第1章
雨と模様の顔
左へスワイプして読み進めます(右から左へ)
雨が、トタン屋根をたたいていた。
日曜の夜、十時すぎ。コタ・トゥアの裏路地は、水が足首まで来ている。古い倉庫のれんがの壁が、ぬれて街灯の光を返していた。
バユ・プラナタは、店のシャッターを半分まで下ろした。
五十三歳。やせて筋ばった体で、肩が少し前に入っている。鉄灰色の硬い髪を短く刈り、額の生えぎわは大きく後ろへ下がった。日に焼けた濃い褐色の肌。こけた頬に、眉間の深い縦じわが二本。重いまぶたの下の黒褐色の目は、いつも眠たげに見える。上唇の右端には、古い縫い傷が白い線になって残っていた。
色あせたえんじ色のバティックシャツ。胸ポケットに、クレテックの赤い箱と真鍮のライター。今日の一本は、日暮れのアザーンのあとに吸った。指に、まだ丁子のにおいが残っている。
路地の奥で、エンジンがうなった。
一台ではない。三台だ。怒鳴り声。水をはね上げる足音。
『パク・バユ! 開けて! お願い!』
少女の声だった。看板の名前を読んだらしい。
シャッターの下から、黄土色のレインポンチョが転がりこんできた。続いて、白いナース服の大柄な女。最後に、杖をついた老人。
少女の顔は、青と黒の模様で埋まっていた。三角と直線を組み合わせた幾何学の模様が、額から頬、四角いあごまで続いている。雨で、ふちが少しにじんでいた。
薄い灰紫のジルバブのふちに、安全ピンがずらりと並ぶ。太い一文字の眉。目尻の上がったこげ茶の目が、まっすぐバユを見上げた。細い骨の、小柄な体だった。じっとしていられないように、肩が上下している。その肩に、透明な黄色い釣り道具箱。
〈子どもだ〉
「…誰だ」
『あとで言う! 追われてるの! 計算では、あと三十秒で来る!』
バユは、それ以上聞かなかった。
「女はバイクの陰だ。じいさんも。おまえはシャッターの裏」
ナース服の女は、右の足首に包帯を巻いていた。角ばったあご。硬い黒髪を頭のてっぺんで固いおだんごにし、首に聴診器をかけたまま。ぎょろりとした黒い目で、老人の腕を引いた。
老人は背中が曲がり、黒檀の杖をついていた。短い白髪。白く長い眉毛が、目にかかっている。胸に、布の袋を大事そうに抱えていた。
二人が修理中のバイクの陰に消える。少女は、シャッターの裏の暗がりへ。
バユは床の油受けを、足で倒した。黒い廃油が、ぬれたタイルに広がる。バイクから外しておいたチェーンを、右手に取る。左手は、裸電球のひもにかけた。
シャッターが、外から持ち上げられた。
若い男が立っていた。細い体に、光沢のある黒いジャージ。両わきを刈り上げたモヒカンを、黄色っぽく脱色している。左の耳たぶに、大きな黒い輪のピアス。細く垂れた黒い目が、店の中をなめた。後ろに、男が二人。
〈軽い男だ。だが、目だけはよく動く〉
『なあ、ブロ。ガキと女と年寄り、見なかった?』
「見てない。閉店だ」
『ヤバくね? この雨で閉店ってさ。ちょっと中、見せてよ』
手下の一人が、肩で入ってきた。
バユは電球のひもを引いた。
闇。
手下の足が、廃油の上ですべった。重い音がして、男は床に転がる。二人目が飛びこんでくる。バユはチェーンを低く投げ、男のすねに巻きつけて引いた。男は水たまりに顔から落ちた。
スマホのライトが、ぐるりと回った。若い男だ。
バユは作業台のスパナをつかんだ。目をつぶっていても、この店のどこに何があるかは分かる。男の手首をつかんでひねり、冷たいスパナの柄を、のどに当てた。
「出ていけ」
『わ、わかったって、ブロ。わかったから』
三人が、雨の路地へ下がっていく。エンジンがかかり、遠ざかった。
バユは息を吐いた。誰も殺していない。十年、そうしてきた。
*
路地の出口で、リオ・サプトラは赤い大型スクーターを止めた。
黒いヘルメットを腕に抱えたまま、スマホを親指でなぞる。名簿アプリ。顔写真が並び、その横に灰色の文字が出ている。
該当なし。
街の目、マタは、まだ誰も見つけていない。
『リオ、あの店に戻りますか』
ずぶぬれの手下が、鼻を押さえて聞いた。
「戻ってどうすんだよ。マタは何も見てねえ。あいつら、裏から抜けたんだろ」
『じゃあ、あの店のオヤジは』
「知らね。ただの気の短いオヤジだろ」
リオは手首をさすった。まだ痛い。あの握り方は、素人のものではなかった。
もう一度、画面をなぞる。一分待つ。マタが顔を見つければ、それで場所が届く。
該当なし。
画面のいちばん上で、赤い文字が光っていた。期限、金曜正午。
「クソが。この雨、マジでヤバくね?」
答える者はいなかった。
*
電球をつけると、ナース服の女がまっさきに声を上げた。
『アドゥー! 何なのよ、あんた! 床が油だらけじゃないの!』
「…足は」
『くじいただけ! 看護師だから分かるの! それより、あんた何者よ!』
〈うるさい女だ。だが、目は死んでいない〉
「バイク屋だ」
少女が、道具箱をがちゃりと置いた。
『この人はウィナ・シレガルさん。看護師さん。こっちはグナワン・ハリムさん。質屋さん。二人とも、名簿に載ってるの』
「名簿」
『殺す人の名簿だよ』
少女は爪をかんだ。指先は、青と黒の絵の具で汚れている。
『わたし、週末だけグロドックの市場で、おじさんのスマホ修理の屋台を手伝ってるの。先週、組織の男がスマホを持ってきた。中に、変なアプリがあったの。名前と顔写真が、ずらっと』
「…それで」
『市のカメラのAI、知ってる? マタ。大通りとか駅とか港の門とか、何千台ものカメラで、顔とナンバープレートを読むの。名簿の顔を見つけたら、一分でアプリに場所と写真が届く。どこにいても見つかるってわけ』
「路地には、カメラが少ない」
『ほらね、わかってるじゃん! だからこの路地を選んだの。それに夜と強い雨だと、マタは見つける力が落ちる。でしょ?』
「雨は味方だ」
『そういうこと!』
少女は胸を張った。
『この模様もね、マタに顔だって分からせないの。目と鼻と口の、影の形をくずすんだよ。お母さんが市の監視センターで働いてて、マタの見え方を教わったの。だからわたし、たぶんジャカルタでいちばんマタに詳しい十四歳』
あごの先から、青いしずくが一つ落ちた。雨にぬれた模様が、まだ流れている。
「名簿は、何人だ」
『全部で六人。二人は、もう死んだってニュースに出てた。事故と、強盗だって。残り四人のうち、二人がここ』
少女はスマホを二台持っていた。古いほうを差し出す。
『合い言葉、写しといたの。見るだけ。書きかえはできないけど』
バユは画面を見た。
名前が並び、その横に小さな数字。見込み九十四パーセント。見込み八十八パーセント。死んだ二人の名前には、線が引かれている。いちばん上に、期限、金曜正午、礼拝の前に件数をゼロに、とあった。
人の命の横に、確率を書く。期限を、礼拝の時刻で決める。
その書き方を、バユは知っていた。
ディマス・プラコソ。昔の弟分だ。体の大きな、丸い童顔の若者だった。薄い茶色の小さな目で、いつも帳面に数字を書いていた。数字は嘘をつきませんよ、マス・バユ。それが口癖だった。
〈あいつが、頭になったのか〉
ふと、視線を感じた。
グナワンが、バユの顔を見ていた。垂れた白い眉の奥の、灰色がかった茶色の細い目で。何も言わない。長いあいだ、ただ見ていた。
〈勘定をする目だ〉
バユは雨合羽をつかんだ。
「待ってろ」
路地の角に、ナシゴレンの屋台がある。ブルーシートの屋根の下で、鉄の鍋が鳴っていた。バユは三つ包ませた。茶色い紙に包んだ、熱いかたまり。
店に戻ると、三人は床に座って食べた。
少女が、一口目で固まった。
『か、からっ…! 計算外…!』
目に涙がたまっている。バユは水のボトルを差し出した。
「…飲め」
ウィナが大声で笑った。
『アドゥー! 子どもに唐辛子たっぷりのを買ってくるなんて! 気がきくんだか、きかないんだか!』
「…ここの屋台は、全部辛い」
グナワンは紙をていねいにたたみ、ポケットから小銭を出した。
『おいくらですかな』
「いらん」
『それでは、勘定が合いませんな』
老人はゆっくり言って、小銭を作業台に置いた。
「…好きにしろ」
少女は水を飲みほし、店の奥の壁を指さした。子ども用のピンクのヘルメットが掛かっている。ほこりをかぶっているが、傷は一つもない。
『ねえ、パク・バユ。あれ、誰の? 新品じゃん』
「…売り物じゃない」
『ふーん。変なの』
「おまえは。名前だ」
『あ、わたし?』
少女は口をぬぐい、立ち上がった。胸を張る。
『ラティファ・ダルマワン。十四歳。ラティでいいよ』
ダルマワン。
バユの手が、止まった。
ラティは、もう一台のスマホを出した。自分のほうだ。待ち受けの写真を、こちらに向ける。
『これ、お父さん。で、ひざの上のちっちゃいのが、わたし』
丸い眼鏡の、やせた男だった。細い口ひげ。笑うと目が細くなる。ひざの上で、小さな女の子が手をのばしていた。
『父はわたしが三歳のとき、強盗に殺されたの』
ラティは、なんでもないことのように言った。声だけが、少し大きかった。
『だからね、悪いやつの道具になってるマタ、ぜったい許せないの』
バユは、写真から目をはなせなかった。
十一年前。雨の夜。
丸い眼鏡。細い口ひげ。名前を確かめてから、仕事をした。雨が、男の眼鏡をぬらしていた。
ヘンドラ・ダルマワン。
〈おれが、殺した男だ〉
ウィナが紙包みをたたむ音がした。グナワンは、まだこちらを見ている。
『ねえ、パク・バユ』
ラティが、模様の顔で笑った。上の前歯が、少しのぞく。
『金曜の正午まで、あと四日と半分。計算ではそう。…手伝ってくれるよね?』
バユは胸ポケットに手をやった。赤い箱。今日の一本は、もう吸った。
「…ああ」
それしか言えなかった。
写真の男の名前は、のどの奥で止まったままだった。
── 第1章 おわり ──
