Política de privacidad
Access Japan Co., Ltd. (en adelante, el "Operador") establece lo siguiente en relación con la información tratada en "Original Novel" (original-novel.com; en adelante, el "Servicio").
1. Información tratada
- El contenido introducido en el formulario al crear una historia (ajustes, seudónimo y textos escritos para corregir el desarrollo de la historia)
- Identificadores de cookies para contar el límite de creación por persona. En el servidor se guardan mezclados con un valor secreto y transformados en una forma que no permite recuperar el valor original (hash)
- La dirección IP de origen de la conexión. Para contar el límite, se guarda transformada de la misma forma que en el punto 2. También queda en los registros habituales del servidor (registros de acceso)
- El contenido enviado mediante "Informar de un problema"
- La información de "Biblioteca" y "Favoritos" se guarda únicamente en el dispositivo del usuario y no se envía al Operador (no obstante, qué historias se añaden o se quitan se envía al Operador como parte de los registros de uso del punto 8)
- Información de quienes se registran como miembros: si tienen 18 años o más, si su padre, madre o tutor legal los registró en su lugar, el idioma que usan habitualmente, la nacionalidad, el país de residencia y la fecha y hora de registro. El año y el mes de nacimiento solo se usan para comprobar si la persona tiene 18 años o más, y no se guardan
- La dirección de correo electrónico usada para iniciar sesión. Se usa para enviar el enlace de inicio de sesión y para identificar a los miembros, y en los servidores del Servicio solo se guarda el valor transformado de la misma forma que en el punto 2. También se usa una cookie para mantener la sesión iniciada (90 días)
- Registros de cómo se usa el Servicio (páginas abiertas, hasta dónde y durante cuánto tiempo se leyó, funciones usadas, tipo de dispositivo, idioma de la pantalla, región aproximada según la zona horaria del dispositivo, el sitio desde el que llegó el usuario y si es miembro o no). Se cuentan con un número aleatorio creado para cada dispositivo y guardado en ese dispositivo (se crea de nuevo cada año; en los dispositivos con una zona horaria de Europa no se guarda ningún número y se crea, a partir de la dirección IP y de la información del navegador, una marca válida solo para ese día). Este número o marca no se vincula con los identificadores de cookies del punto 2 ni con la información de los miembros, y las direcciones IP no se guardan en estos registros. Estos registros se guardan solo en el servidor del Operador
2. Finalidades de uso
- Crear historias e ilustraciones y publicarlas en el Servicio
- Respetar los límites de creación por persona y por línea de conexión, y prevenir el uso indebido
- Verificar los problemas comunicados y responder a ellos
- Mejorar el Servicio
- Verificar a los miembros y permitir el inicio de sesión
- Ajustar el idioma de la pantalla al idioma que el miembro usa habitualmente
- En el caso de la nacionalidad y el país de residencia, operar el Servicio de acuerdo con las leyes y el tratamiento fiscal de cada país (incluido determinar los destinatarios y el tratamiento en caso de que en el futuro se paguen remuneraciones u otros importes a los autores)
3. Envío a empresas externas
El Operador envía a las siguientes empresas la información necesaria para cada tratamiento y les encarga dicho tratamiento. Todas ellas son empresas de los Estados Unidos de América.
- Anthropic, PBC (texto de las historias; contenido del formulario)
- OpenAI, L.L.C. (ilustraciones; contenido del formulario)
- Google LLC (vídeos de las ilustraciones; contenido del formulario)
- Plus Five Five, Inc. (nombre del servicio: Resend; envío de los correos de inicio de sesión; dirección de correo electrónico y enlace de inicio de sesión)
- Cloudflare, Inc. (nombre del servicio: Turnstile; comprobación de que una solicitud de creación no procede de un bot antes de aceptarla; dirección IP e información del navegador y del dispositivo)
Además, para contar el número de accesos, al abrir una página se envía información de navegación, como las páginas vistas, el tipo de dispositivo y el identificador de cookie, a Google Analytics de Google LLC.
No introduzcas información personal en el formulario (artículo 3 de los Términos de uso).
4. Cesión a terceros
Salvo las historias y los seudónimos que se publican, los envíos indicados en el apartado 3 y los casos basados en las leyes, el Operador no proporciona a terceros la información tratada.
5. Período de conservación
Los valores para contar los límites (puntos 2 y 3 del apartado 1) se guardan en los registros de creación y se eliminan al cabo de un año. Las historias publicadas se conservan hasta que se retiran de la publicación o se eliminan. La información de los miembros (puntos 6 y 7 del apartado 1) se conserva hasta que dejan de ser miembros (incluido cuando se recibe una solicitud de eliminación). La cookie para mantener la sesión iniciada deja de ser válida a los 90 días. Los registros de uso (punto 8 del apartado 1), incluidos los números o marcas que contienen, se eliminan al cabo de 90 días; después solo se conservan los totales diarios.
6. Gestión de la seguridad
La información tratada se guarda en servidores situados en Japón, protegidos con contraseña y configurados para que no puedan verse desde el exterior. Como el personal encargado de la operación puede tratarla desde Tailandia, se gestiona tras comprobar también el régimen de protección de datos personales de Tailandia.
7. Consultas, reclamaciones y solicitudes de acceso, etc.
Envía las consultas o reclamaciones sobre la información tratada, así como las solicitudes de acceso, rectificación, eliminación, etc., por correo electrónico (privacy@original-novel.com). Si se solicita, el Operador comunicará sin demora su dirección y el nombre de su representante.
8. Modificaciones y versiones traducidas
Cuando se modifique esta política, se anunciará en el Servicio. La versión en japonés de esta política es la versión oficial y, en caso de discrepancia con una versión traducida, prevalecerá la versión en japonés.
Establecida el 6 de noviembre de 2026
Revisada el 9 de noviembre de 2026
Revisada el 11 de noviembre de 2026
Revisada el 17 de noviembre de 2026
