Kapitel 9
Der Preis eines Tages
Nach links wischen zum Weiterlesen
„Herr Doktor, es hat gesprungen! Hier!“
Emilias Stimme hallte über das morgendliche Kopfsteinpflaster.
Sie standen mitten auf dem Weg, der zum Marktplatz hinunterführte. Emilia stand innerhalb der roten Farbmarkierung, die sie gestern am Nachmittag angebracht hatten, auf der Linie, die sie gestern auf der Karte gezogen hatten, und streckte das Messgerät vor sich aus. Die Zahlen tobten über das Display.
Konstantin las die Markierungen des Maßbands ab. Seine rechte Hand hatte sich über Nacht so weit erholt, dass sich drei Finger wieder krümmten. Die linke spürte von Handgelenk an abwärts noch immer nichts.
„Dreihundertsechsundfünfzig Meter vom gestrigen Pflock. Genau wie berechnet.“
„Krass, so weit ist es schon gekommen! Und wie viele Meter vom Grenzstein aus? Wie weit ist es noch bis zum Marktplatz? Wie weit kommt es heute Nacht?“
„Vom Stein aus gerechnet sind es insgesamt sechshundertzweiundvierzigeinhalb Meter. Bis zum Marktplatz ist es grob gerechnet noch ein Kilometer zweihundert. Bleiben gut fünfhundertsechzig Meter.“
Er legte das Notizbuch aufs Knie und umklammerte den Stift mit drei Fingern.
„Heute Nacht rückt das Feld von selbst um fünfhundertzwölf Meter vor. Fünfzig Meter vor dem Marktplatz bleibt es stehen. Vorausgesetzt, es kommt kein leeres Blatt.“
Der Stift hielt inne.
„Bei einem leeren Blatt kommen hundert Meter dazu. Dann liegt der Marktplatz morgen früh außerhalb der Linie. Und wenn irgendein Begabter hinabsteigt, verdoppeln sich die fünfhundertzwölf. Dann liegt der Marktplatz trotzdem draußen.“
„Dann, um den Marktplatz zu retten …“
„Muss man den Namen eines Menschen aufschreiben, der nicht begabt ist. Stirbt er, bleibt das Feld bei fünfhundertzwölf Metern stehen.“
Emilia wurde blass.
„Und wie lange hält das, wenn einer stirbt?“
„Einen Tag. Morgen Nacht rückt das Feld um tausendvierundzwanzig Meter vor. Ob wir jemanden hinunterschicken oder nicht, am Morgen des siebten Tages gibt es den Marktplatz nicht mehr. Ein Leben kauft genau einen Tag. Wie berechnet, wie berechnet …“
Seine Stimme wurde von selbst immer schneller.
Über der Stadt zeigte das Zifferblatt des Turms auf die 6.
„Krass … das ist das Schlimmste.“
„Ja, das Schlimmste. Aber Zahlen lügen nicht.“
〈Ich muss die Apparatur anhalten. Anhalten kann sie wohl nur meine Hand.〉
Die Finger, die sich nur zu dritt krümmten, versteckte er in der Tasche.
*
In der Küche im Haus seines Vaters brühte Irene Tee auf.
Konstantin legte das getippte Blatt auf den Tisch. Weirauch. Die Apparatur wartet auf deine Hand.
„Gestern Nacht lag das hier im Keller des verschlossenen Rabenwirts. Madame, haben Sie eine Ahnung?“
Irene schob die Lesebrille an die Nasenspitze und beugte sich über das Blatt.
„Von der Hand des Jungen weiß inzwischen die ganze Stadt, nicht wahr? Sie haben es ja selbst auf den Kirchenstufen gesagt.“
„Wissen ist nicht dasselbe wie warten. Wer weiß, warum die Apparatur auf meine Hand wartet?“
„Vielleicht heißt es, dass der Junge die Maschine seines Vaters anhalten soll. Oder meint es etwas ganz anderes?“
„Madame. Für Fragen, die mit Gegenfragen beantwortet werden, hat das heutige Genie keine Zeit.“
Irene wickelte die goldene Kette um den Finger.
„Die Aufzeichnungen Ihres Vaters verwahre ich, bis Sie die andere Hälfte aussprechen können. Einverstanden?“
„Wenn ich rede, zeigen Sie sie mir?“
„Was nützt es, jemandem die Aufzeichnungen zu zeigen, der nicht reden kann?“
Die dunkelgrauen Augen lächelten und rührten sich nicht.
*
Mittag. Die Kirche war bis auf die Stehplätze voll.
Konstantin trug vor dem Altar die Zahlen von heute Morgen unverändert vor. Bei einem leeren Blatt verschwindet der Marktplatz. Steigt ein Begabter hinab, verschwindet er ebenfalls. Stirbt ein Mensch ohne Begabung, hält er einen Tag.
In der Kirche wurde es totenstill.
„Als Bürgermeister sage ich: Dann ist die Sache ja einfach!“
Gruber trat vor und ließ sein Fernglas schwingen.
„Man schreibe den Namen eines Menschen auf, der lange genug gelebt hat. Um die Jungen zu schützen. Nicht wahr? Zum Beispiel, äh …“
Sein kleiner, feuchter Blick wanderte zur vorderen Bankreihe. Dort saß ein alter Mann mit weißem Kinnbart.
„Herr Bürgermeister. Wen haben Sie eben angesehen?“
Grubers Mund bewegte sich undeutlich. Es kam kein Wort heraus.
„Mich hast du angesehen, Ludwig.“
Matthäus stand mit gekrümmtem Rücken auf.
„Ich bin zweiundachtzig. Du, wie war's, achtundfünfzig? Wenn die am längsten Lebenden zuerst gehen, stehst du auch nicht mehr weit vorn in der Reihe.“
„Und Herr Bürgermeister, wer sitzt in dieser Stadt am längsten auf demselben Stuhl? Sie. Zwanzig Jahre auf dem Bürgermeisterstuhl. Wenn der am längsten benutzte Stuhl zuerst drankommt, geht es noch schneller.“
In den Bänken platzte Gelächter los.
Aus Grubers rotem Gesicht wich plötzlich das Blut. Dann wurde seine Stimme auf einmal weich.
„Aber nein, nein, ich habe doch nur ein Beispiel genannt … nicht wahr? Herr Matthäus soll ja noch lange leben …“
Niemand antwortete. Toni wandte dem Bürgermeister den Rücken zu.
Als das Gelächter verebbte, kehrte das schwere Schweigen zurück. Wessen Namen sollte man schreiben? Nur diese Frage blieb unter der Decke hängen.
„Bis neunzehn Uhr suche ich einen anderen Weg. Bis dahin soll bitte niemand einen Namen festlegen.“
„Wenn es einen Weg zu suchen gibt, dann schnell. Ende.“
An der Säule am Eingang stand Lena mit verschränkten Armen.
*
Am Nachmittag schälten Josef und Emilia in der Küche des Rabenwirts Kartoffeln.
Josef hatte weder den Wasserhahn noch das Abflussrohr des Spülbeckens ein einziges Mal berührt. Selbst zum Händewaschen ließ er Emilia das Wasser aufdrehen.
„He, Kumpel. Hilf wenigstens beim Schälen. Auch wenn das Genie nur drei Finger hat, ein Messer hält es doch.“
„Josef, willst du deiner Tochter wirklich zeigen, wie ein Genie von Kartoffeln geschlagen wird?“
„Hahaha. Ein Genie, das von Kartoffeln geschlagen wird, passt genau.“
Das Lachen brach nach der Hälfte ab. Emilia schälte schweigend weiter.
Emilia wusch die geschälten Kartoffeln im Spülbecken. Als sie den Hahn zudrehte, klopfte das Rohr unter dem Becken leise: tock. Emilia wandte sich als Erste dorthin. Einen Moment später zuckten Josefs Schultern zusammen.
„Altes Rohr. Wenn man das Wasser abdreht, schlägt es darin zurück und klopft.“
„… Ja. Weiß ich.“
„Wenn du es weißt, warum machst du dann so ein Gesicht?“
„Herr Doktor, transportieren Rohre auch andere Geräusche? Stimmen zum Beispiel? … Was wird heute Nacht aus Papa?“
Die dritte Frage war kaum zu hören.
„Geräusche transportiert es. Stimmen auch. Und die dritte Frage entscheide ich heute Nacht im Gespräch mit deinem Vater. Ich lasse deinen Vater nicht allein.“
Emilia sah eine Weile das Rohr an. Dann stand sie auf und lehnte den Kopf an den Arm ihres Vaters. Josef strich ihr mit der Hand, die kein Messer hielt, sanft über das kupferrote Haar.
„Setz dich, Emilia. Iss erst mal. Die Kartoffeln sind noch roh, allerdings.“
Emilia lachte mit weinerlichem Gesicht. Jetzt sagst du das?, murmelte sie.
*
Als die Sonne sank, bürstete Lena vor dem Kamin Brunos Fell.
Konstantin setzte sich neben sie.
„Um neunzehn Uhr erzähle ich Josef die andere Hälfte. … Lena. Sollte ich es dir vorher erzählen?“
Die Bürste hielt inne.
„Mir musst du es nicht sagen.“
„Warum?“
„Sag es Josef. Der soll es als Erster hören. Ende.“
Die braunen Augen blieben aufs Feuer gerichtet.
„Einen anderen Weg habe ich nicht gefunden. Selbst wenn ich vom Stollen zur Apparatur wollte, mit dieser Hand bewege ich kein Staubkorn. Alle Berechnungen des Genies enden in der Sackgasse.“
„Und? Wenn es eine Sackgasse ist, kehr um und schlaf.“
„Ich kann nicht schlafen. Heute Nacht muss ich den Namen von jemandem aufschreiben.“
Endlich sah Lena ihn an. Ihre große Hand nahm seine gefühllose linke. Der Daumen fuhr langsam über den Ring.
„Dein Herz schlägt die ganze Zeit durcheinander.“
„Ich bin empfindlich.“
„Weiß ich. Dummkopf.“
Lena kam näher. Diesmal läutete keine Glocke. Es war ein ungeschickter Kuss, bei dem der abgebrochene Vorderzahn anstieß.
Bruno gähnte zu ihren Füßen ausgiebig.
„… Bild dir nichts ein. Ende.“
Lena stand auf und wandte sich ab. Bis in die Ohrspitzen war sie rot.
*
Halb sieben. Der Keller des Rabenwirts roch nach Fässern.
Josef saß auf einem Fass, die Hände in den Taschen der Schürze. Mit dem Rücken berührte er die Wasserleitung an der Wand nicht.
„Da bist du, Kumpel.“
„Versprochen ist versprochen. Das Versprechen eines Genies.“
„Setz dich. … Heute sage ich nicht, du sollst essen.“
Konstantin setzte sich auf das Fass gegenüber. Oben auf der Treppe war niemand. Lena war vorn im Lokal.
Er zog die Stimmgabel aus der Brusttasche und schlug sie am Knie an. Ein feiner, klarer Ton verlor sich in der Dunkelheit des Kellers.
〈Wenn du zweifelst, hör auf den Klang.〉
Die Stimme seines Vaters war wie immer.
„Josef. In jener Nacht im Jahr neunzehnhundertachtundneunzig waren in der Tiefe des Silberbergwerks nicht nur mein Vater, sondern noch jemand.“
Josefs hellblaue Augen weiteten sich langsam.
„Ich war auch dort.“
Bis zur Turmglocke waren es noch dreißig Minuten. Heute Nacht musste der Name von jemandem aufgeschrieben werden.
── Ende von Kapitel 9 ──
