Términos de uso
Estos términos establecen las condiciones de uso de "Original Novel" (original-novel.com; en adelante, el "Servicio"), operado por Access Japan Co., Ltd. (en adelante, el "Operador"). Si creas historias en el Servicio (en adelante, como "Usuario"), úsalo después de aceptar estos términos.
Artículo 1 (Contenido del Servicio)
- El Servicio crea con IA el texto de historias, ilustraciones y diagramas de relaciones entre personajes (en adelante, los "Contenidos Generados") a partir de los ajustes que el Usuario elige en el formulario, y los publica en el Servicio.
- El Servicio es gratuito. La cantidad de historias que se pueden crear tiene un límite por persona y por día. El límite se muestra en la pantalla del Servicio.
Artículo 2 (Condiciones de uso)
- Si tienes menos de 18 años, obtén el consentimiento de tu padre, madre o tutor legal antes de crear historias.
- El registro como miembro está limitado a personas de 18 años o más. Si tienes menos de 18 años, pide a tu padre, madre o tutor legal que se registre en tu lugar, y usa el Servicio bajo la responsabilidad de esa persona.
Artículo 3 (Conductas prohibidas)
El Usuario no debe realizar lo siguiente.
- Hacer que se cree contenido sexual o contenido que trate de forma sexual a personas menores de 18 años
- Hacer que aparezcan personas, organizaciones o empresas reales, o hacer que se cree contenido que las perjudique
- Hacer que se cree contenido que incite a la discriminación o la violencia, o que muestre métodos para cometer delitos o autolesionarse
- Hacer que se usen tal cual nombres propios, ambientaciones o textos de obras ajenas
- Introducir en el formulario información personal propia o de otras personas (nombre real, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, etc.)
- Envíos masivos por medios automatizados, actos destinados a eludir los límites y actos que obstaculicen el funcionamiento del Servicio
- Actos contrarios a las leyes, o a las normas sociales o la moral
Artículo 4 (Publicación de los Contenidos Generados)
- Los Contenidos Generados se publican en el Servicio en el momento de su creación y cualquier persona puede leerlos. Como nombre del autor se muestra el seudónimo introducido por el Usuario.
- Si el Operador considera que unos Contenidos Generados infringen estos términos o son inapropiados, podrá retirarlos de la publicación o eliminarlos sin avisar al Usuario.
- Es posible que otros Usuarios creen continuaciones de las historias publicadas.
Artículo 5 (Derechos)
- En caso de que los Contenidos Generados den lugar a derechos de autor u otros derechos, el Usuario cede dichos derechos al Operador (incluidos los derechos previstos en los artículos 27 y 28 de la Ley de Derechos de Autor de Japón, es decir, los derechos a traducirlos o a crear otras obras a partir de ellos) y no ejercerá los derechos morales de autor (como el derecho a figurar con su nombre como autor o a impedir que se modifique el contenido) frente al Operador ni frente a las personas a las que el Operador haya autorizado su uso (incluidas las que los utilicen conforme al apartado 2).
- El Operador publica los Contenidos Generados publicados en el Servicio como contenidos que cualquier persona puede reproducir, modificar y usar con fines comerciales. En tal caso, se ruega indicar el título de la obra y "Original Novel (original-novel.com)".
Artículo 6 (Sobre la naturaleza de la IA)
Como los Contenidos Generados los crea una IA, pueden contener errores o expresiones similares a las de obras existentes.
Artículo 7 (Modificación y suspensión del Servicio)
El Operador podrá, sin previo aviso, modificar el contenido del Servicio o suspender o finalizar su prestación.
Artículo 8 (Modificación de los términos)
El Operador podrá modificar estos términos cuando sea necesario. Cuando los modifique, anunciará previamente en el Servicio el contenido modificado y la fecha en que entrará en vigor.
Artículo 9 (Ley aplicable, jurisdicción y versiones traducidas)
- Estos términos se interpretan conforme a las leyes de Japón. Para cualquier controversia relacionada con el Servicio, el Tribunal de Distrito de Sapporo (Japón) será el tribunal de jurisdicción exclusiva acordada en primera instancia.
- La versión en japonés de estos términos es la versión oficial y, en caso de discrepancia con una versión traducida, prevalecerá la versión en japonés.
Establecidos el 6 de noviembre de 2026
Revisados el 9 de noviembre de 2026
