Capítulo 2
O som do relógio de ouro
Deslize para a esquerda para continuar
Ao abrir a porta da sala de aula, o burburinho cessou de repente.
Dos longos bancos dispostos como degraus, os estudantes de capa preta olhavam todos para ela ao mesmo tempo. Inês percebeu logo: todos tinham cara de quem esperava alguma coisa.
Na primeira fileira, na carteira da ponta, o lugar reservado às estudantes mulheres, havia algo branco.
Era um crânio humano. Os dois buracos dos olhos fitavam Inês, bem de frente. Lá atrás, rolaram cochichos: “Chegou! É a moça que saiu no jornal!”
— Ora, ora, senhorita. Hoje a sua amiga está à sua espera!
No meio da segunda fileira, um estudante de baixa estatura se levantou. No fecho da capa, trazia espetada uma pena preta de corvo de verdade.
〈É aquela voz.〉
Era a mesma voz que rira na noite anterior, do outro lado da tranca. Duarte da Cunha. No dia da matrícula, ouvira dizer que era o filho de uma família de renome, o centro da Sociedade da Pena Negra. O fundo do peito dela gelou e endureceu.
— Isso é um espécime do departamento de anatomia. Não se pode retirá-lo de lá por conta própria.
— Ha, ha! Não o retirei, eu o apresentei!
Duarte riu, de queixo erguido. Os cachos cor de palha, fixados com óleo, reluziam à luz da janela.
— Cavalheiros, vejam bem. Esta é a cabeça de um homem. O cérebro da mulher pesa menos que o do homem. Por isso ela não consegue aprender. Não é verdade, cavalheiros?
Explodiram risadas, e alguém bateu os pés no chão. Inês apertou os lábios.
— Não faça de um crânio um instrumento de piada, por favor.
A voz saiu tão calma que ela mesma se surpreendeu.
Nesse instante a porta se abriu e entrou um professor idoso, de avental branco. As risadas cessaram de pronto. O professor olhou do crânio para os estudantes e bufou pelo nariz.
— Muito oportuno. Hoje começamos pela cabeça. Senhorita Valle, diga o nome desses ossos, da frente para trás.
Inês ergueu o crânio com cuidado, com as duas mãos. Era mais leve do que imaginava, seco e frio. Percorreu os ossos com os dedos, um a um.
— O osso da testa é o frontal. Os dois do alto, à esquerda e à direita, são os parietais. Os do lado, na altura das orelhas, são os temporais. O de trás é o occipital. Na parte interna da base, o esfenoide e o etmoide. Os ossos que envolvem o cérebro são oito ao todo.
— Ha! Nomes, até um papagaio sabe dizer. Estamos falando de peso, senhorita.
A voz de Duarte havia ficado um pouco mais apressada.
— Então falemos de peso. Dizem que o cérebro de um elefante pesa mais de três vezes o de uma pessoa. Mas não conheço um único livro que diga que o elefante é mais inteligente que o homem. Quanto maior o corpo, maior o cérebro. Por isso o peso do cérebro só tem sentido se comparado ao tamanho do corpo.
Inês pôs o crânio de volta na mesa e olhou firme para a frente.
— Muitas mulheres têm o corpo menor que o dos homens. É só isso. Além do mais, mesmo nesta sala há cavalheiros mais baixos do que eu.
Alguns olhares se voltaram de relance para Duarte. O rosto redondo dele ficou vermelho até as orelhas. O professor, ainda de braços cruzados, assentiu uma vez com a cabeça.
— Correto. A senhorita Valle tem razão. Sente-se.
A sala caiu num silêncio profundo.
Com a mão enluvada de couro branco, Duarte tirou do colete um relógio de bolso de ouro. Na tampa estava gravado um brasão com um corvo e uma torre. Fechou-o com um clique seco e, calado, levantou-se e saiu.
Aquele pequeno som ficou ecoando em seus ouvidos.
Assim que a aula terminou e ela saiu ao corredor, as mãos de Inês começaram a tremer. O nariz ardeu por dentro. Apertou o broche, mordeu os lábios e contou as nuvens que passavam lá fora, pela janela. Não deixou as lágrimas caírem.
*
À noite, voltou a chover.
— Francamente! Deixar a janela escancarada numa noite como esta. O toque de recolher é às nove, às nove, ouviu?
No corredor, a senhoria, Beatriz Costa, de luto fechado, fazia as agulhas de tricô estalarem.
— Sim, senhora. Já vou me deitar.
— Escreverem no jornal “moça que estuda medicina”, francamente! Até a reputação da minha casa me preocupa.
Inês deu boa-noite, entrou no quarto e trancou a porta. Depois de ouvir Beatriz girar a chave da porta da frente, vestiu a capa. Deixara roupas enroladas sob o cobertor da cama. E desceu devagar, pela janela, até o telhado do depósito.
*
Diante da porta pequena nos fundos da biblioteca, a luz de um lampião de mão a esperava.
— Ora. Veio mesmo, então.
— Eu prometi.
— A história da aula de hoje já chegou até a biblioteca. Cérebro de elefante, é?
— Só falei a verdade.
— Muito nobre da sua parte.
Mas o canto direito da boca de Tomás Alves estava um pouco mais erguido que de costume.
O depósito de livros estava mais frio que na noite anterior. A chuva batia nas janelas altas, e o frio que subia do chão de pedra agarrava os tornozelos. Os atlas de botânica, encadernados em tecido cinza, estavam enfileirados, sete volumes, na prateleira de baixo da parede norte. Tomás calçou luvas brancas e puxou o terceiro volume com as duas mãos.
Depois de deitar o livro sobre a mesa da sala de leitura, Tomás riscou um fósforo e acendeu a vela.
— Aqui dá para usar fogo. Para trabalho fino, o lampião é escuro demais.
Ao abrir o livro, uma folha mais ou menos no meio estava quase rasgada ao meio, a partir da base. Tomás tirou a luva direita e puxou do bolso uma latinha de cola e um pincel.
Os dedos ásperos se moveram sem hesitar. Ele espalhou a cola em camada fina no verso do papel, aplicou uma tira estreita de papel, tão fino que era quase transparente, e pressionou por cima com um pano. No tempo de uma respiração, a folha quase rasgada já estava de volta ao lugar.
Inês não conseguia tirar os olhos daquelas mãos.
— Parecem mãos de artesão.
— O chaveiro também cuida dos livros.
Quando Tomás se inclinou, os botões do colete brilharam. Entre a fileira de botões pretos, misturava-se um único botão de latão.
— Só esse botão é diferente.
Tomás não respondeu. Puxou a capa sobre o peito e virou a página seguinte.
Ali havia um papel dobrado em dois, preso entre as folhas.
15 de outubro de 1871
Para H.
O sumiço do atlas de anatomia não foi culpa minha. Vi quem o roubou. No escuro, ouvi o som de um relógio de ouro. A prova, escondi no andar sob a água.
— É a mesma letra do primeiro bilhete. Até o hábito de afinar o fim do traço é igual.
— O que é o atlas de anatomia?
— Era o tesouro desta biblioteca. Um livro de grandes pranchas, que desenhava o corpo humano, dos ossos aos vasos de sangue. Sumiu faz vinte anos. Dizem que quem roubou foi Clara Brandão. Por isso fugiu, caiu no rio e morreu, dizem.
— Mas quem escreve isto diz que não foi culpa sua. Que viu quem roubou. Então quem foi que roubou de verdade?
— Quem sabe. Gente com relógio de ouro não falta nesta universidade.
O clique seco do dia voltou aos ouvidos de Inês.
— E o andar sob a água?
— O segundo subsolo. Quando as grandes chuvas de outono fazem o rio subir, o chão fica alagado.
Nesse instante, lá no fundo do corredor, ouviu-se um toque seco.
Toc. Um arrastar. Toc. O som de uma bengala e de um pé se arrastando. No intervalo, misturava-se o balançar de algo pesado, de metal.
— Vem alguém.
Inês agarrou o bilhete sobre a mesa e o enfiou no fundo da bolsa. Tomás abafou a chama da vela com o apagador de latão. Largou a latinha de cola e o pincel no bolso, fechou o atlas de botânica com cuidado e o prendeu sob um braço. Depois fechou a janelinha do lampião, agarrou o pulso de Inês e a puxou para a sombra da estante. Um fio fino de fumaça subiu na escuridão.
Na entrada da sala de leitura, a luz de outro lampião se espalhou.
Quem entrou foi um velho de barba branca até o peito, repartida em duas pontas. Na cintura, presa a uma corrente, uma grande chave de latão balançava a cada passo.
〈Este homem parece dormir, mas vê tudo.〉
Não sabia por quê, mas pensou assim.
O velho, apoiado numa bengala preta, arrastando a perna esquerda e balançando as costas redondas, aproximou-se da mesa. De repente parou e farejou. Era o cheiro da vela recém-apagada. Inês prendeu a respiração. A mão de Tomás, ainda segurando o pulso dela, enrijeceu de leve.
O velho murmurou na direção da escuridão:
— Hum, hum. Ao segundo subsolo, convém não se aproximar.
Dito isso, o velho se virou. O som da bengala foi se afastando devagar.
— Quem era?
— O diretor da biblioteca, Joaquim Mendes. Escute: a chave da porta do segundo subsolo é só aquela, a que o diretor leva na cintura. Não está entre as minhas doze.
Só então Tomás pareceu notar que ainda segurava o pulso de Inês. Soltou-a de repente.
*
Os dois desceram lado a lado a ladeira sob a chuva.
A capa de Inês estava encharcada e pesada. Os ombros tremiam.
De repente, uma outra capa caiu sobre seus ombros. Era uma capa desbotada pelo sol, esverdeada, com a barra esgarçada. Tomás andava olhando para a frente, sem dizer nada.
— Você vai se molhar.
— A minha é velha. Se molhar agora, não muda nada.
A capa tinha cheiro de papel velho e de cola. As orelhas de Inês arderam, a ponto de se notar até na chuva.
— Da próxima vez, o segundo subsolo.
— Combinamos só uma vez, não foi?
— Vou verificar. Mesmo que você não me ajude.
Tomás afastou os cachos da testa e soltou um longo suspiro.
— Se o livro ficar na água, quem sofre é o livro. Só isso.
O telhado do depósito da pensão apareceu adiante. Inês apertou a frente da capa emprestada.
A prova estava no andar sob a água. E a chave daquela porta era só aquela, a que balançava na cintura do diretor.
── Fim do capítulo 2 ──
