第4章
消えた封筒と、八十五点のミント
左へスワイプして読み進めます(右から左へ)
「ありません! どこにも、ありません!」
火曜日の朝、ミント・ポンサワットは、かばんをさかさまにしてふった。ノートやえんぴつが、ざらざらと机に落ちる。でも、白い封筒は出てこなかった。
封筒の中には、灯籠の材料を買うために、みんなが十バーツずつ出したお金が入っていた。バーツは、タイのお金の単位だ。ミントは、そのお金の係だった。
ミントは、黒い髪を、きっちり同じ長さの二本のみつあみにしている。まるい顔に、細い目と黒い瞳。少しふっくらした体で、背すじはいつもぴんとのびている。ナット・インタウォンには、なんでもきちんとできる、しっかり者に見える子だ。
『えっと、えっと…ミントさん、最後に封筒を見たのは、いつですか』
ピム先生が、四角いめがねを三回押し上げた。
「き、きのうです。かばんに、ちゃんと入れました。ちゃんと…」
ミントは、みつあみの先をにぎった。ほんとうは、続きがある。きのうの夕方、ミントは市場に寄った。ろうそくの値段を、ちゃんと調べておきたかったのだ。家に帰ったら、封筒がなかった。
『うっひょー! ヤモリが食べたんだ! お札は、ヤモリのおやつだぜ!』
トン・ケーオカムが赤い帽子をふりまわして、教室じゅうが大さわぎになった。
「わ、笑いごとじゃありません!」
そのあとの気分チェックで、ミントはいつもどおり、にこにこ顔のボタンをおした。
『データによると、ミントさんは八十五点です。いつもどおり、安心です』
ミントは、何も言えなかった。
*
放課後。ミントは一人で、机の下を一つずつのぞいていた。
『チュッ、チュッ。さがし物ですね』
ざらざらした、ラジオみたいな声だった。黒板のうしろのすき間で、マンゴーの形のスピーカーの緑のランプが、ぽっと光る。網の穴から、背中にハートのしみのあるチンチョクが顔を出した。
「ヤ、ヤモリが、しゃべりました! そんなの、決まりにありません!」
『チュッ、チュッ。ここでのお話は、だれにも言いませんよ。それで、それで?』
ミントは、スピーカーの前にきちんとすわった。
「…封筒、きのう、市場で落としたんです。でも、言えません。係なのに、なくすなんて。わたし、いつも、ちゃんとしてる子なのに」
『チュッ、チュッ。では、一つだけ聞きますね。なくしたことと、言わないこと。どっちが重いですか?』
ミントは答えられなかった。胸の中で、二つがぐるぐる回った。
*
夜の市場に、カオソーイの湯気が上がっていた。ナットは、おばあちゃんの屋台で器を運びながら、思い出した。
〈きのうの夕方、ミントのみつあみ、ここで見たよな〉
ナットは、市場じゅうを走って回った。
「白い封筒、見なかった? クラスのお金なんだ!」
花屋のおばさんも、果物屋のおじさんも、首をふった。でも、見つけたら知らせるよ、と言ってくれた。
屋台にもどると、カムパンおばあちゃんが、いちばん大きな鶏肉の入った器を出してくれた。
『ナットや、おなか、すいたかい』
「うん。でも、封筒、見つからなかった。ミント、きっと、なくしたって言えなくて、こまってるんだ」
『人に何かを言うのは、むずかしいねえ』
おばあちゃんは、おたまを止めた。
『わたしもね、プラサートに帰っておいでって、一度も言ったことがないんだよう』
「えっ、おばあちゃんも?」
『あの子は、バンコクでがんばってるからねえ。こまらせたくなかったんだよう』
ぼくも、と言いかけて、ナットは口をとじた。手首の白い糸を、ぎゅっとにぎる。
『こりゃ! スープが、こぼれてるよう!』
「わわっ、ごめん!」
二人は顔を見合わせて、少しだけ笑った。
*
水曜日の朝の会。ミントは立ち上がって、両手を胸の前で合わせた。タイのあいさつ、ワイだ。
「みなさん、ごめんなさい! 封筒は、月曜日の夕方、市場で落としました。言えなくて、ずっと、だまっていました」
声がふるえて、涙がぽろっと落ちた。教室が、しんとなった。
『ぼく、きのう市場で聞いて回ったんだ。見つけたら知らせるって、みんな言ってたよ。だいじょーぶ、だいじょーぶ!』
ナットが、にかっと笑った。
「でも、お金がないと、材料が…」
『…ふん。葉っぱなら、拾えばいい。学校のうらに、バナナの木、いっぱいある。…って、思うけど』
ファー・ブンミーが、ポニーテールをゆらして言った。
「先生、それで、いいですか」
『えっと、えっと…はい、確認します。…とても、いい考えです』
午後、クラス全員で学校のうらへ行き、落ちたバナナの葉を拾った。
「みんな、ありがとう…」
『うっひょー! オレさま、いちばんでっかい葉っぱ、見つけたぜ!』
放課後、ミントは一人で黒板のうしろをのぞいた。チュッ、チュッ。緑のランプは、光らなかった。でも、胸の中は、すっきりしていた。
*
夕方。ピム先生は、だれもいない教室で、点数の表を見ていた。
「ミントさんは、なやんでいた火曜日も、八十五点…」
点数は、うそをつかないはずだった。先生は、空色のタブレットをぎゅっとかかえた。
チュッ、チュッ。
黒板のうしろから、鳴き声がした。先生はしゃがんで、すき間をのぞいた。色のさめたオレンジ色の、マンゴーの形のスピーカーがあった。網の穴から、小さなチンチョクが顔を出して、すぐに引っこんだ。
先生は、少しのあいだ、そのスピーカーをじっと見つめていた。
*
木曜日の朝。ナットは、黒板の横の貼り紙の前で、足を止めた。
『ナット、それ、なんて書いてあるの』
ファーが、横からのぞきこんだ。
「大そうじの日に捨てる物。…古いスピーカー、一こ。先生の字だ」
『大そうじって…あしたの、金曜日だよ』
「だ、だいじょーぶ、だいじょーぶ…」
ナットの声は、とても小さかった。十一月十九日。ロイクラトンまで、今日を入れて、あと六日だった。
── 第4章 おわり ──
