第10章
番号のある箱
左へスワイプして読み進めます(右から左へ)
女の左腕は、親指の付け根からひじの上まで、赤くふくれ上がっていた。
二月十四日、午前四時十分。港の魚市場の裏で、緑イガイの殻が小山になっている。その横で、女がござの上に倒れていた。夜明けの祈りの呼び声まで、あと三十分ある。氷と魚のにおいが、湿った空気にこもっていた。
アディティヤ・プラタマをここへ呼んだのは、ウィンダ・サリだった。魚の仕分けの青い前掛けのまま、診療所の戸をたたいたのだ。
『ラスティさんです。殻むきの…きのうから熱があって。でも休んだら、今日の分が…』
「あとで聞く。シティ、血圧だ」
ラスティ・ムルヤニは、三十すぎの、腕の太い女だった。殻むきの小刀を、まだ右手に握っている。横の米袋の上では、三つくらいの女の子が丸まって眠っていた。
シティ・ラハユが、手動の血圧計を巻いた。
『九十の、五十八』
アディティヤは、腕時計で脈を数えた。一分に百二十四。体温計は、三十九度七分を示した。
彼はひざをつき、ラスティの顔の高さまでかがんだ。声が、低く、ゆっくりになった。
「大丈夫だ。ゆっくりでいい。どこが痛い?」
『腕…焼けてるみたい…』
「いつ切った」
『四日…前。貝の殻で…』
親指の付け根の小さな傷が、黄色く膿んでいた。そこから、ひじの内側を通って、わきの下まで、赤い筋が一本走っている。わきの下を押すと、ラスティがうめいた。
「シティ、よく聞け! 蜂窩織炎だ。皮膚の下に菌が入って、腕じゅうに広がってる。この赤い筋は、菌がリンパの道を、わきの下まで上ってきた印だ。しかも貝の傷だ。海の菌は足が速え。もう血に回りかけてる。血圧が下がってるのは、そのせいだ!」
『で? 何をすればいいの』
「まず、肉が腐る型かどうか見る」
彼は、腫れた腕を指で押した。皮膚は赤いが、紫ではない。水ぶくれも無い。押しても、ぷちぷちという音はしない。
「腐る型じゃねえ。だが、時間がねえ。マジックをよこせ」
赤みのいちばん外のふちに、黒いマジックで線を引いた。線の横に「4:15」と書く。看板の字を書いた、あのマジックだった。
「この線を赤みが越えたら、薬が負けてる印だ。病院の医者にも、それで分かる」
シティのかばんから、保健所のセフトリアキソンを一本出した。リドカインで溶き、太ももの筋肉に一グラム打つ。小びんは、残り四本になった。
「輸液がありゃ、今ここで血管に水を入れるんだがな。ねえ! 腕を心臓より高くしろ。そこの氷の箱の上だ」
ウィンダが市場の屋台へ走り、氷を抜いた甘い紅茶を買ってきた。ラスティは、それをひと口ずつ飲んだ。
シティが一一二にかけた。救急車は、二十五分かかると言われた。
*
待つあいだに、アディティヤはラスティの腰の布袋を開けた。カプセルの残ったシートが一枚と、つぶれた箱が出てきた。アモキシシリンだった。
箱の横に、英字と数字の列が刷ってあった。
「…番号が、ある」
シティのスマホで、薬剤師のベニーに教わった照合のアプリを開いた。太い指で、一文字ずつ打ちこむ。
画面に出たのは、該当なし、の一行だった。
「番号まで偽物かよ。ラスティ、これはどこで買った」
『氷の…トラックと一緒に来る、男から。一シート、ゴチェン…』
「五千ルピアか。薬局の何分の一だ」
『毎朝、来るんです。夜明けの祈りの前に、氷のトラックと一緒に。港のほうから。市場の女は、みんなそこで買います』
答えたのは、ウィンダだった。いつもの消えそうな声ではなかった。
『私も、ビマに飲ませるところでした』
大通りで、サイレンが止まった。殻むき仲間の女たちがラスティの両わきを抱えて運び、一人が付きそって乗りこんだ。
米袋の上の女の子が目をさまし、泣きだした。ウィンダが、さっと抱き上げた。
『この子は、私が見てます』
「頼む」
ウィンダは女の子の背中をたたきながら、目をそらしたまま言った。
『すみません。…先生を呼んだの、私です。ほかに、思いつかなくて』
「それで正しい」
夜明けの祈りの呼び声が、市場の屋根の向こうから流れてきた。
*
朝九時、ヨガ・サプトラのバイクが診療所の前に止まった。荷台に、段ボール箱が二つ。右のわき腹をかばいながら、ヨガが下ろした。
『ジャエおじさんからっす! 今度のは本物っすよ、ドク。市場通りの薬局で、おじさんが自分の金で払ったんす。店の前、旧正月の赤いちょうちんだらけでした』
中身は、乳酸リンゲルの輸液が全部で十袋。ドキシサイクリンのカプセルが全部で百。アモキシシリンのカプセルが全部で百。パラセタモールの錠剤が全部で二百。
「あと五時間早く来りゃ、ラスティの血管に入れてやれたんだ」
アディティヤは文句を言いながら、輸液を三袋、緑のリュックに詰めた。残りの七袋は、空の棚に並べた。
シティが、箱を一つずつアプリで照合していった。
全部、出る、本物よ、とシティが言った。
アディティヤは、空になった段ボールを裏返した。側面に、卸の会社のシールが貼ってあった。ビルー・メディカ流通。社名の横に、小さな青い宝石の形のマークがある。
『あ、それ…オレをはねたダンプと、同じマークっす』
「病院も、立ち退きも、薬の卸も、同じ宝石か」
『で? 使うの、使わないの』
シティが腕を組んだ。
「使う。番号は本物だ。薬に罪はねえ」
『今日が二通目の期限っすよね。三通目の紙が貼られたら、三日で出ていけって話っす』
ヨガが、指を三本立てた。
「三通目がいつ来たって、患者は待っちゃくれねえ。ラスティが帰ってきたら、薬は本物に組み直しだ」
『バンバンさんの面会も、明日の午後からだって。判子のこと、私が聞いてくる』
シティは、赤いかばんの口をきつく閉めた。
*
昼の礼拝が終わると、スリ・ウタミの家の前の路地に、ござが並んだ。
ヤギは、朝のうちに男たちがモスクの裏で済ませていた。大鍋のヤギのカレーが、香辛料のにおいを路地じゅうに流している。
白いペチのおじいさんが、祈りを唱えた。モスクの世話係だ。スリが、赤ん坊の髪をほんの少しはさみで切った。ラトナが、赤ん坊を胸に抱いて立ち上がった。この子の名前は、アユ・ヌルハヤティです、とラトナは言った。
シティの手の中で、ヤシの葉のうちわが止まった。
『ヌルさんが、いちばん聞きたがってた名前ですからね。いけませんか、シティちゃん』
スリが、太い腕を胸の前で組んだ。
「返事をしてやれ」
アディティヤが、小声で言った。
『…いけなく、ないわよ』
シティは、かばんから青い帳面を出した。一月二十日のページを開く。〈女の子 母ラトナ・デウィ〉の横に、ボールペンで書き足した。
〈名前 アユ・ヌルハヤティ 二月十四日〉
ページに、しずくが一つ落ちた。口の右側だけが、上がっていた。
シティが、カレーの皿を彼に押しつけた。
「脂が多い。辛え。肉が硬え」
『はあ? 全部食べてから言いなさいよ』
「食ってる。…おかわりだ」
シティは黙って、皿にもう一杯よそった。肉のいちばん大きいところを、上にのせていた。
黒いヒールの音がした。
クララ・ハリムが、路地の入口で足を止めていた。首から、赤い光の出る器械を下げている。
『おめでとうございます、ラトナ・デウィさん。お名前は、入口で聞かせていただきました。アユ・ヌルハヤティちゃん、ですね』
「祝いの席に、何の用だ」
『期限は、本日でした』
「見りゃ分かるだろ。誰も出ていかねえ」
『数字で申し上げますと、明け渡しの同意書に署名をいただいたのは、全部で二十七戸です』
路地が、しんとした。シティの手が、赤いかばんの上で止まった。中には、バンバンの判子と、ルディの家の同意書が入っている。
「判子は、誰が押した」
『RT五の判子が押された、正式な書類です。感情のお話は、また別の機会に』
クララは背を向けた。ヒールは、やはり泥の上でひとつもよろけなかった。
「聞いたか、シティ」
『二十七戸。誰が書いたのか、私、一軒も聞いてない』
シティの声は、とても小さかった。
*
夜八時、ラスティに付きそった女から、シティのスマホに電話があった。
赤みは、マジックの線の手前で止まったという。点滴の抗生物質に替わって、血圧も上がった。女の子はウィンダの家で眠っている、と女は言った。
アディティヤは、スマホの目覚ましを午前三時半に合わせた。
「氷のトラックは、夜明けの祈りの前に来るんだったな」
『私も行く。ウィンダが、場所を教えるって』
診療所の閉鎖まで、七日。三通目の警告状は、いつ貼られてもおかしくなかった。
そして、二十七枚の紙のどれに、ふちの欠けていない赤が押されているのか、二人にはまだ分からなかった。
── 第10章 おわり ──
