第3章
一本だけの管
左へスワイプして読み進めます(右から左へ)
『お医者さん! ヨガ兄ちゃんが、ダンプにはねられた!』
一月三十日の昼だった。戸口に飛びこんできたのは、ラトナの弟だった。十歳くらいの男の子で、肩で息をしている。
アディティヤ・プラタマは、漁師の腕に包帯を巻いていた手を止めた。
「どこでだ! 生きてるか!」
『大通り! しゃべってた! でも、救急車で連れてかれた!』
「どこの病院だ」
『わかんない…白くて、でっかいとこ』
アディティヤは舌打ちした。この辺りで白くて大きな病院は、一つしかない。
*
段ボールの看板を出してから、八日がたっていた。
患者は、少しずつ来はじめていた。熱の子ども。つり針の刺さった指。膿んだ足。表の部屋には、ござ一枚のほかに、木の長いすが一脚増えた。傷を診てもらった漁師が、礼にと担いできたものだ。
ジャエラニの箱の薬は、使っていた。膿んだ傷には、アモキシシリンを出した。箱を開けるたびに、登録番号の無い裏側が目に入った。
ヨガの知らせを待つあいだ、ヌルハヤティが台所から皿を運んできた。今日も裸足だった。
「ばあさん、足を見せろ」
『あらまあ、坊や。年寄りの足なんか見て、どうするんだい』
右の足の裏に、小さな切り傷があった。長さは一センチほど。ふちが少し赤い。
「いつ切った」
『洪水の晩だよ。水の中で、何か踏んだんだねえ』
アディティヤは傷を水で洗い、消毒した。声が低く、ゆっくりになる。
「痛むか」
『ちっとも。で、食べたのかい?』
「話をそらすな。長靴を履け。泥水には何がいるか分からねえんだ」
『あらまあ、ゴムは蒸れるんだよ』
ヌルハヤティは、二本だけの前歯を見せて笑った。それきり、長靴の話はしなかった。
*
午後三時、ヨガがバイクタクシーの後ろに乗って戻ってきた。右のわき腹を押さえ、一歩ごとに顔をしかめる。手には、錠剤の入った小さなビニール袋を下げていた。
『ドク、へへ…やっちまったっす』
「笑うな。座れ。何があった」
『客を乗せて大通りを走ってたら、後ろからダンプが寄ってきて。青い宝石みたいなマークの付いた、でっかいやつっす。客は無事で、オレだけ飛ばされて』
ヨガは長いすに腰を下ろした。
『病院でレントゲン撮ったら、肋骨が二本折れてるって。入院するなら、保証金を先に五百万ルピアって言われて。そんな金、ないっすよ。で、痛み止めを十錠もらって、帰されました』
「病院の名前は」
ヨガが口にした名前を聞いて、アディティヤの太い眉がさらに下がった。
「…俺がいた病院の系列だ。北の分院だな」
アディティヤは聴診器を当てた。右も左も、息の音はちゃんと聞こえる。脈は一分に百。
「今は、息は通ってる。だが、折れた骨は肺を刺すことがある。今夜はここで寝ろ」
『マジっすか! 平気っすよ、これくらい』
「バカか! 金の話は治ってからにしろ。寝ろ」
ヨガは、長いすに横になった。
*
夜十一時。うめき声で、アディティヤは目を覚ました。
ヨガが長いすの上で体を起こし、のどを押さえていた。口を大きく開けても、息が入っていかない。唇が紫色だった。
「シティ! 起きろ! 明かりだ!」
奥からシティ・ラハユが飛び出してきた。えんじ色のジルバブの安全ピンを留めながら、スマホのライトをつける。
アディティヤは、ヨガの胸に聴診器を当てた。左は聞こえる。右は、何も聞こえない。首の血管が、太くふくれ上がっていた。手首の脈は一分に百四十。指先に触れる力が弱い。
「血圧が落ちてる。緊張性気胸だ」
『で? 何それ、早く言って』
「折れた骨が肺に穴をあけた! 吸った息が胸の中にもれて、出ていかねえ。風船みてえにふくらんで、肺と心臓を押しつぶしてるんだ! 空気を抜かなきゃ、十分もたねえ!」
彼はリュックから、いちばん太い点滴の針を出した。ヨガの右のわきの下、乳首と同じ高さの、あばらとあばらのすき間を指でさぐる。消毒して、まっすぐ刺した。
しゅうっ、と空気の抜ける音がした。
ヨガが、大きく息を吸った。
アディティヤの声が、低くなった。
「大丈夫だ。ゆっくりでいい。どこが苦しい?」
『む、胸…さっきより、まし…』
「よし。だが針は細い。すぐ詰まる。管を入れるぞ」
リュックの底に、胸に入れる管が一本だけあった。
「シティ、あんたのかばんに麻酔はあるか」
『お産で縫うときのリドカインなら。糸と鉗子と、使い捨てのメスもある』
「全部出せ。それと、ばあさん! 毎朝わかして冷ましてる飲み水と、大きいペットボトル!」
物音で起きてきたヌルハヤティが、台所へ走った。
シティのリドカインで局所麻酔を打ち、メスで皮膚を二センチ切る。鉗子で筋肉のすき間を広げ、管を胸の中へ押しこんだ。管が白く曇った。空気が出ている。
ヌルハヤティが持ってきた一・五リットルのボトルを、わかした水ですすいだ。中に水を三分の一入れる。アディティヤはふたに穴を二つ開け、一つに管の先を通して、水の中に二センチ沈めた。
「いいか、よく見ろ。胸の空気は、管を通って水の中に出る。だが、水が栓になって、外の空気は胸に戻れねえ。ボトルは必ず胸より下に置け!」
ぽこ、ぽこ、と水の中に泡が上がった。
シティは、一度もライトを下ろさなかった。腕が震えても、反対の手で支えて掲げ続けた。アディティヤは彼女の糸で管を皮膚に縫いとめた。
『…ドク。オレ、死ぬっすか』
「死なねえ。お前の泡を、俺が数えてる」
ヨガの脈は、一分に百十まで落ちた。
*
シティが電話をかけて、十五分後、路地の入口に小さなトラックが止まった。運転席から、ジャエラニ・ハサンが降りてきた。樽のような胴に、肩のサロンが揺れている。
『大病院の先生よぉ、甥っ子は生きてるんだろうなぁ』
「生きてる。荷台にござを敷け。揺らすなよ」
『この町じゃあなぁ、おれの運転がいちばん揺れねえんだぜ』
公立病院まで、四十分。アディティヤは荷台でヨガの横に座り、ボトルを胸より低く抱え続けた。泡は、ゆっくりと少なくなっていった。
当直の外科医は、ハリョノ・ウィジャヤという四十代の男だった。背が高くやせていて、白髪まじりの短い髪。目の細い面長の顔で、瞳は黒い。手が大きかった。
〈疲れてるが、手を抜かねえ顔だ〉
アディティヤはそう感じた。
ハリョノはヨガの胸とボトルを見て、しばらく黙った。
『これを、あの地区で?』
「手持ちの道具でな。管は一本しかなかった」
『この処置がなかったら、ここに着く前に死んでいましたよ。肋骨二本の骨折に、気胸です。入院させます』
ジャエラニは、右目だけでアディティヤを見た。何も言わずに、ペチをかぶり直した。
*
夜明け前に、路地へ戻った。
朝の礼拝を呼ぶ声が終わるころには、話はもう路地じゅうに広まっていた。言いふらしたのは、どうやらヌルハヤティらしかった。大病院が帰したヨガを、ドクターがペットボトルで助けた。戸口の前を通る女たちが、今朝は足を止めて、中に頭を下げていった。
物干しのある平らな屋上で、アディティヤは座りこんでいた。はしごがきしんで、シティが上がってきた。手に、ヌルハヤティの揚げバナナを一本持っている。
『で? 眠れないの、ドクター』
「腹が減って眠れねえ」
シティはバナナを二つに割って、大きいほうを差し出した。
「…甘すぎる。衣が厚い。油も古い」
『はあ? 全部食べてから言いなさいよ』
「食ってるだろうが」
シティが、笑った。口の右側だけが上がって、目が細くなった。今度は、はっきりと笑っていた。
『ライト、重かったんだから』
「知ってる。腕、震えてたぞ」
『震えてない』
二人は、明るくなる空の下で、半分ずつバナナを食べた。
*
朝八時、路地に黒いヒールの音が響いた。
女が一人、役所の男を二人連れて歩いてきた。背が高く肩幅の広い女で、背中の真ん中まであるまっすぐな黒髪の、右側だけを耳にかけている。面長の顔に、細く高く描いた眉。二重のつり目で、瞳は黒い。コーラル色の口紅をしていた。白いブラウスの上に、蛍光オレンジの安全ベスト。首から下げた器械の赤い光で、家の幅を測っていく。
〈泥の上で、ひとつもよろけねえ〉
アディティヤは、それが気に入らなかった。
役所の男たちが、一軒ずつ戸に紙を貼っていく。診療所の戸にも、一枚貼られた。
〈立ち退き警告 第一通 一月三十一日 この地区の住民は、二月七日までに退去すること〉
「おい、何の真似だ」
『クララ・ハリムと申します。再開発の担当です。数字で申し上げますと、この地区は全部で四百十二戸。期限まで七日です』
「七日で、どこへ行けってんだ」
『感情のお話は、また別の機会に。アディティヤ・プラタマさん、でしたね』
名乗ってもいないのに、フルネームで呼ばれた。
クララが背を向けた。オレンジのベストの背中に、青い宝石の形をしたマークがあった。
アディティヤは、ヨガの言葉を思い出した。青い宝石みたいなマークの付いた、でっかいダンプ。
「…あと七日、か」
『七日で、四百十二戸がどこへ行くのよ』
隣で紙をにらむシティの声は、とても小さかった。
*
その日の午後、診療所に熱の患者が来た。
一人目は、漁師の男だった。熱は三十九度。目が真っ赤に充血していて、両方のふくらはぎをつかんでうめいた。
「大丈夫だ。ゆっくりでいい。どこが痛い?」
『足…ふくらはぎが、ちぎれそうで…』
二人目も、三人目も、同じだった。熱が高く、目が赤く、ふくらはぎをひどく痛がる。午後四時までに、全部で六人になった。長いすにも、ござにも、熱い体が並んだ。
「シティ。六人とも、同じ路地か」
『違う。あっちこっちよ。で、何の病気なの』
「…分からねえ。まだ、分からねえ」
アディティヤは腕時計で六人の脈を順に数え、熱と時刻と一緒に紙に書きつけた。
夕方の礼拝の呼び声が流れはじめたとき、戸口に影が差した。
熱で顔を赤くした女と、その夫に支えられた年寄りの男が、二人並んで立っていた。
── 第3章 おわり ──
