ComicsBrowseMy shelfCreate
In progress|
🌐 English

Chapter 9

The Prayer on the Seventh Day

Chapter by Kazu

Bambang Sulistiyo's hand was shaking, pressed flat against the breast pocket of his shirt.

February twelfth. The call to evening prayer had ended not even fifteen minutes ago.

In the front room of the clinic, four mats had been laid out edge to edge without a gap. The neighborhood men lined up all the way to the walls, and outside the doorway the women and children spilled into the lane. It was the seventh-day tahlilan for Nurhayati. From the kitchen came the sweet smell of oil from the bananas Siti Rahayu was frying.

The man who stood up to give the opening greeting was Bambang, the head of the RT.

“Ahem, tonight, everyone... for the late Nurhayati Amin, on this seventh day...”

His voice broke off there.

Over his round belly, the long sleeves of his white shirt clung with sweat. Beneath the thin, graying hair, his forehead threw back the light of the bare bulb.

Aditya Pratama half rose from his place against the back wall.

〈His face is gray.〉

“Bambang. Sit down. Right now.”

“No, Doc, I'm fine. It's just masuk angin. Some wind got into my body, that's all.”

Up front, his wife, her hair wrapped in a flowered cloth, said in a voice on the edge of tears that his back had felt heavy since four in the afternoon, so she had rubbed it with a coin for him.

Bambang's knees buckled.

The men gasped. Aditya stepped over the people on the mats and pushed to the front. He knelt and bent down to Bambang's eye level.

His voice dropped, low and slow.

“It's all right. Take your time. Where does it hurt?”

“My chest... it's heavy. Like somebody put a stone on it... my left arm, and up to my jaw...”

When he undid the shirt buttons, a small rubber stamp and a round tin of red ink pad tumbled out of the breast pocket.

He turned Bambang over. From shoulder to waist, several red streaks ran across his back. Marks from the coin.

He counted the pulse against the watch on his left wrist.

“Forty-eight a minute. Slow. Siti! Blood pressure!”

Siti flew in from the kitchen and wrapped the manual cuff around his arm.

“Eighty-eight over fifty-six.”

“A vessel in the heart is blocked. It's a myocardial infarction!”

“Meaning? What do we do?”

“Listen carefully! Blood isn't reaching the heart muscle, and it's dying bit by bit, even right now. The pain started almost four hours ago. The drug that dissolves the clot works better the sooner it goes in. A pulse this slow means the blockage is in a bad place. No ECG, no clot-dissolving drug. We've got neither here!”

His wife covered her face and asked whether it was her rubbing that had done it.

“The rubbing wasn't wrong. His back probably feels a little better. But a blockage in the heart doesn't get pushed out through the back.”

Aditya looked up at Siti.

“In your bag, there was that small aspirin from the health center. The kind you hand out to pregnant women whose pressure might climb.”

“One strip of eighty-milligram tablets.”

“Take out four. Three hundred twenty milligrams in all.”

Siti pushed four white tablets out into Bambang's palm.

“Bambang, chew these. Chewing gets them into the blood faster than swallowing. They make the blood less likely to clot and stop the blockage from growing.”

“Bitter...”

“That's fine. Chew slowly.”

At the doorway, Yoga pulled his phone away from his ear.

“Doc! I called 112! They say twenty minutes to the main road!”

“Don't let him walk. Don't make his heart work. Get a door!”

The men, already practiced at it, took a door off its hinges and brought it over.

Just before they lifted him, Bambang's hand caught Siti's wrist.

“Siti... take care of the stamp. Don't give it to anyone.”

“Don't talk. Just breathe.”

“I'll keep it. So hush now, Bambang.”

Siti picked up the stamp and the ink tin from the mat and put them in her red bag, next to the blue notebook.

The door-stretcher went out into the lane. As Aditya started after it, Siti spoke from the doorway.

“Go, Aditya. I'll carry on with the prayers.”

“Save my share of the bananas.”

“Two. That's all.”

*

The ambulance reached the main road in twenty-five minutes. Bambang's wife and Aditya climbed in. Under the oxygen mask, Bambang's pulse stayed in the forties.

It was forty minutes to the public hospital.

The young internist on night duty took an ECG the moment they arrived. He looked at the waves on the paper, and his face changed. The vessel in the lower wall of the heart was blocked, he said.

Streptokinase, to dissolve the clot, went in by drip over an hour. By the time it finished, the pulse had come back up to sixty-four. The stone on my chest is getting lighter, Bambang said in a hoarse voice.

On a bench in the corridor, his wife slept with her insurance card clutched to her chest.

A tall man in a white coat passed by and stopped. It was Haryono.

“You again. How many is that this month?”

“I don't count. If I counted, I'd get angry.”

“I hear aspirin had already been given. The doctor on duty said it helped.”

“It's a midwife's medicine. Thank Siti.”

Haryono narrowed his thin eyes still further and walked off down the corridor.

*

It was after the call to dawn prayer when he got back to the lane on the motorbike taxi of one of Yoga's friends.

On the mats in the front room, Siti sat sleeping, a palm-leaf fan hugged to her chest. A cloth covered a plate beside her. When he lifted it, there were two fried bananas.

Aditya put one in his mouth.

Siti opened her eyes.

“How is Bambang?”

“Alive. The drug dissolved the clot. His pulse is back.”

“...Alhamdulillah.”

Siti let out a long breath. Then she looked at the plate.

“They've gone cold. The batter's better. Not sweet enough yet.”

“What? ...Those are the two that came out best.”

“That's why I'm eating both.”

“Everyone told me it's close to my grandmother's. Close, that's all.”

“If it's close, you'll catch up in time.”

The right side of Siti's mouth lifted. With the fan, she fanned his face once.

*

A bleating woke Aditya. He seemed to have slept about two hours.

A brown goat was tied to the post by the doorway. Holding the other end of the rope was Sri Utami.

“What is that thing?”

“It's the goat for tomorrow's celebration, Doc. The space in front of my house is too small to tie it. Let me leave it here until tomorrow morning.”

“Don't put a goat in front of a clinic.”

In place of an answer, the goat stretched out its neck. It caught the lower edge of the cardboard sign in its mouth and chewed away.

“Hey! Stop it, you rascal!”

By the time he pulled it free, the bottom corner had been torn off. In the small writing that said “No charge,” the word “No” had vanished into the goat's mouth.

What remained on the sign was the big word “Clinic,” and under it, only “charge.”

“Clinic... charge. The goat works faster than the government, doesn't he.”

“It's not funny!”

From behind, Ratna came out holding her baby.

“I'm sorry, Doc. By tomorrow morning, this one will be gone.”

“...Don't say it like that, 'gone.'”

“The name is a surprise for tomorrow, Doc.”

“Tomorrow's the eviction deadline.”

Sri puffed out her chest as she tugged the rope.

“That's why I went and bought the goat already.”

Aditya took out a black marker. Right at the edge of the torn corner, he wrote a small “No” back in.

*

At eight that night, Bambang's wife phoned Siti's cell. He had eaten half a bowl of rice porridge in the evening, she said. On the line, she thanked them over and over.

When the call ended, Siti opened her red bag.

The stamp and the tin of ink pad. Then, from between the pages of the blue notebook, she took out a paper folded in four. The consent form to vacate, the one that had turned up in Rudi's bag.

Siti turned over an old shop wrapping paper. She inked the stamp and pressed it down straight.

Inside the round frame, the letters RT 5 and the name of the district came up in red.

Aditya laid it beside the red seal on the consent form. He pulled the bare bulb closer.

The shapes of the letters were the same. The size looked the same too.

But on the wrapping-paper impression, the round rim was chipped at the bottom, leaving a small white gap.

The rim of the seal on the consent form had not a single chip.

“Siti. If it's the same stamp, the same spot should be chipped.”

“Maybe it chipped last night. It fell on the floor when you undid his shirt buttons.”

“Look. The corner of the chip is rounded. If it chipped last night, the edge would be sharp. This is a chip worn down by being pressed hundreds of times.”

Siti took the stamp. She held it up to the bulb and looked at it for a long time.

“Then the red on the consent form...”

“It wasn't made with this stamp.”

“So there's another RT 5 stamp in this town.”

Siti's voice was very small.

“Did Bambang know that, and leave it with you anyway?”

“I don't know. Tomorrow I'll go to the hospital and ask him. ...But tomorrow is...”

“The fourteenth.”

Siti wrapped the stamp in the paper and tucked it between the pages of the blue notebook, next to the consent form.

The eviction deadline was tomorrow. Tomorrow was also when Ratna's baby would be given a name. Eight days until the clinic was to be closed.

Beneath the post by the doorway, the goat bleated softly.

── End of Chapter 9 ──

Share this chapter

Character map (through this chapter)

Shows only what has been revealed so far.

Aditya PratamaOusted ER doctorNurhayatiAminSiti's lategrandmotherSri UtamiRatna's motherSiti RahayuLocal midwifeEndangKusumawatiHealthcenter headBambangSulistiyoNeighborhoodheadYoga SaputraMotorbiketaxi riderSeventh-dayprayerNEWLead of patrolNEWPartner in careOn first-nametermsNEWClinic allyNEWSaved from heartattackStamp mysteryCalled ambulanceNEWNew

How do you want the story to continue?

📖

Continuation by Kazu: Go to Chapter 10

The Numbered BoxChapters by this writer: 147
Write your own take on what happens next (Chapter 10)!
Report a problem

Tell us if something is wrong with this story. We will review it.