CómicsExplorarMi estanteCrear
En curso|
Escribir con IA

Cómo usar AI Novelist (para principiantes): un relato corto, del comienzo al archivo guardado

14 min de lecturaEquipo editorial de Original Novel

AI Novelist es una IA de novelas en japonés que escribe la continuación del texto que le das. Su uso gira en torno a un ciclo: escribir un comienzo, pulsar Continuar, leer y corregir. Con un relato corto ambientado en una biblioteca después del cierre, vamos de la página en blanco a la primera escena terminada y guardada, según el manual oficial a 14 de noviembre de 2026.

Un personaje con forma de libro introduce un manuscrito a medias en una enorme máquina de escribir de engranajes; por el otro lado sale una larga hoja con la continuación, que el personaje corrige con un bolígrafo rojo

Lo esencial

  • AI Novelist escribe la continuación del texto que le das. El tono de tu comienzo y la cantidad de diálogo pasan tal cual a lo que sigue
  • Lo básico es repetir: escribir un comienzo, pulsar Continuar, leer. Si no encaja, pulsa Reintentar o corrígelo tú y luego continúa
  • Si la historia se estanca, cambia de escena con un separador como «***». Para cambiar el tono, cambia el modo de escritura (Predeterminado, Sólido o Colorido)
  • Las reglas de toda la obra van en la Memoria; la escena actual, en la Nota al pie; y los personajes y términos, en el Libro de personajes
  • La obra se guarda primero dentro del navegador. Guarda también una copia en tu dispositivo con Guardar en archivo o Exportar todo como ZIP (manual oficial a 14 de noviembre de 2026)

Lo primero que hay que saber: AI Novelist es una IA que escribe «lo que sigue»

AI Novelist (una IA de novelas en japonés de Bit192, Inc.) lee el texto que colocas en pantalla y añade lo que viene después. Su uso gira en torno a un ciclo: escribir un comienzo, pulsar Continuar, leer y corregir, y volver a pulsar Continuar. Todas las demás funciones existen para hacer ese ciclo más cómodo.

La primera vez que lo abres, es fácil dudar entre pedirle algo como a ChatGPT («Escríbeme una novela romántica») o escribir directamente la historia. El uso básico del cuadro de texto principal es colocar texto narrativo y dejar que la IA lo continúe. Los modelos actuales también pueden seguir instrucciones, y el modo de escritura «Sólido», que veremos más adelante, da prioridad absoluta a las instrucciones. Aun así, la IA intenta imitar el tono y el estilo del texto que le das.

Imagina AI Novelist como un escritor fantasma al que le entregan un manuscrito a medias. Copia el tono, la cantidad de diálogo y la manera de cortar las líneas que ve en la página, y sigue escribiendo. La ayuda oficial también explica que la IA intenta imitar el tono y el estilo del texto ya escrito, y que un texto con mucho diálogo produce más diálogo. Por eso, la calidad del manuscrito que entregas (tu comienzo) influye mucho en la calidad de la continuación.

Un personaje con forma de libro ofrece una hoja de manuscrito a medias mientras un escritor fantasma en sombra, con pluma, añade las líneas siguientes con la misma letra
Figura 1: AI Novelist continúa el manuscrito imitando el estilo de lo que recibe

En este artículo seguimos un relato corto ambientado en una biblioteca después del cierre, desde la página en blanco hasta la primera escena terminada y la obra guardada. Al final, un solo diagrama resume todo el proceso. Lo que aquí se cuenta se comprobó en el manual oficial, la ayuda y los términos de uso a 14 de noviembre de 2026.

Abre la pantalla de escritura y coloca el comienzo

En la página principal del sitio oficial (ai-novel.com, en japonés), pulsa el botón que significa «Empezar con una novela». Se abre la pantalla de escritura con un comienzo de ejemplo ya escrito. La página principal también ofrece «prompts de prueba», que son solo comienzos preparados. Si únicamente quieres probarlo, puedes pulsar Continuar directamente. Se puede probar sin cuenta, pero a partir de cierta longitud aparece un mensaje que te pide iniciar sesión para seguir escribiendo. El registro es gratuito, solo requiere un correo electrónico y una contraseña, y también puedes iniciar sesión con Google o LINE (manual oficial).

Para empezar tu propia historia, borra el texto del cuadro y coloca tu comienzo. En AI Novelist, el texto que se le entrega a la IA se llama «prompt». Este es el comienzo de nuestro ejemplo.

Treinta minutos exactos después de que se apagara el timbre de cierre, Yuzuki se detuvo frente al buzón de devoluciones con la linterna en la mano. Llevaba dos semanas como vigilante nocturno de la biblioteca municipal.
Esta noche también hay uno.
Cada noche, a una hora en la que no debería haber nadie, cae un único libro en el buzón. Ninguno tiene registro de préstamo ni etiqueta de la biblioteca en el lomo.
Yuzuki abrió la puerta del buzón y sacó un libro viejo de tapas azules descoloridas. En la primera página, alguien había escrito a lápiz una sola línea:
«
Figura 2: Un comienzo de ejemplo. Si cortas la última línea justo tras abrir comillas, a la IA le resulta fácil empezar por lo que dicen esas palabras

Para el comienzo, ten en cuenta tres cosas. La primera: escribe texto narrativo, no una petición. Según el manual oficial, los hechos que quieres que ocurran a continuación es mejor ponerlos en la Nota al pie, que veremos más adelante. La segunda: incluye en el propio texto los nombres de los personajes y el lugar. La ayuda oficial señala que, cuanto más corto es el texto que das, más probable es que aparezcan personajes y nombres propios nuevos. La tercera: deja la frase a medias. El ejemplo del manual oficial también se detiene justo después de abrir comillas y luego pulsa Continuar.

Un comienzo de unas pocas líneas ya funciona. Pero la ayuda oficial dice que, para construir un flujo estable incluso en el estilo, hace falta un texto de al menos unas 40 a 50 líneas. Cuenta con que la historia se tambalee en las primeras rondas y corrige tú mismo lo que se desvíe.

Usa Continuar y Reintentar una y otra vez

Al pulsar Continuar, el texto que escribió la IA se añade a la historia en color. Si vuelves a pulsar Continuar, ese texto en color recupera el color normal y pasa a formar parte del siguiente prompt. Es decir, si pulsas Continuar dejando un texto que no te gusta, ese texto también se usará como modelo.

La continuación cambia cada vez. Supongamos que en nuestro ejemplo, en lugar de una frase tranquila como «Por favor, no lo devuelvas», la nota da paso de repente a una historia de monstruos. En ese caso, pulsa Reintentar y la IA escribirá otra continuación desde el mismo punto. Puedes pulsarlo tantas veces como quieras. Si te parece que la versión anterior era mejor, vuelve atrás con Deshacer; si retrocedes demasiado, avanza con Rehacer. Según el manual oficial, si pulsas Deshacer tres veces más cuando ya no se puede retroceder, todas las versiones anteriores aparecen juntas en el texto. Resulta útil para comparar las versiones que te gustaron.

Escribir el comienzo [Continuar] La IA continúa Leer ¿Encaja? Encaja → [Continuar] sin más No encaja → [Reintentar] o corrígelo tú (Para volver a la versión anterior, [Deshacer]) Repetir
Figura 3: El ciclo básico de AI Novelist. Cada vez que lees, eliges entre seguir o reescribir

Corrige lo que se desvía y luego continúa

Si por más que pulses Reintentar no sale un texto que te guste, edita tú la historia. Las partes que escribió la IA se pueden borrar o reescribir como cualquier otro texto. La ayuda oficial explica que, si dejas sin corregir errores como un tono equivocado, la IA arrastra esa información, y que corregirlos bien hace que se vaya estabilizando poco a poco. Si Yuzuki narra en primera persona con un tono seco y de pronto un pasaje se vuelve cortés y rebuscado, corrígelo en el momento y luego pulsa Continuar.

Si la historia no sale de la misma escena, añade un separador de escena. Según la ayuda oficial, colocar caracteres que marquen un cambio de capítulo o escena, como «***», «◆◆◆» o un encabezado del tipo «Capítulo 1», le indica a la IA que la escena ha cambiado. Sin separador, tiende a seguir describiendo la misma escena con cada vez más detalle. En nuestro ejemplo, añade «***» en el momento en que Yuzuki se lleva el libro azul a casa, escribe una línea de la escena de la mañana siguiente y pulsa Continuar.

Para dejarte una nota en el texto, empieza la línea con «@_». Esa línea no se envía a la IA (es la función de comentarios de la ayuda oficial). Sirve para apuntar planes como «aquí revelar de quién es la letra de la nota».

Para cambiar el tono de la propia escritura, cambia el modo de escritura en la pantalla de escritura. El manual oficial recoge estos tres modos actuales:

  • Predeterminado: el modo básico. Con los modelos que tienen un paso de razonamiento (bloques de pensamiento), la IA primero piensa y luego escribe el texto.
  • Sólido: un modo que da prioridad absoluta a seguir instrucciones. Ayuda cuando la IA no hace caso, pero la prosa puede volverse algo rígida.
  • Colorido: un modo que escribe con un modelo adecuado para continuar novelas de forma natural. No sigue mucho las instrucciones, pero puede ser mejor que el Predeterminado escribiendo diálogos y narración naturales y haciendo avanzar las escenas.

El manual oficial recomienda que el Predeterminado o el Sólido escriban el inicio de una escena y que el Colorido escriba la continuación. También hay MODs de estilo oficiales que acercan el texto a estilos como el de la novela ligera o la novela romántica, y se eligen en la configuración junto con el modelo de lenguaje. Los modelos disponibles dependen del tipo de membresía y del estado del servicio en cada momento.

Memoria, Nota al pie y Libro de personajes para que no se olviden los datos

A medida que la historia se alarga, la IA va olvidando primero el texto más antiguo. El manual oficial explica que hay un límite a lo que la IA puede leer de una vez, y que depende del tipo de membresía y del modelo. Para que no desaparezcan las reglas del principio, como «Yuzuki tiene 28 años» o «al libro azul le salen páginas», escríbelas en cuadros aparte del texto de la historia. Se usan tres: la Memoria y la Nota al pie, en 📌 (configuración de la historia) de la pantalla de escritura, y el Libro de personajes, en 🌏.

Diferencias entre Memoria, Nota al pie y Libro de personajes (comprobado en el manual oficial el 14 de noviembre de 2026)
CuadroCuándo lo lee la IAPrioridadContenido adecuado
MemoriaSiempreLa más bajaInformación de toda la obra (ambientación, personajes principales, atmósfera)
Nota al pie (Nota del autor)SiempreLa más altaLa situación de la escena actual, lo que quieres que ocurra después, el género
Libro de personajesSolo cuando una palabra elegida (etiqueta) aparece en el texto o en la Nota al pie—Descripción de personajes, términos propios y nombres de lugares

En nuestro ejemplo, se repartiría así. Encerrar la descripción del Libro de personajes entre [ ] sigue el ejemplo del manual oficial.

[Memoria]
Ambientación: la biblioteca municipal de una ciudad de provincias actual. Es noviembre.
Yuzuki: 28 años. Vigilante nocturno. Habla poco y habla mucho solo. Narra en primera persona, con un tono seco.
Atmósfera: tranquila y algo extraña. Sin asustar demasiado.

[Nota al pie]
Siguiente escena: Yuzuki se da cuenta de que reconoce la letra de la nota.

[Libro de personajes]
Etiqueta: libro azul
Descripción: [libro azul: un libro viejo sin registro de préstamo. Cada vez que se abre, tiene una página más al final.]
Figura 4: Ejemplo de cómo repartir las notas de la historia. Los encabezados entre corchetes son solo explicativos; en cada cuadro escribe únicamente el contenido

La Nota al pie sirve para la escena actual, así que, cuando termines esa escena, reescríbela con el plan siguiente. Además, si la Memoria y la Nota al pie se contradicen (por ejemplo, «sin asustar demasiado» en la Memoria y «una escena llena de sangre» en la Nota al pie), a la IA le cuesta equilibrarlas y el resultado se tambalea, así que evita las contradicciones.

Guarda la obra para no perderla

La obra se guarda primero dentro del navegador que usas (almacenamiento local). Según el manual oficial, el espacio disponible es de 5 a 10 MB como máximo según el navegador, y si cambias de navegador o de dispositivo no podrás verla, aunque uses la misma cuenta. Como en iOS el guardado local puede borrarse al cabo de una semana, el servicio recomienda guardar con regularidad usando Exportar todo como ZIP en la lista de obras.

Para conservar las obras una a una, usa Guardar en archivo en la pantalla de escritura y exporta un archivo .novel. Este archivo incluye el texto de la historia y también la configuración, como la Memoria, de modo que al cargarlo con Nueva importación desde archivo puedes seguir escribiendo en otro dispositivo o abrir una trama distinta a partir de cierto punto. Quienes inician sesión también tienen un guardado «remoto» cifrado, pero el manual oficial advierte que restablecer o cambiar la contraseña borra lo guardado en remoto. Para las obras importantes, lo más seguro es tener también un archivo en tu propio dispositivo.

Todo el proceso en una sola imagen

Estos son, en orden, los pasos que seguimos con la historia de la biblioteca. A partir de la segunda ronda, repetirás los pasos 2 a 5 una y otra vez.

  1. 1Abre la pantalla de escritura con «Empezar con una novela» en la página principal
  2. 2Coloca tu comienzo en el cuadro de texto de la historia
  3. 3Pulsa Continuar para que la IA escriba lo que sigue
  4. 4Si no te gusta, pulsa Reintentar; para volver atrás, pulsa Deshacer
  5. 5Corrige tú lo que se desvió y vuelve a pulsar Continuar
  6. 6Escribe la configuración en la Memoria, la Nota al pie y el Libro de personajes
  7. 7Guarda la obra en un archivo
PrepararEscribir y corregirPrepararse para seguir
Figura 5: El proceso para escribir tu primera historia con AI Novelist (resumen)

Cuanto más repites el ciclo, más imita la IA los hábitos de tus comienzos y tus correcciones, y más suena la continuación a tu propia historia. Por otro lado, hay días en que solo quieres disfrutar de una historia sin el trabajo de escribirla. La «Creación fácil» de Original Novel te da un primer capítulo ilustrado con solo elegir un género y un protagonista (a noviembre de 2026, sin registro). Leer algunas historias que la IA ha escrito de verdad te ayudará a saber qué opción te va mejor.

Lee historias escritas por IA

Ver más: Lee historias escritas por IA ›

Historias escritas por IA en este sitio, elegidas entre relatos algo extraños y de misterio.

Fuentes (fecha de consulta)

  1. AI Novelist (AI no Berisuto)AI Novelist (Bit192, Inc.) / japonés / Consultado el 18/11/2026
  2. Probar el servicioAI Novelist (Bit192, Inc.) / japonés / Consultado el 18/11/2026
  3. Ayuda y wikiAI Novelist (Bit192, Inc.) / japonés / Consultado el 18/11/2026
  4. Ajustes detallados del promptAI Novelist (Bit192, Inc.) / japonés / Consultado el 18/11/2026
  5. Guía de pantalla: pantalla de edición de obraAI Novelist (Bit192, Inc.) / japonés / Consultado el 18/11/2026
  6. Guía de pantalla: lista de obrasAI Novelist (Bit192, Inc.) / japonés / Consultado el 18/11/2026
  7. Métodos de pagoAI Novelist (Bit192, Inc.) / japonés / Consultado el 18/11/2026
  8. Términos de usoAI Novelist (Bit192, Inc.) / japonés / Consultado el 18/11/2026

Preguntas frecuentes

¿AI Novelist es gratis?

Se puede probar sin cuenta, pero a partir de cierta longitud hay que iniciar sesión. Registrar una cuenta es gratis. También existe una membresía Premium de pago, y los modelos y funciones disponibles cambian según el tipo de membresía. Consulta los precios en la página de selección de planes después de iniciar sesión (a 14 de noviembre de 2026).

Si cancelo Premium, ¿pierdo el acceso de inmediato?

Según las preguntas frecuentes oficiales, las suscripciones con tarjeta de crédito se cobran automáticamente cada mes y se pueden cancelar desde el portal del cliente. El servicio indica que, tras cancelar, el cobro continúa durante un mes, durante ese tiempo puedes usar las funciones Premium y, al vencer, ya no se cobra y vuelves a la membresía gratuita. Si no tienes claro el número de cobros, compruébalo en el portal del cliente. Los términos de uso establecen que lo ya pagado no se reembolsa si cancelas a mitad de periodo (los reembolsos por cobros duplicados y casos similares quedan a criterio del operador).

¿Puedo publicar o vender una historia escrita con AI Novelist?

El artículo 2 de los términos de uso dice que puedes usar libremente el texto y las imágenes generados, con fines privados o comerciales, bajo tu propia responsabilidad, y que no hace falta mencionar el servicio en tu obra. El operador afirma que no tiene derechos de autor sobre lo generado. Sin embargo, el artículo 3 prohíbe generar contenido que infrinja la ley o los derechos de terceros, entre otros (términos revisados el 9 de octubre de 2026, consultados el 14 de noviembre de 2026).

¿Puede el operador ver lo que escribo?

El artículo 5 de los términos de uso indica que no se guarda en el servidor ni se consulta sin el consentimiento del usuario, pero que, como se procesa sin cifrar dentro de los servidores donde funciona la IA, no se garantiza una confidencialidad del 100 %. Además, según el manual oficial, el contenido compartido con «Compartir» en la lista de obras no se cifra y los administradores pueden revisarlo.

¿Pueden usarlo los niños?

El artículo 1 de los términos de uso advierte que, en suspense, terror y géneros similares, puede generarse contenido inadecuado para menores de 15 años, y pide a los menores de 15 que obtengan antes el permiso de su madre, padre o tutor. Si marcas el filtro de contenido en la configuración (💡 preferencias), se bloquea la generación de contenido inadecuado.

#principiantes#prompts

Sigue leyendo