Truyện tranhTìm truyệnSách của tôiTạo
Đang viết|
🌐 Tiếng Việt

Chương 3

Đếm đến một trăm

Tác giả chương này: Kazu

Đầu tháng Tư. Cây anh đào cổ trên đỉnh dốc nở rộ chỉ sau một đêm.

Tám giờ sáng thứ Hai. Seo Ha-yun vừa mở cổng nhà thì một cánh hoa trắng rơi xuống chóp mũi cô.

“Ối.”

“Chào buổi sáng, Ha-yun.”

Trước cổng nhà bên cạnh, Yoon Seon-woo đang đứng. Trên vai chiếc áo len màu kem của anh cũng có ba cánh hoa.

“Dạ, chào buổi sáng anh! Hoa anh đào đẹp quá ha. Chỉ một đêm mà nở hết luôn rồi, đúng không anh?”

“Ừ, thật đấy. Bà bảo năm nay hoa nở sớm.”

Seon-woo đẩy gọng kính lên bằng ngón giữa. Rồi anh im lặng một chút.

“À, Ha-yun này. Tối thứ Bảy, em có muốn đi ngắm hoa anh đào ở công viên Tự Do không? Nghe nói buổi tối họ bật đèn, đẹp lắm.”

Chiếc cặp đi học suýt tuột khỏi tay Ha-yun.

“Đi với em… ạ?”

“Ừm, để xem nào. Anh cũng không nghĩ ra ai khác để rủ cả.”

Đôi mắt xệ của Seon-woo cong lại, dịu dàng.

“Em đi! Chắc chắn em sẽ đi!”

Giọng cô cao lên không chỉ nửa cung mà cả một cung. Ha-yun lấy tay che miệng rồi chạy một mạch xuống dốc.

〈Mình sẽ nói. Thứ Bảy này, mình sẽ nói hết.〉

Trên xe buýt, cô tập đi tập lại.

〈Anh Seon-woo, em thích anh từ lâu lắm rồi… Không được, nặng nề quá. Em thấy anh Seon-woo… cũng được lắm… Nhẹ quá.〉

Gương mặt phản chiếu trên cửa kính đỏ bừng suốt chặng đường.

*

Tối thứ Ba, mười giờ năm mươi phút.

Cửa tự động của cửa hàng tiện lợi mở ra, tiếng mô-tơ rì rì rồi tắt hẳn.

“Chào em. Em gái đây hả?”

Mái tóc ngắn trắng ngả vàng. Đôi lông mày cạo sạch, chỉ còn hai nét mảnh vẽ lại. Bộ đồ thể thao đen viền vàng. Một người đàn ông Ha-yun chưa từng gặp. Sau gáy hắn thấp thoáng hình xăm con hổ nhe nanh.

“…Xin chào quý khách.”

Gã đàn ông thong thả đi giữa các kệ hàng. Đến trước kệ mì ly thì dừng lại, chìa một cánh tay rồi quét ngang.

Mì ly đổ xuống sàn loảng xoảng. Tất cả hai mươi ba hộp. Vài hộp lăn đến tận trước quầy thu ngân.

“Ái chà, trượt tay rồi.”

Chiếc răng bịt bạc ở hàm trên lóe sáng dưới ánh đèn huỳnh quang.

Ha-yun nắm lấy chiếc kẹp tóc đỏ trên cổ tay trái. Các ngón tay cô run lên.

“…Tôi sẽ gọi cảnh sát. Trong tiệm có camera nữa.”

“Ôi, sợ quá. Em gái, học đại học vui không?”

Gã vừa cười vừa đi về phía cửa.

“Cứ nói là Baek Dong-su thì nó biết. Nhắn Jae-won giùm anh nhé? Anh đang chờ câu trả lời. Tình nghĩa ngày xưa mà, đúng không?”

Tiếng mô-tơ khuất dần xuống chân dốc.

Ha-yun ngồi xổm xuống sàn, nhặt từng hộp mì lên. Khi cô xếp hộp thứ hai mươi ba về kệ thì cánh cửa mở ra.

“Này.”

Là Kang Jae-won. Cậu đã đến đón như lời đã nói, mỗi tối. Đôi mắt đen ngả xám của cậu nhìn những chiếc hộp bị móp trước kệ, rồi nhìn đôi tay Ha-yun.

“…Ai đã đến?”

“Một người tên Baek Dong-su. Hắn bảo tớ nhắn Jae-won là hắn đang chờ câu trả lời.”

Sắc mặt Jae-won tái đi.

“Cậu biết người đó đúng không? Câu trả lời cho chuyện gì vậy?”

“Không liên quan đến mày.”

“Có liên quan chứ! Cửa hàng bị phá tanh bành rồi! Hắn còn biết cả chuyện đại học của tớ nữa!”

Giọng cô không sao dừng lại được.

“Vì quá khứ của cậu mà đến tớ cũng bị vạ lây thế này! Thứ Bảy là ngày quan trọng với tớ, nếu xảy ra chuyện gì thì cậu tính sao!”

“…Thứ Bảy?”

“Tớ đi xem hoa anh đào ở công viên Tự Do với anh Seon-woo.”

Jae-won im lặng một lúc. Rồi cậu nói, giọng trầm xuống.

“Mày chỉ muốn được làm người số một của ai đó thôi, đúng không.”

Ha-yun nghẹn thở.

“Ai cũng được. Miễn là người đó chọn mày.”

“…Cậu nói cái gì vậy?”

Jae-won chậc lưỡi. Nói xong, trông cậu như nhăn mặt vì chính lời mình. Nhưng cậu không rút lại.

Trên đường về, hai người không nói với nhau một lời. Đến trước cổng nhà trên đỉnh dốc, Jae-won quay lưng bỏ đi.

“Cậu đi đâu? Giờ này rồi.”

“…Ngủ đi.”

Tấm lưng trong chiếc áo khoác bóng chày đen đi xuống bóng tối dưới chân dốc. Dưới ánh đèn đường, một lần duy nhất, Ha-yun thấy đường thêu sờn chỉ trên áo.

*

Trong chăn, Ha-yun nhìn lên trần nhà.

〈Chỉ muốn làm người số một của ai đó. …Ừ thì đúng vậy. Thì có gì sai chứ?〉

Cô lần ngón cái trên chiếc kẹp tóc ở cổ tay trái. Sợi chun đỏ đã phai màu.

Bỗng nhiên, cảm giác của những ngón tay ấy sống lại.

Bàn tay của ai đó đang vuốt tóc Ha-yun ra sau. Sợi chun đỏ quấn hai vòng. Đó là một bàn tay dịu dàng. Hơi run run.

“Đếm đến một trăm là mẹ quay lại nhé.”

Đó là giọng một người phụ nữ.

Mùa xuân năm cô sáu tuổi. Ha-yun đã đếm. Một, hai, ba. Đếm đến một trăm, rồi cô lại đếm từ đầu. Không ai quay lại.

Cô không nhớ nổi gương mặt ấy.

Ha-yun nắm chặt chiếc kẹp tóc, trùm chăn kín đầu. Rất lâu sau mới có tiếng cổng. Chắc là Jae-won đã về. Ha-yun nhắm mắt, giả vờ ngủ.

*

Thứ Tư rồi thứ Năm, Jae-won vẫn đến cửa hàng đón cô. Cậu đến mà không nói gì, rồi đi phía trước cũng không nói gì.

Năm giờ rưỡi chiều thứ Năm. Từ trường về, Ha-yun dừng chân ở đầu ngõ.

Dưới chân dốc, bên bức tường ở góc đường, Seon-woo đang cúi đầu thật sâu trước một ai đó.

Đối diện anh là một người phụ nữ mặc áo khoác trench màu lạc đà. Tóc đen búi thấp. Hoa tai ngọc trai. Chính là người đã đứng nhìn tiệm giặt là hôm khai giảng.

Người phụ nữ hít một hơi nhỏ rồi nói gì đó. Ngón cái bà xoay xoay chiếc nhẫn trên ngón áp út tay trái. Seon-woo lại cúi đầu thật lễ phép. Giọng họ không vọng đến chỗ Ha-yun.

Người phụ nữ đi xuống dốc. Seon-woo quay lại và nhận ra Ha-yun.

“Anh Seon-woo!”

“…Ha-yun. Em về rồi à.”

“Người vừa nãy là người hôm trước đứng nhìn tiệm nhà em đó anh. Anh quen bà ấy hả?”

Seon-woo đẩy gọng kính lên bằng ngón giữa. Rồi cứ thế im lặng một lúc lâu.

“…Là người quen.”

Chỉ có vậy. Cái đuôi câu ung dung thường theo sau mọi khi đã đứt ngang ở đó.

“Vậy hả anh! Thế giới nhỏ thật ha.”

“Ừ.”

〈Sao thế nhỉ? Anh Seon-woo, trông anh có vẻ khó xử.〉

Ha-yun cố tình nói thật tươi.

“Thứ Bảy, bảy giờ tối trước cổng nhà, được không anh?”

“…Được. Bảy giờ. Anh mong lắm.”

Seon-woo mỉm cười. Cô có cảm giác anh phải mất một chút thời gian mới cười được.

*

Tối thứ Sáu. Sau khi đóng cửa tiệm, Ha-yun ngồi trước bàn ủi, soi chiếc gương nhỏ.

“Aigoo! Nãy giờ con làm cái mặt đó mấy lần rồi hả?”

Bok-soon vừa tháo đôi bao tay áo đen vừa đi lại gần.

“Mẹ ơi. Ngày mai con trông có kỳ không?”

“Kỳ cái gì mà kỳ. Chờ mẹ chút.”

Mẹ lục lọi trong túi tạp dề, lấy ra một ống nhỏ màu vàng kim. Là thỏi son.

“Đây là món đồ diện nhất của mẹ đó. Chỉ dùng đám cưới, đám tang, với lễ tốt nghiệp của con thôi.”

Mở nắp ra, là màu san hô dịu nhẹ. Bok-soon dùng ngón tay nâng cằm Ha-yun lên, nhẹ nhàng thoa lên môi cô. Vẫn là những ngón tay quen thuộc, ẩm hơi nước từ máy hấp.

“…Mẹ, sao mẹ biết chuyện ngày mai?”

“Trong cái nhà này, làm gì có chuyện gì mẹ không biết.”

Mẹ cười, đặt thỏi son vào tay Ha-yun, bắt cô nắm lại.

“Nghe này. Con gái thì cứ nói điều mình muốn nói. Lời nuốt vào bụng sẽ nặng trĩu lên đó. …Nào, ngày mai trời nắng, nghe nói vậy! Đồ giặt sẽ khô nhanh lắm!”

Đổi chủ đề thật nhanh cũng là kiểu quen thuộc của mẹ.

Trong phòng khách, Choi Man-sik đang lăn con “mã” cờ tướng giữa các ngón tay. Ha-yun rụt rè quay sang.

“Bố ơi, thế nào ạ?”

“…Ừm. Đẹp.”

Chiếc răng vàng bên trái hàm trên của Man-sik lóe sáng. Bok-soon cười lớn, bảo ông ấy khen đẹp kìa. Ha-yun cũng cười. Cô quên mất không che miệng.

Đêm đó Jae-won cũng về muộn.

Hai giờ sáng. Ngăn kéo bên phải bàn máy may đêm nay lại mở ra. Dưới ánh đèn điện thoại, nét chữ của mẹ hiện lên.

Gửi Ha-yun: Son hợp với con lắm. Điều muốn nói thì ngày mai tự miệng con nói cho đàng hoàng nhé

Gửi Jae-won: Đêm nay con cũng về muộn. Nhớ ăn cơm đàng hoàng nghe

Ha-yun nhìn dòng thứ hai rất lâu.

Rồi cô lật lại trang trước. Giữa vùng xám do bút chì xóa, những nét chữ ấy vẫn còn trắng.

Ngày hôm đó, ngoài cánh cổng

〈Cổng〉. Ha-yun khẽ tránh mắt khỏi chữ ấy. Đêm nay cô cũng không đọc nổi phần tiếp theo.

*

Tối thứ Bảy, gần bảy giờ.

Phía trên cổng, hoa anh đào sáng trắng dưới ánh đèn đường. Mỗi lần gió thổi, cánh hoa lại rơi xuống bậc đá.

Ha-yun đứng trước cổng, nắm chiếc kẹp tóc trong tay. Trên môi cô là màu san hô của mẹ.

〈Nói. Hôm nay nhất định mình sẽ nói.〉

Cổng nhà bên mở ra. Chiếc móc khóa con vịt gỗ khắc kêu lanh canh.

“Để em chờ rồi, Ha-yun.”

Seon-woo bước ra. Áo len màu kem, quần nhung kẻ màu nâu. Đôi mắt nâu nhạt dừng lại một thoáng trên môi Ha-yun.

“…Son môi nhỉ. Hợp với em lắm.”

Tim Ha-yun đập mạnh.

〈Bây giờ!〉

“Anh Seon-woo, em…”

Đúng lúc ấy, từ dưới chân dốc vọng lên tiếng bước chân lê lết.

Một bước. Dừng. Lại một bước.

Ha-yun quay lại.

Dưới ánh đèn đường, một bóng người cao lớn đang loạng choạng bước lên. Chiếc áo khoác bóng chày đen. Ống tay áo lẽ ra phải trắng đã nhuốm màu sẫm. Một tay ôm lấy bên hông.

Mái tóc vuốt ngược rủ xuống trán, và gương mặt bên dưới ướt đẫm máu.

Là Jae-won.

Jae-won ngẩng lên, nhìn hai người trước cổng. Môi cậu mấp máy như định nói gì đó.

“…Này.”

Đầu gối cậu khuỵu xuống.

“Jae-won à!”

Ha-yun chạy tới. Những lời cô định nói với Seon-woo đã biến mất đâu đó khỏi đôi môi màu san hô. Sau lưng cô vang lên tiếng Seon-woo thả chiếc ba lô da xuống đất.

Trên những cánh hoa anh đào rơi đầy bậc đá, một giọt đỏ nhỏ xuống.

── Hết chương 3 ──

Chia sẻ chương này

Sơ đồ quan hệ nhân vật (đến chương này)

Chỉ hiển thị những điều đã được tiết lộ đến chương này.

Seo Ha-yunCon gái nhà nhận nuôiKang Jae-wonBạn thuở nhỏ,thợ học việcYoon Seon-wooSinh viên y ở nhà bênNam Bok-soonMẹ nuôiBaek Dong-suBăng nhóm cũ củaKang Jae-wonBạn thuở nhỏđang giận nhauNEWNgười cô thầm thíchrủ ngắm hoa anh đàođêmNEWNgười mẹ thúc đẩy côNEWKẻ đập phá cửa hàngcủa côNEW

Bạn muốn đọc tiếp câu chuyện theo hướng nào?

Hãy viết tiếp chương mới nhất của tác phẩm này!

Viết câu chuyện của riêng bạn với thiết lập giống truyện này

Người đọc, thể loại, văn phong, sở thích về diễn biến… sẽ được điền nguyên vào biểu mẫu sáng tác. Tên nhân vật và nội dung câu chuyện do bạn quyết định.

Báo cáo vấn đề

Nếu tác phẩm này có vấn đề, hãy cho chúng tôi biết. Đội ngũ sẽ kiểm tra.