Capítulo 2
Fios soltos e um selo
Deslize para a esquerda para continuar
Seis da tarde. Faltavam duas horas para o início do desfile.
No camarim da Maison Vermont, um grito de mulher cortou o ar.
— Não está aqui! Falta um colar!
A mulher de terninho cinza, enviada pela joalheria, erguia com as duas mãos uma caixa de veludo vazia. Eram oito os colares emprestados para aquela noite. Entre eles, o mais caro, o de três fileiras de diamantes, tinha sumido. Valia trezentos mil euros, alguém dissera ao meio-dia.
As cerca de trinta pessoas diante dos espelhos pararam ao mesmo tempo. Só o vapor das chapinhas subia, em fios finos.
Justine pousou no chão a caixa de sapatos que carregava. Não dormia desde a noite anterior. Mesmo assim, a cabeça estava fria. 〈Nada desaparece. Só muda de lugar.〉
— Eu vi — disse alguém.
Quem levantou a mão foi um rapaz com um lenço de bolinhas amarrado ao pescoço. Era o responsável da agência de modelos, Jérôme Vacher.
— A novata guardando o colar na bolsa dela. Aquela ali.
Na direção de seu dedo, Zoé Dalmas estava paralisada. Dezenove anos. Aquele era seu primeiro desfile, tinham dito na prova de roupa da manhã. O rosto ainda era de criança. Zoé balançou a cabeça. Os lábios se mexeram, mas a voz não saiu.
— A que horas foi? — perguntou Justine.
— Umas cinco e meia, acho. Cinco e meia em ponto. Ela estava perto da caixa e, com a mão direita, assim, rápido, pegou e enfiou numa bolsa preta. Daquelas de alça comprida. Eu vi, vi mesmo. Ela guardando na bolsa.
Justine olhou para o rosto do homem.
A cada frase, a voz subia um pouco. Ele falava até da cor da bolsa, que ninguém perguntara. Repetira duas vezes a mesma expressão: "guardando na bolsa". E, no meio da conversa, a mão esquerda tinha apertado o peito do paletó três vezes.
No porto, ela vira muitos homens assim. Quem diz a verdade esquece os detalhes. Quem mente acrescenta detalhes. E quem esconde alguma coisa confere com a mão que ela ainda está ali. Como a própria Justine fazia, sempre, com a pulseira do relógio.
Um segurança de terno preto abriu a bolsa de Zoé. Dentro, uma necessaire, uma garrafa d'água e uma carta da mãe. Nada de colar.
— Então escondeu na roupa.
Os olhos de Zoé se encheram de lágrimas. Justine foi para o lado de Jérôme e falou baixo:
— Senhor Jérôme. Posso ter uma palavrinha?
Levou-o até a esquina do corredor. O lenço no pescoço dele estava molhado de suor.
— Em dez minutos, a segurança vai revistar o paletó e a bolsa de todo mundo. Dos responsáveis de agência, das camareiras, de todos. Eu mesma vou pedir isso.
— ...E daí?
— Se o colar aparecer antes, ninguém se complica. Caiu no chão. Escorregou para um canto da caixa. Acontece.
A garganta do homem se mexeu, num gole seco.
— Agora vou pedir a todos que procurem no chão. Durante um minuto, não vou olhar para o senhor.
Justine voltou ao camarim e bateu palmas.
— Pessoal, olhem onde pisam. Pode ter caído por aí.
Trinta pessoas se curvaram para o chão. Justine só olhava o relógio da parede. O ponteiro dos segundos deu uma volta. Então baixou os olhos. O homem, ao voltar do corredor, sem entrar no fundo do camarim, só podia ter deixado algo num lugar: a prateleira ao lado da porta. Na pilha de caixas de meias, só a de cima estava com a tampa um pouco torta. Justine foi até a prateleira e abriu a tampa.
O colar de três fileiras de diamantes brilhava sobre o papel fino.
— Achei. Tinha caído dentro de uma caixa.
A mulher da joalheria se largou no chão, sem forças. Zoé cobriu o rosto com as duas mãos. O rosto de Jérôme estava branco como papel. Justine olhou para ele uma única vez e desviou os olhos em seguida.
No corredor, Jérôme correu atrás dela.
— C-como a senhorita soube?
— O senhor falou demais. Falou o que não precisava.
— ...Eu pus no pescoço da nossa modelo principal e tirei fotos. Para usar na divulgação da agência. Ia devolver logo. Aí a caixa foi aberta...
— Não haverá segunda vez. Peça desculpas à Zoé depois.
Jérôme assentiu várias vezes.
*
A porta do camarim se abriu de par em par.
Um homem alto entrou, curvando-se sob o batente. Óculos finos e escuros escondiam seus olhos. Justine se pôs em guarda. Quem esconde os olhos é o mais difícil de ler.
Era o diretor, Victor Lambert.
— Disseram que apareceu.
— Sim, diretor. Estava dentro de uma caixa na prateleira.
— Você aí, a aprendiz. Foi você que achou?
— Procuramos no chão e estava lá.
Victor ajeitou a manga do paletó preto, sem gola. Depois virou-se para Caroline Bouquet, que o seguira.
— Passe para a imprensa. Antes do desfile, somem diamantes de trezentos mil euros, uma novata é suspeita, e eles aparecem. Uma bela história. Os jornalistas vão se jogar em cima.
Caroline, com um bastão de alcaçuz entre os dentes, já tinha o telefone no ouvido.
— E você, a novata. Hoje vai desfilar com esse colar. A mulher suspeita usa a pedra suspeita. Os números não mentem. Amanhã o número de matérias dobra.
Zoé esfregou os olhos.
— Não chore. Choro não é bonito. Substitutas, há quantas quiser.
Justine deu um passo à frente.
— Diretor. A Zoé não fez nada. Poderia incluir isso nas matérias também?
Victor se virou. No mindinho direito, um anel de ouro com um V gravado. Girou-o devagar com o polegar.
— Uma aprendiz vai me ensinar como se escreve uma matéria?
— Não. É questão de ordem das coisas. Se ela desfilar sob suspeita, amanhã não terá o próximo trabalho. E, sem ela, a Maison perde um assunto para depois.
O anel parou.
— ...Hum. Inclua.
Foi só o que disse, e saiu. Ao passar pela porta, o cabelo branco como neve, cortado rente, roçou a luz. Caroline, com o telefone ainda no ouvido, lançou um olhar rápido para Justine.
*
Sete e cinquenta e cinco da noite. A entrada do palco.
Quando a música começou, estourou outro grito. A barra do vestido de Zoé tinha se prendido num prego da plataforma. A seda branca estava rasgada por uns quarenta centímetros.
— E quantos minutos isso leva? Faltam quatro para a entrada dela, querida!
O rabo de cavalo de Caroline balançava como se fosse se soltar.
— Vou chamar alguém que costure.
— Me deem três minutos.
Uma voz tranquila veio de trás. Era Manon. A trança cinza-prateada oscilava sobre o ombro direito. Parecia ter sido chamada aos bastidores, naquela noite, para ajustes.
Manon ajoelhou no chão e abriu a barra na palma da mão. Estendeu o pulso esquerdo na direção de Justine. No alfineteiro em forma de tomate, os alfinetes estavam espetados bem juntinhos.
— Alfinetes. Um de cada vez, nos meus dedos.
Justine também se ajoelhou e tirou um alfinete. Entregou-o com a cabeça voltada para os dedos de Manon. A mão de Manon parou por um instante.
— Olha só. Você entrega pela cabeça.
— Me ensinaram a nunca passar a ponta na direção de alguém.
— Foi uma boa professora.
— ...Foi.
Os alfinetes foram se alinhando ao longo do rasgo. A agulha de Manon deslizava entre eles.
— Aí, puxa um pouco mais. Isso. O tecido encolhe se você o toca com mão apressada. É igual a gente.
— O tecido percebe a pressa?
— Percebe. Na hora.
— Minhas mãos estão apressadas?
— Nem um pouco. E isso me intriga um pouco.
Manon não levantou o rosto. Justine também não disse nada.
De manhã, a voz que lera o crachá em voz alta. Essa voz agora não chamava aquele nome nenhuma vez. Só dizia "você". Justine tinha percebido.
Manon cortou a linha com os dentes. Justine olhou o relógio.
— Dois minutos e cinquenta segundos.
— Ora. Sobraram dez segundos.
Zoé caminhou para dentro da luz. Os braços e pernas compridos, desajeitados, mas seguiam em frente, retos. No peito, o colar de três fileiras brilhava. Da barra, não se adivinhava onde tinha rasgado.
Manon se levantou. Depois enfiou na palma esquerda de Justine um pacotinho de papel dobrado, pequeno. Havia umas dez agulhas de alfinete lá dentro. Os olhos de Manon percorreram, uma única vez, a cicatriz branca na palma. Não perguntou nada.
— Fique com isso. Esta noite você ainda vai prender a barra de alguém umas duas vezes.
Havia uma coisa que Justine queria perguntar. Por que, de manhã, o rosto dela mudara de cor. Mas não sabia como começar a pergunta. Ela não conhecia palavra mais difícil do que conversa fiada.
Os passos de sapatos de couro gastos sumiram para o fundo do camarim. No lugar, Paul chegou com dois copos de papel.
— Ai, ai. Colar, barra... Você chegou faz só um dia, hein.
— Sim. Sem problema.
— Só teve problema, ora.
Paul riu, e Justine queimou a língua com o café, pela segunda vez no dia. O pacotinho de papel na palma da mão, guardou no fundo do bolso.
*
Dez e meia da noite. O desfile acabara, e o som dos aplausos tinha sumido por completo.
Justine escrevia os documentos de pagamento na mesa da produção. O prazo combinado com Thierry Baudoin era sexta-feira.
As faturas eram de três meses, ao todo três: 700 euros, 800 euros, 900 euros. Total: 2400 euros. Nos setes, ela traçava uma linha no meio. O total, circulava. Era seu jeito de escrever desde sempre. Embaixo, "adiantado: 800 euros" e, mais abaixo, "pagamento desta vez: 1600 euros". Também circulou.
— Esses oitocentos adiantados, é dinheiro seu?
Caroline espiava por cima do ombro. Cheirava a alcaçuz doce.
— É.
— Quer que devolvam?
— Se o restante for pago na sexta, está ótimo.
— Que desapego, hein. Mas isto precisa do selo do diretor.
Caroline tirou do bolso do casaco um pequeno estojo de couro preto. Ao abrir a tampa, havia um selo dourado. A letra V. A mesma forma que havia pouco brilhava no mindinho de Victor.
O selo foi carimbado sobre o documento.
— Não precisa mostrar ao diretor?
— Fico com ele porque falta tempo. Se eu levar tudo lá em cima toda vez, o nosso entregador foge mais umas três vezes. É só por precaução, precaução.
Caroline devolveu o estojo ao bolso e pôs o documento na própria caixa.
— E outra coisa, querida. Amanhã às oito da manhã, vá ao Ateliê Sandrin, no subúrbio. A confecção dos figurinos do filme está atrasada. É o filme da Manon Chevalier. Você é boa em organizar as coisas, não é?
— Sim. Eu resolvo.
— Ótimo.
Caroline sorriu só com a boca.
— Afinal, o Sandrin foi o seu antigo emprego, não foi?
A caneta de Justine parou.
Os documentos comprados com o currículo. Na terceira linha estava escrito, sim: "Ateliê Sandrin, estágio, seis meses". Justine nunca tinha posto os pés lá.
Talvez houvesse ali alguém que se lembrava do rosto de Lise Arnaud.
O rabo de cavalo de Caroline se afastou balançando. Do fundo do corredor, veio o barulhinho de alguém roendo um bastão de alcaçuz.
── Fim do capítulo 2 ──
