt bei achtundneunzig Prozent.“
Nalin blieb im Dunkel der Seitenbühne stehen.
März 2016. Einen Monat bevor ihre Mutter verschwand.
„… Noa. Spiel sie noch einmal ab.“
„Das kann ich. Aber eines muss ich vorher sagen. Am Ende der Aufnahme ruft die Stimme deinen Namen und nennt danach ein Datum. Es ist das Datum von heute Nacht.“
── Ende von Kapitel 1 ──
