ComicsBrowseMy shelfCreate
In progress|
🌐 English

Chapter 6

The Woman in the Next Seat

Chapter by Original Novel Team

Nine in the evening. The old glass conservatory by the Seine was packed with three hundred guests, all of them there for the launch party of Maison Vermont's new collection.

Chandelier light and the night view of the river overlapped on the glass ceiling and trembled there. Strings sang, glasses chimed, laughter rose.

Justine stood beside the entrance holding the reception list. The photography crew had been told to dress like backstage staff tonight, which meant nothing that stood out. She had swapped her gray sweater for a black shirt and left it at that, still wearing her navy work jacket. The name tag on her chest was also still there.

She had slept three hours in all since yesterday noon. At the bottom of her bag lay the navy-covered notebook. The red embroidery, L.A. The impossible numbers. Four days left until Yanis's deadline.

〈Right now, it's the guest list.〉

“Lise! Oh my God, it really is Lise!”

Parting the crowd, a woman in a gold sequined dress came running with both arms spread wide. Justine kept the list clutched to her chest and did not move an inch.

Behind the woman came a camel coat and a black ponytail.

“...Excuse me, but who are you?”

“Oh, how cold of you, darling. We were classmates at the fashion school in Lyon. The same fashion class, she tells me. We met at the bar in the back just now. Just to be safe, you understand, just to be safe. I thought I'd treat you to a familiar face.”

Caroline pointed at the woman with the tip of her licorice stick. The woman introduced herself as Solange Pelletier and seized both of Justine's hands, list and all.

〈Someone who really knew Lise would tilt her head first. Nelly did.〉

“...It's been a long time, Solange.”

“Oh, don't call me that! You haven't changed at all. I knew you right away, right away. We sat next to each other for two whole years in Mr. Legrand's class, remember?”

Legrand. It was the name of the homeroom teacher Justine had given Caroline on her first morning as an apprentice. Before saying it, Solange had glanced at Caroline's face, just once.

There was more. “Right away,” twice. Her laugh ran a little too long. She held her champagne glass wrapped in both hands, the way someone holds on when she needs something to cling to.

Justine put one finger to the small bump in the middle of her nose.

“That's right. In our second winter, when I broke my nose on the corner of a workbench, you were the one who called the ambulance, Solange.”

“Yes, yes! I remember, I remember! There was so much blood and everyone was in an uproar. I took your coat and went with you all the way to the hospital, didn't I?”

A story about a coat that nobody had asked about. It was the kind of lie tacked on at the end that she had seen so many times at the port.

Justine said quietly:

“No ambulance came. This nose was broken before I ever entered the school. What I just said was something I made up. Anyone who sat next to me for two years would have known about the bump from the start.”

The smile slid off Solange's face. In her glass, the champagne bubbles trembled finely.

“Oh, Solange. You still haven't broken that habit of embroidering your stories, have you?”

Caroline smiled with only her mouth. Her eyes never left Justine.

“I embroidered first. I'm sorry. I thought an old friend would laugh and set me straight.”

“...I'm so sorry. Maybe I've mistaken you for someone else. There were so many classes.”

“Yes. Lyon is a big city.”

Solange let go of her hands and disappeared into the crowd, her sequins glittering.

“Hm. You're interesting.”

The earpiece in Caroline's left ear gave a short beep. Her ponytail swung wide, and the camel coat melted into the crowd as well.

Justine shifted the list in her grip. Her fingertips were slightly damp. 〈Who gave that woman the teacher's name?〉 She could think of only one answer.

*

Ten o'clock. Victor climbed onto the platform at the back of the conservatory.

“The three hundred of you here tonight. By tomorrow morning, three million people will be looking at photographs of these clothes. Numbers don't lie!”

Applause broke out. Camera flashes fell on the platform like snow.

Just then, in front of the coat-check counter, low voices collided.

A stout, red-faced man had grabbed a young man in a silver jacket by the chest. Both were drunk up to their necks. The glass in the younger man's hand was tilted at a slant.

The press cameras were fifteen meters away. If anyone turned around even once, tomorrow's article would be about this, not about the dresses.

Justine was already moving.

〈If I hit him, it's over in ten seconds.〉

But on the night she left Marseille, she had decided never to hit anyone again. No fists. What she would use was a plan.

She slipped between the two. She picked up the jacket lying at the red-faced man's feet and draped it lightly over his arm.

“Your car is ready, sir. Allow me to show you to the exit.”

“A car? I didn't call for one.”

“The director instructed me to offer it only to special guests.”

The man blinked. At the single word “special,” the fingers gripping the other man's chest loosened. Justine laid a hand gently on the man's elbow and started toward the back service door, away from the platform.

The young man in the silver jacket followed too, still looking as if he had more complaints to air. She had known he would. The thing a man hates most is for his opponent to vanish before a fight is settled.

It had been the same in the harbor taverns. You didn't stop a rough man inside the bar. You led him out into the wind. Without anyone seeing.

As they stepped out the service door, the night river wind struck all three of their faces.

Justine sat the two of them on the ledge of the loading dock and handed each a bottle of water from a box by the doorway.

“What was the problem?”

“This fellow sat in my front-row seat at the last show!”

The young man snorted and shot back that his own name had been on it. Justine waited until both bottles were half empty.

“A seating problem is a planning problem. At the next show, you'll both be in the front row. At opposite ends.”

“...Opposite ends?”

“Yes. You won't be able to see each other's faces.”

The red-faced man suddenly burst out laughing. The young man laughed too, drawn along. The wind carried the heat of the liquor away bit by bit.

Justine called two taxis and put the men into them separately. From inside the conservatory came the end of Victor's speech and a great burst of applause.

It had taken four minutes.

*

One in the morning. The guests had gone home and the cleanup was done.

On the ledge of the loading dock, Paul lined up three paper bowls. French onion soup, from an all-night place nearby. There was also a single plate of the little sandwiches left over from the party.

“Well, well. After a party for three hundred, this is our supper. Where's the coffee?”

“Here, Chief.”

When Justine held out the thermos, Paul's eyes went round. Beside him, Zoé was cradling her bowl in both hands. She had wiped off half of the heavy party makeup with a towel. Over her white dress she wore an oversized, man's-style parka, and on the ends of her long legs, a pair of worn-out sneakers.

“Lise, um, I've wanted to say this the whole time!”

“What is it?”

“The necklace article! They added one last line, “Zoé Dalmas did nothing wrong”! Mom called me up crying, and I got two new jobs, two! You were the one who told the director to do that, weren't you?”

“It was a planning problem.”

“You and that line again! But thank you so much!”

Zoé bowed, her childlike face scrunched up. The steam from the soup dampened her bangs.

Paul poured coffee from the thermos into a paper cup and handed it to Justine.

“Thank you, Chief.”

She did not drink right away. She blew on it twice, softly.

〈Why not just let it cool?〉

She was remembering a slow, unhurried voice.

“Oh, not burning yourself today?”

“I was taught that I can just let it cool.”

“Taught by whom?”

“...That's, well...”

Before she could answer, her hand had gone deep into her pocket. Inside the paper packet, the pins gave a tiny clink.

“Oh, I get it! Lise, do you have a boyfriend?”

Zoé leaned forward.

“...No.”

“Then is there someone you like?”

“...I like navy.”

“I'm not talking about colors!”

Paul nearly spat out his soup and choked, coughing. He was laughing so hard his bandana slipped. A woman who could handle twelve dresses and two drunks, and this is where she gets stuck? Well, well, thought Paul, wiping away his tears.

Justine, her face hot, sipped her soup. This time she burned her tongue.

*

The service door opened and a camel coat came out.

It was Caroline. She had wound the three straps around her neck about her fingers and was gnawing on her licorice stick.

“So, how many minutes was that?”

“What do you mean?”

“The two drunks. From when they left the coat counter to when they got into the taxis.”

“...Four minutes.”

“I see. Nobody noticed. Nobody but me.”

“As long as the guests didn't notice, that's enough.”

Caroline smiled with only her mouth and bent down right beside Justine. Paul and Zoé were still laughing about navy. The sweet smell of licorice reached her ear.

Then, in a voice only Justine could hear, she said:

“I know Lise very well.”

Caroline straightened up. Her ponytail swung wide, and the footsteps of her white sneakers receded along the night riverbank.

In Justine's hands, the coffee in the paper cup had gone completely cold.

── End of Chapter 6 ──

Share this chapter

Character map (through this chapter)

Shows only what has been revealed so far.

Justine CosteFilm crew traineeZoé DalmasNew modelSolangePelletierSelf-styledclassmateManonChevalierFilm costumedesignerPaul LesueurCrew chiefCaroline BouquetProduction coordinatorCleared hernameCaught her lieOn her mindNEWCaring bossProbingsuperiorKnew Lise?NEWNew

How do you want the story to continue?

📖

Continuation by Original Novel Team: Go to Chapter 7

The Forty Percent HoleChapters by this writer: 115
Write your own take on what happens next (Chapter 7)!
Report a problem

Tell us if something is wrong with this story. We will review it.